TO ALLOW CITIZENS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho phép công dân

Ví dụ về việc sử dụng To allow citizens trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Arizona lawmakers introduce bill to allow citizens to pay taxes with Bitcoin.
Arizona nhà lập pháp giới thiệu dự luật để cho phép công dân nộp thuế với Bitcoin.

It's an event held by each province's lieutenant governor and the governor general to mark the start of a new year and to allow citizens to pay their respects.
Đây là một sự kiện trọng đại được tổ chức bởi trung uý- thống đốc của mỗi tỉnh để đánh dấu sự khởi đầu của một năm mới và cho phép công dân được thể hiện lòng tôn kính đối với họ.

All three countries will continue to allow citizens who have visited China to enter, although they will need to be quarantined.
Cả ba quốc gia sẽ tiếp tục cho phép công dân đã đến thăm Trung Quốc vào, mặc dù họ sẽ cần phải cách ly.

Additionally, this year, the city also plans to introduce a shared parking service which uses IoT sensors to allow citizens check the availability of public parking.
Ngoài ra, trong năm nay, thành phố cũng có kế hoạch giới thiệu dịch vụ đỗ xe chung sử dụng cảm biến IoT để cho phép người dân kiểm tra tính khả dụng của bãi đỗ xe công cộng.

Zug introduced its eID system to allow citizens digital access council services in a pilot phase starting last autumn.
Zug giới thiệu hệ thống nhận dạng điện tử để cho phép công dân truy cập dịch vụ hội đồng trong giai đoạn thử nghiệm bắt đầu từ mùa thu năm ngoái.

But in iOS 13, Apple is expanding the use of NFC to other apps, and even though iOS won't officially be available until later this autumn, countries including Japan and Germany are already planning to allow citizens to scan in their ID cards via NFC on their iPhones.
Nhưng trong iOS 13, Apple đang mở rộng việc sử dụng NFC sang các ứng dụng khác và mặc dù iOS sẽ không chính thức có mặt cho đến cuối mùa thu này, các quốc gia bao gồm Nhật Bản và Đức đã lên kế hoạch cho phép công dân quét thẻ ID thông qua NFC trên iPhone của họ.

The City 2.0 is a unique platform created by the TED Prize to allow citizens anywhere to participate in the creation of their City 2.0.
The City 2.0 có muốn tạo ra một nền tảng duy nhất tạo ra bởi các giải thưởng TED cho phép công dân bất cứ nơi nào để tham gia vào sáng tạo của thành phố 2.0.

At the event, the Yuzhong District Narcotics Control Commission also used the methods of 3D simulation of drug and drug use tools, display of anti-narcotic works of art, anti-drug knowledge, and other means to allow citizens to understand drugs and understand the dangers of drugs.
Tại sự kiện, Ủy ban kiểm soát ma túy quận Yuzhong cũng sử dụng các phương pháp mô phỏng 3D về các công cụ sử dụng ma túy và ma túy, trưng bày các tác phẩm nghệ thuật chống ma tuý, kiến thức chống ma túy và các phương tiện khác để cho phép công dân hiểu rõ ma túy và hiểu nguy hiểm của thuốc.

In 2015, a bill was enacted to law to allow citizens living in less populated areas with less than 40,000 people to pump their own gas.
Vào năm 2015, một dự luật đã được ban hành theo luật để cho phép công dân sống ở những khu vực ít dân cư có ít hơn 40.000 người tự bơm xăng.

In July, Maduro temporarily reopened the border between Colombia and Venezuela to allow citizens to cross to the other side to buy basic items.
Hồi tháng 7, ông Maduro tạm thời mở lại đường biên giới với Colombia, cho phép công dân vượt sang phía bên kia để mua các mặt hàng cơ bản.

This programme is introduced by the Government of Malaysia to allow citizens of all countries that are recognized by Malaysia, regardless of race, religion, gender and age to stay in Malaysia for a period of 10 years and renewable thereafter.
Chương trình Visa 10 năm MM2H( Malaysia My Second Home) được Chính phủ Malaysia giới thiệu nhằm cho phép các công dân của các quốc gia khác được Malaysia công nhận, bất kể chủng tộc, tôn giáo, giới tính và tuổi tác ở lại Malaysia trong khoảng thời gian 10 năm và có thể gia hạn.

One proposed in 2015 that directed the state to partner with a bitcoin startup to allow citizens to pay their taxes in cryptocurrency was also killed off in the committee phase.
Một đề xuất vào năm 2015 đã chỉ đạo nhà nước hợp tác với một công ty khởi nghiệp bitcoin để cho phép công dân trả thuế bằng tiền điện tử cũng bị loại bỏ trong giai đoạn ủy ban.

I do not believe that a nation is always so much a master as to allow citizens the absolute right to associate in political matters, and I even doubt that there is any country, in any period, in which it would not be wise to set bounds for freedom of association.4.
Vậy là, tôi không hề tin rằng một dân tộc lúc nào cũng cứ phải chủ động trong việc trao cho công dân cái quyền tuyệt đối được lập hội về chính trị, và tôi cũng hồ nghi rằng, ở bất kỳ xứ sở nào và ở bất kỳ thời đại nào, hễ khôn ngoan thì không khi nào đặt mốc giới hạn cho quyền tự do lập hội.

