What is the translation of " TO AVOID BEING CAUGHT " in French?

• pour éviter d'être pris
• pour éviter d'être attrapé
• pour éviter d'être pogné
• pour éviter d'être capturés
• pour éviter de se faire prendre

Examples of using To avoid being caught in English and their translations into French

Like how to avoid being caught twice.
D'éviter d'être imposé deux fois.

The object of the game is to avoid being caught.
Le but du jeu est de ne pas se faire attraper.

Many try to avoid being caught altogether.
Beaucoup essaient d'éviter d'être pris au piège.

He would act like others so as to avoid being caught.
Mais il veut faire comme les autres, pour ne pas être rejeté.

To avoid being caught in a pile/to see better.
Pour éviter d'être pogné dans un tas/voir mieux.

They will do anything to avoid being caught.
Ils font tout pour ne pas être capturer.

Find out how to avoid being caught out by the security weakness.
Découvrez comment éviter d'être pris par la faiblesse de la sécurité.

The Polos should move away from Marco to avoid being caught.
Pour éviter d'être attrapés, les Polos s'éloigneront de Marco.

All while trying to avoid being caught by the police.
Tout cela bien sûr en évitant de se faire attraper par la police.

The Polos must move away from Marco in order to avoid being caught.
Pour éviter d'être attrapés, les Polos s'éloigneront de Marco.

All that matters is to avoid being caught in an avalanche.
Non le mieux c'est de pas se faire prendre dans une avalanche.

To avoid being caught, one can chain the skill into Fantasy Impromptu- 2nd Movement.
Pour éviter d'être attrapé, vous pouvez enchaîner la compétence avec Fantaisie- Impromptu- B.

It is not easy to avoid being caught.
Il est facile d'éviter d'être heurté.

Try to avoid being caught in a triangle between multiple attackers.
Essayez d'éviter de vous retrouver encerclé par plusieurs agresseurs.

He disguises himself to avoid being caught.
Il se cache pour éviter de se faire cramer.

RCMP Drug Squad investigators realize that higher level drug traffickers use third parties to avoid being caught.
Les enquêteurs de l'escouade antidrogue de la GRC sont conscients du fait que les trafiquants de drogue de haut niveau utilisent des tiers pour éviter de se faire prendre;

They know how to avoid being caught!
Il doit donc aussi savoir comment éviter de se faire attraper!

Use Left Mouse click to Kiss and release left click to avoid being caught.
Utilisez le claquement de Souris Gauche pour Embrasser et libérer quitté le claquement pour éviter d'être attrapé.

All that matters is to avoid being caught in an avalanche.
La priorité, c'est de pas se retrouver pris dans une avalanche.

She lugged heavy bags during the night as the rebels moved from place to place to avoid being caught.
La nuit, elle portait de lourds sacs: les rebelles changeaient constamment d'endroit pour éviter de se faire prendre.