TO A LAB Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đến phòng thí nghiệm

Ví dụ về việc sử dụng To a lab trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The results are usually sent to a lab and most often come back within several days.
Kết quả thường được gửi tới phòng thí nghiệm và thường trở lại trong vòng vài ngày.

Commercially available tests for the chemical require sending samples to a lab, and can be used just once.
Các xét nghiệm chẩn đoán thương mại trên thường yêu cầu phải gửi mẫu tới phòng thí nghiệm, và có thể chỉ được sử dụng chỉ một lần.

Own test, mail a sample back to a lab and be alerted to dangerous strains of HPV.
Phụ nữ tự xét nghiệm theo cách riêng của họ, một mẫu được gửi trở lại phòng thí nghiệm và được cảnh báo với các chủng HPV nguy hiểm.

Usually, a sample of your urine is taken in your doctor's office and sent to a lab to check for infection.
Thông thường, một mẫu nước tiểu của bạn được lấy tại văn phòng của bác sĩ và gửi đến phòng thí nghiệm để kiểm tra nhiễm trùng.

We then sent those products to a lab to analyze exactly what is in them.
Các sản phẩm này được họ đưa vào phòng thí nghiệm để phân tích thành phần chứa trong đó.

You can collect your saliva sample at home and return it to your health care professional or send it to a lab for testing.
Bạn có thể thu thập mẫu nước bọt của bạn ở nhà và gửi lại cho chuyên gia chăm sóc sức khỏe của bạn hoặc gửi nó đến phòng thí nghiệm để thử nghiệm..

My orders are to take this man to a lab in California, and that what I intend to do.
Mệnh lệnh của tôi là phải đưa gã này tới phòng thí nghiệm ở Califolia, và đó là những gì tôi định làm.

The NYPD said the white powder in the envelope was deemed to be non-hazardous and was taken to a lab for further analysis.
Sau đó một người phát ngôn của sở cảnh sát New York khẳng định chất bột trắng đó không ngây nguy hiểm và đang được đưa tới phòng thí nghiệm để phân tích thêm.

In some cases, the swab is sent to a lab for further testing and results are not available for at least 24 hours.
Trong một số trường hợp, tăm bông được gửi đến phòng thí nghiệm để thử nghiệm thêm và kết quả không có sẵn trong ít nhất 24 giờ.

Your doctor might take a sample of fluid from the blisters and send it out to a lab to test for the varicella-zoster virus.
Bác sĩ có thể lấy một mẫu chất lỏng từ các vết phồng rộp và gửi đến phòng thí nghiệm để kiểm tra vi- rút varicella- zoster.

Or, they may need to send the urine to a lab, to determine what kind of bacteria is present, before prescribing antibiotics.
Hoặc, họ có thể cần phải gửi nước tiểu đến phòng thí nghiệm, để xác định loại vi khuẩn nào có mặt, trước khi kê toa thuốc kháng sinh.

Depending on your situation, a piece of skin, tissue, organ, or suspected tumor will be surgically removed and sent to a lab for testing.
Tùy thuộc vào tình huống của bạn, một mảnh da, mô, cơ quan hoặc khối u nghi ngờ sẽ được phẫu thuật cắt bỏ và gửi đến phòng thí nghiệm để kiểm tra.

Samples of discharge from the eyes may be taken and sent to a lab to identify the infection in some cases.
Dịch chảy ra từ mắt cũng có thể được lấy và đưa tới phòng thí nghiệm để xác định sự lây nhiễm trong một số trường hợp.

In the rare cases in which a doctor suspects nasal cancer, they may recommend taking a biopsy of the tissue to send to a lab for testing.
Trong những trường hợp hiếm hoi mà bác sĩ nghi ngờ ung thư mũi, họ có thể khuyên bạn nên lấy sinh thiết mô để gửi đến phòng thí nghiệm để xét nghiệm..

Laughs The film from this recent trip is being sent off to a lab today, and I won't see what I have got for another five days.
Cuộn phim từ chuyến đi vừa qua đã được gởi tới lab ngày hôm nay, và tôi không thể thấy được những gì mình đã chụp trong vòng 5 ngày đó.

To determine what is causing the infection, A healthcare provider may take a sample of the pus and send it out to a lab for evaluation.
Để xác định nguyên nhân gây ra nhiễm trùng, nhà cung cấp dịch vụ y tế có thể lấy mẫu mủ và gửi nó tới phòng thí nghiệm để đánh giá.

Women can administer their own tests, mail a sample back to a lab, and be alerted to dangerous strains of HPV.
Phụ nữ tự xét nghiệm theo cách riêng của họ, một mẫu được gửi trở lại phòng thí nghiệm và được cảnh báo với các chủng HPV nguy hiểm.

