TO AVOID BEING CAUGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để tránh bị bắt

Ví dụ về việc sử dụng To avoid being caught trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How to avoid being caught in a scam.
Làm thế nào để không bị bắt trong một vụ lừa đảo.

I believe he did that to avoid being caught.
Tớ nghĩ hắn chỉ làm như vậy để tránh bị bắt thôi.

Others will desire to avoid being caught in the middle of a U.S.-China competition for influence;
Một số lại mong muốn tránh khỏi bị mắc kẹt giữa cuộc cạnh tranh về tầm ảnh hưởng của Mỹ với Trung Quốc;

In defence, players help to cover open spaces and look to avoid being caught out of position.
Trong phòng thủ, các cầu thủ sẽ giúp thu hẹp khoảng trống và xem xét để tránh bị rời vị trí.

Analysts say the best way to avoid being caught by other bubbles is to remain vigilant about diversifying, the practice of investing in a variety of assets.
Các nhà phân tích nói cách tốt nhất để tránh những bong bóng khác là luôn luôn thận trọng đa dạng hóa, tiến hành đầu tư vào nhiều loại tài sản khác nhau.

And if someone is"on the run", he is trying to avoid being caught, especially by the police.
Nếu bạn' on the run' có nghĩa là bạn đang tránh bị bắt, đặc biệt là bởi cảnh sát.

Far from his laboratory and hunted by the police as a murderer, Hyde needed help to avoid being caught.
Bị săn đuổi bởi cảnh sát như một kẻ giết người, Hyde cần sự giúp đỡ để tránh bị bắt.

Go or stay somewhere to avoid being caught or found.
Đi hoặc ở lại một nơi nào đó để tránh bị bắt hoặc bị tìm thấy.

Far from the chemicals in his laboratory and now hunted by the police as a murderer, Hyde needed help to avoid being caught.
Bị săn đuổi bởi cảnh sát như một kẻ giết người, Hyde cần sự giúp đỡ để tránh bị bắt.

We herded the sheep together, making them to move as fast as possible to avoid being caught in floods from the nearby valley of Majrada.
Chúng tôi gom bầy cừu lại, bắt chúng đi nhanh hết mức để tránh mắc kẹt vì những con lũ từ thung lũng Majrada gần đó.

The couple occupying the middle base, called hell or prison, endeavoured to catch the other two, who, when chased, might break to avoid being caught.
Cặp vợ chồng chiếm căn cứ giữa, được gọi là địa ngục hoặc nhà tù đã nỗ lực để bắt hai người kia, khi bị truy đuổi, có thể phá vỡ để tránh bị bắt.

Despite having an IQ of only 82, Ridgway managed to avoid being caught for over a decade until he was finally caught in November of 2001.
Mặc dù chỉ có chỉ số IQ 82, nhưng Ridgway đã lẩn trốn được trong một thập kỷ cho đến khi bị bắt vào tháng 11/ 2001.

Imagine when colors are running around, revolving, hiding, changing shape and doing everything they can to avoid being caught by your line.
Hãy tưởng tượng khi màu sắc luôn chạy xung quanh, quay vòng, ẩn, thay đổi hình dạng và làm mọi thứ có thể để tránh bị đường dây của bạn.

A sick baby, juvenile, or adult may still try to avoid being caught and held, and may still try to flee, but will do so with less strength, noticeable once you have them in hand.
Cự đà trưởng thành, vị thành niên hay mới nở bịnh hoạn có thể vẫn cố tránh bị tóm bắt và có thể vẫn cố chạy trốn, sẽ trốn tránh nhưng yếu hơn, ít sức hơn, một khi bạn kiềm chế được chúng.

MSF said it gave the location of the hospital to both Afghan and U.S. sides several times in the past few months, as well as this week, to avoid being caught in crossfire.
MSF đã cung cấp vị trí bệnh viện cho cả lực lượng quân sự Mỹ và Afghanistan vài tháng trước và cả trong tuần này để tránh bị tấn công.

The only sure way to be absolutely correct is to avoid being caught in the whirlwind of these so-called facts of the relativistic world and instead be in accord with the absolute principles of Heaven and Earth.
Cách duy nhất đúng để tránh thái độ cực đoán là tránh bị cuốn vào cơn lốc của những cái được gọi là thực tế của thế giới tương đối này mà thay vào đó sống theo những nguyên tắc tuyệt đối của Trời và đất.