The government says Cameron's autonomous government system will use mobile or computer applications to allow citizens to create and manage their own identities, with full effect. legal force and privacy.
Hệ thống quản lý thông tin tự trị của thành phố Cameron sẽ sử dụng các ứng dụng trên thiết bị di động hoặc máy tính giúp công dân tạo ra và quản lý danh tính của riêng họ, với đầy đủ hiệu lực pháp lý và quyền riêng tư.

A local transportation service announced an initiative to allow citizens to pay for bus tickets by credit and debit cards as well as Bitcoin and other cryptocurrencies.
Một công ty vận tải tại Brazil đã đưa ra sáng kiến cho phép công dân thanh toán vé xe buýt bằng thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ cũng như Bitcoin và các loại tiền điện tử khác.

Marta Hurtado, a spokeswoman for the United Nations high commissioner for human rights, urged the Iraqi government to allow citizens to peacefully assembly and exercise their rights to freedom of expression without fear of a violent crackdown.
Marta Hurtado, người phát ngôn của Cao ủy Liên Hợp Quốc về nhân quyền thúc giục chính phủ Iraq cho phép công dân tụ tập hòa bình, thực hiện quyền tự do biểu đạt mà không sợ bị đàn áp bạo lực.

The key to monetisation will be automating and extending the user experience to allow citizens and businesses to discover and prepare data, and to find patterns and share them within their community or organization.
Điểm chính là tự động hóa và mở rộng trải nghiệm người dùng để cho phép người dân, doanh nghiệp khám phá và chuẩn bị dữ liệu, tìm mẫu và chia sẻ chúng trong cộng đồng hoặc tổ chức của mình.

Some local Chinese officials[13], for example, are using the Internet and social media to allow citizens to voice their opinions in online polls or through other digitally based participatory channels.
Ví dụ, một số quan chức địa phương của Trung Quốc đang sử dụng Internet và phương tiện truyền thông xã hội để cho phép công dân nói lên ý kiến của họ trong các cuộc thăm dò trực tuyến hoặc thông qua các kênh kỹ thuật số khác.

The law is part of reforms President Emmanuel Macron touted during his electoral campaign to allow citizens to make a mistake in good faith in their dealings with the authorities without risking punishment from the first infringement.
Đạo luật trên nằm trong những cải cách được Tổng thống Emmanuel Macron đưa ra trong chiến dịch vận động tranh cử, theo đó cho phép công dân Pháp phạm lỗi một cách thiện ý khi làm việc với nhà chức trách mà không bị phạt trong lần vi phạm đầu tiên.

For years, health activists, organisations of the elderly and labour unions have tried to convince Congress to allow citizens and the government to negotiate bulk prices for drugs or to purchase them from Canada, rather than paying full price on the open U.S. market.
Hàng năm, các nhà hoạt động y tế, các nghiệp đoàn công nhân và các tổ chức của người già đã cố gắng thuyết phục Quốc Hội cho phép công dân và các cơ quan chính quyền thảo luận về giá cả các loại thuốc bày bán trên thị trường hoặc mua thuốc từ Canada, thay vì chỉ trả tiền để mua các loại thuốc bán tại thị trường Hoa Kỳ.

It is important to allow Finnish citizens to work less.
Việc người dân Phần Lan được phép làm việc ít hơn là rất quan trọng.

She added:“It is important to allow Finnish citizens to work less.
Nữ thủ tướng chia sẻ thêm:" Điều quan trọng là cho phép công dân Phần Lan làm việc ít hơn.

He was unable to send rain, but was able to allow the citizens to reside in Alubarna.
Ông không thể tạo mưa, nhưng có thể cho phép công dân cư trú tại Alubarna.

Nor will it be able to force Vietnam to allow its citizens to do whatever they want on the internet.
Hoa Kỳ cũng không thể ép Việt Nam cho phép công dân của mình làm bất cứ điều gì họ muốn trên internet".

The petition also called for immigration authorities to allow Turkish citizens to remain in the country and continue working.
Nội dung đơn kêu gọi các quan chức phụ trách nhập cư cho phép người Thổ ở lại nước này và tiếp tục làm việc.

UOCAVA requires states and territories to allow these citizens to register and vote in elections for federal office using absentee procedures.
UOCAVA qui định các tiểu bang/ lãnh thổ cho phép các công dân này được ghi danh và bỏ phiếu trong những cuộc bầu cử chức vụ liên bang bằng các thủ tục khiếm diện.

To save the project, Falcone has spent years lobbying the Vietnamese government to allow its citizens to gamble in his casino.
Để cứu dự án này, ông Falcone mấy năm qua đã vận động chính phủ Việt Nam cho phép công dân của mình đánh bạc trong sòng bạc của ông.

The North Korean government has joined Twitter, but is it prepared to allow its citizens to be connected as well?
Chính quyền Bình Nhưỡng đã tham gia Twitter, nhưng liệu họ đã chuẩn bị để cho phép người dân của họ cũng được kết nối với nhau hay chưa?"?

EU ccTLD, plans to allow EU citizens residing anywhere in the world(not just inside the EU) to register.
EU ccTLD, có kế hoạch cho phép công dân EU cư trú ở bất cứ đâu trên thế giới( không chỉ trong EU) để đăng ký tên miền.