The remains will be submitted to a lab for identification and will be compared to missing persons records," Bergen County Prosecutor Mark Musella said in a statement.
Chiếc túi sẽ được gởi đến phòng pháp y để định danh và đối chiếu với hồ sơ người mất tích trong khu vực,” ông Mark Musella, công tố viên Bergen County, cho biết.

After they were finally home and settled in, Becki-Jo took swaps of her boys' DNA and sent it off to a lab to confirm her suspicions.
Sau khi đưa các bé trở về nhà, Beckio- Jo vẫn chưa hết hoài nghi nên đã lấy mẫu DNA của các con trai mình và gửi tới phòng thí nghiệm di truyền để xác nhận lại.

If both tests are negative, a sample may be sent to a lab to determine whether it will grow fungi under the right conditions.
Nếu cả hai kiểm tra tiêu cực, các mẫu có thể được gửi đến các phòng thí nghiệm, để xác định có hay không để phát triển nấm trong điều kiện thích hợp.

It usually, but not always, can be detected through a fecal occult(hidden) blood test, in which samples of stool are submitted to a lab for detection of blood.
Nó thường, nhưng không phải luôn luôn, có thể được phát hiện thông qua xét nghiệm máu trong phân( ẩn), trong đó các mẫu phân được gửi đến phòng thí nghiệm để phát hiện máu.

Some doctors may also take a blood sample and send it to a lab where it will be mixed with some of the suspected allergen and checked for IgE antibodies.
Các bác sĩ cũng có thể lấy mẫu máu và gửi đến phòng thí nghiệm, nơi nó sẽ được pha trộn với một số chất gây dị ứng nghi ngờ và kiểm tra kháng thể IgE.

Now if a bank wants to see if a customer's computer is infected, the computer usually has to be either physically taken to a lab or the hard disk has to be copied.
Giờ đây, nếu ngân hàng muốn xem liệu máy tính của khách hàng có bị nhiễm hay không, khách hàng phải mang máy tính đó hoặc copy ổ cứng mang đến lab.

Galloway knew, of course, that one needn't go to a lab to witness proof of this bold new idea, this proposal of man's untapped potential.
Dĩ nhiên, Galloway biết rằng người ta không nhất thiết phải vào phòng thí nghiệm để tận mắt trông thấy bằng chứng về ý tưởng mới mẻ táo bạo hay nghe lời đề xuất về tiềm năng chưa khai phá của con người.

To find out whether there's bacteria in your urinary tract, your practitioner will collect urine at your first prenatal visit and send it to a lab for testing, whether you have symptoms or not.
Để tìm hiểu xem có vi khuẩn trong đường tiết niệu hay không, bác sĩ sẽ lấy nước tiểu vào lần khám đầu tiên và gửi đến phòng thí nghiệm để kiểm tra, cho dù bạn có các triệu chứng hay không.

To most accurately calculate your BMR, you would need to go to a lab to have your carbon dioxide and oxygen analyzed after having fasted for 12 hours and slept for eight.
Để tính toán chính xác nhất BMR của bạn, bạn cần phải đi đến phòng thí nghiệm để có lượng khí carbon dioxide và oxy được phân tích sau khi ăn kiêng trong 12 giờ và đo giấc ngủ khoảng 8 lần.

To check whether there is bacteria in your urinary tract, your doctor will collect a sample of your urine at the first prenatal visit and will then send the sample to a lab for testing, whether you have symptoms or not.
Để tìm hiểu xem có vi khuẩn trong đường tiết niệu hay không, bác sĩ sẽ lấy nước tiểu vào lần khám đầu tiên và gửi đến phòng thí nghiệm để kiểm tra, cho dù bạn có các triệu chứng hay không.

Once the mole is removed, it's sent to a lab(Siperstein Dermatology has its own in-house lab, but offices that don't will send the specimen out to another company to process it).
Khi nốt ruồi được xóa, nó được gửi đến phòng thí nghiệm( Siperstein Dermatology có phòng thí nghiệm riêng của mình, nhưng các văn phòng sẽ không gửi mẫu ra cho một công ty khác để xử lý nó).

The physician bandages the wound or closes the skin with stitches and sends the tissue specimen to a lab to verify that all cancerous cells have been removed.
Bác sĩ băng bó vết thương hoặc đóng da bằng chỉ khâu và gửi mẫu mô đến phòng thí nghiệm để xác minh rằng tất cả các tế bào ung thư đã được loại bỏ.

State Senator Connie Leyva, D-Chino, recently introduced a bill, SB 1449, that says law enforcement should submit evidence to a lab within 20 days and labs should process the rape kits within 140 days.
Nhưng ông Brown phủ quyết một dự luật liên quan, SB 1440 của Leyva, đòi hỏi cơ quan công quyền đệ trình bằng chứng một cáo buộc hiếp dâm cho phòng thí nghiệm trong vòng 20 ngày và phòng thí nghiệm có 120 ngày để xử lý.