Listen regularly to weather forecasts on the radio or check the Internet to avoid being caught in a blizzard or other active weather system.
Nghe thường xuyên để dự báo thời tiết trên đài phát thanh hoặc kiểm tra Internet để tránh bị rơi vào một cơn bão tuyết hoặc thời tiết xấu.

The teammate warned Armstrong that drug-testing officials were at the team hotel, prompting Armstrong to drop out of the race to avoid being caught.
Ðồng đội anh cảnh báo là các giới chức kiểm tra thuốc tăng lực đang có mặt trong khách sạn của đội, và lập tức Armstrong đã bỏ cuộc đua để tránh bị phát hiện.

Many gold traders have opted to remain on the side-lines to avoid being caught in a volatile price move, while others said they expect this week's weakness to continue, especially after Friday's sell-off.
Một số nhà quan sát thị trường vàng cho biết họ đang chờ bên lề để tránh bị tác động trong một động thái giá cả không ổn định này, trong khi những người khác cho biết họ mong đợi mức rớt giá trong tuần này tiếp tục, đặc biệt là sau khi ào ạt bán tháo vào hôm thứ Sáu.

Companies need to initiate internal discussion as well as external debate with their key stakeholders about how to avoid being caught up in difficult situations.
Các công ty cần bắt đầu thảo luận trong nội bộ cũng như với các bên liên quan khác về cách để tránh bị bắt kịp trong những tình huống khó khăn.

There is abundance of maze you will get to eat but the problem is that Glitch must certainly come after you and you must do everything possible to avoid being caught.
Có rất nhiều mê cung bạn sẽ được ăn nhưng vấn đề là Glitch chắc chắn phải đến sau bạn và bạn phải làm mọi thứ có thể để tránh bị bắt.

It sounds simple: you parachute onto a landscape, scavenge for resources and fight your fellow players, and all the while try to avoid being caught outside the safe area as the map shrinks.
Nghe có vẻ đơn giản: bạn nhảy dù xuống một vùng đất, nhặt đồ và chiến đấu với đồng đội chơi của bạn, và tất cả trong khi cố gắng để tránh bị đẩy ra bên ngoài khu vực an toàn khi bản đồ co lại.

The 19-year-old's brother told the BBC she called him early on Tuesday to say she was getting into a container and would be switching her phone off to avoid being caught.
Anh trai của thiếu nữ 19 tuổi nói với BBC rằng cô đã gọi cho anh vào sáng thứ Ba và nói rằng cô đang ở trong một chiếc container và sẽ tắt điện thoại để tránh bị bắt.

Many received warnings in leaflets or text messages sent by Israel to leave their homes in the north end of Gaza to avoid being caught up in a major military operation.
Nhiều người nhận được những cảnh báo trên các tờ rơi hay tin nhắn do Israel để tại nhà họ ở miền bắc Gaza để tránh bị mắc kẹt trong chiến dịch tấn công quân sự qui mô lớn.

The brother of the 19-year-old told the BBC his sister called him at 7:20am Belgian local time on Tuesday, stating she was getting into a container and was turning off her phone to avoid being caught.
Anh trai của người phụ nữ 19 tuổi cho biết em gái mình đã gọi điện về cho gia đình vào lúc 7h20 hôm thứ Ba từ Bỉ, nói rằng cô đang chuẩn bị vào một container và phải tắt điện thoại để tránh bị phát hiện.

MSF said it gave the location of the hospital to both Afghan and U.S. sides several times in the past few months, as well as this week, to avoid being caught in crossfire.
MSF cho biết đã thông báo địa điểm của bệnh viện tới các lực lượng của Afghanistan và Mỹ vài lần trong các tháng qua, gần đây nhất là trong tuần nhằm tránh bị trúng bom.

MSF said it had given the location of the hospital to both Afghan and US forces several times in the past few months, most recently this week, to avoid being caught in crossfire.
MSF cho biết đã thông báo địa điểm của bệnh viện tới các lực lượng của Afghanistan và Mỹ vài lần trong các tháng qua, gần đây nhất là trong tuần nhằm tránh bị trúng bom.

Search through the castle for exits and avoid being caught.
Tìm kiếm lối thoát xung quanh lâu đài và tránh bị bắt gặp.

Of course, girls have a security, so you have to avoid of being caught.
Tất nhiên, các cô gái có an ninh, vì vậy bạn phải tránh bị bắt.