TO AVOID CONFUSING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để tránh nhầm lẫn
• tránh gây khó hiểu

Ví dụ về việc sử dụng To avoid confusing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Do it to avoid confusing menus.
Sử dụng nó để tránh nhầm lẫn menu trang web.

You also need some reasonable options to avoid confusing the reader's eye.
Cần lựa chọn thật hợp lý để tránh làm rối mắt người đọc.

To avoid confusing customers used to Simpsons, new stores were opened under the"Sears" banner.
Để tránh rối cho khách hàng, các cửa hàng mới được mở theo các biểu ngữ Sears.

People also like to avoid confusing menus.
Mọi người cũng muốn tránh các menu khó hiểu.

You will want to choose colors that differentiate you from direct competitors to avoid confusing consumers.
Bạn sẽ muốn chọn màu sắc phân biệt bạn với các đối thủ cạnh tranh trực tiếp để tránh gây nhầm lẫn cho người tiêu dùng.

Care should be taken to avoid confusing the two compounds.
Cần cẩn thận để tránh gây nhầm lẫn giữa hai hợp chất.

Use these replacements in moderation to place greater emphasis whereand may not do so, as well as to avoid confusing the reader.
Sử dụng các thay thế này ở mức độ vừa phải để nhấn mạnh hơn vào những chỗ không thay thế and, cũng như tránh gây khó hiểu cho người đọc.

Is adequately described on the label to avoid confusing or misleading the consumer.
Được mô tả đầy đủ trên nhãn nhằm tránh lừa dối hoặc gây nhầm lẫn cho khách hàng.

Today, the need to avoid confusing marriages with other types of unions based on weak love is especially urgent.
Đặc biệt, ngày nay, cần tránh lầm lẫn hôn nhân với các loại kết hợp khác chỉ dựa trên tình yêu yếu kém mong manh.

Write down and label each measurement you make right after you make it, to avoid confusing them with each other.
Viết và ghi tên mỗi số đo ngay sau khi bạn tính được để tránh nhầm lẫn.

It is important to avoid confusing guests, as confusion leads to frustration.
Điều quan trọng là để tránh khách khó hiểu, cũng như sự nhầm lẫn dẫn đến sự thất vọng.

In the physical sciences, tau is sometimes used as time variable, to avoid confusing t as temperature.
Trong các khoa học vật lý, tau đôi khi được sử dụng như là biến thời gian, để tránh gây nhầm lẫn t như nhiệt độ.

In January 2015, to avoid confusing with K League Challenge, the league name was changed back to K3 League.
Tháng 1, 2015, để loại bỏ những nhầm lẫn với K League Challenge, giải đấu được đổi tên lại thành K3 League.

Cardinal Ratzinger said the Third Secret had been suppressed since 1960“to avoid confusing religious prophecy with sensationalism.”.
ĐHY Ratzinger nói rằng bí mật thứ ba đã bị đàn áp từ năm 1960“ để tránh gây nhầm lẫn lời tiên tri tôn giáo với điều giật gân”.

This is ideal if you want to avoid confusing clients with videos about setting up an ecommerce store when they're only running a blog.
Điều này lý tưởng nếu bạn muốn tránh khách hàng khó hiểu với video về việc thiết lập cửa hàng thương mại điện tử khi họ chỉ chạy blog.

They were first named Turkish cats, but that name was later changed to Turkish Van to avoid confusing them with the Turkish Angora.
Nhưng chỉ sau một thời gian ngắn thì chúng được đổi tên thành mèo Turkish Van để tránh nhầm lẫn với mèo Turkish Angora.

In order to avoid confusing the reader, the report on the related service would not include reference to:(a) The original audit engagement; or.
Để tránh nhầm lẫn cho người sử dụng báo cáo, báo cáo của dịch vụ mới chuyển đổi này không nên tham chiếu đến:( a) Hợp đồng kiểm toán ban đầu; hoặc 13.

Create only one version of a URL to reach a particular page or file to avoid confusing users and search engines.
Chỉ tạo một phiên bản của một URL để tiếp cận một trang hoặc tệp tin cụ thể để tránh gây nhầm lẫn cho người dùng và công cụ tìm kiếm.

To avoid confusing general world troubles with actual end-time events, the Bible describes specific events and conditions that will occur in the final days.
Để tránh lẫn lộn những hoạn nạn chung trên thế giới với những sự kiện thật sự của thời tận thế, Kinh thánh mô tả những sự kiện và những hoàn cảnh đặc biệt sẽ xảy ra trong ngày cuối cùng.

Left-sided colitis has some specific symptoms and complications, so a thorough diagnosis is required to avoid confusing it with another disorder.
Viêm đại tràng bên trái có một số triệu chứng và biến chứng cụ thể, do đó cần phải có một chẩn đoán kỹ lưỡng để tránh nhầm lẫn với một chứng rối loạn khác.

Special care is suggested to avoid confusing schedule 40 and standard weight as being identical(above 10″ schedule 40 is heavier) and schedule 80 and extra strong(above 8″ schedule 80 is heavier).
Chăm sóc đặc biệt được đề nghị để tránh nhầm lẫn lịch trình 40 thép quét và trọng lượng tiêu chuẩn là giống hệt nhau( trên 10" lịch trình 40 ống quét mông nặng hơn) và lịch trình 80 thép quét carbon và cực mạnh( lịch trình trên 8" rèn 80 eepolet sẽ nặng hơn).

This principle encourages designers to follow common design patterns in order to avoid confusing users, which can result in higher cognitive load.
Nguyên tắc này khuyến khích các nhà thiết kế theo dõi các mẫu thiết kế chung để tránh gây nhầm lẫn cho người dùng, điều này có thể dẫn đến tải nhận thức cao hơn.

Many accounts say that when Lear was planning his relocation to Sanremo, he had his architect design his new villa on the same floorplan as his previous home to avoid confusing Foss.
Nhiều bản ghi chép nói rằng khi Lear lên kế hoạch di dời đến Sanremo, ông đã nhờ kiến trúc sư thiết kế biệt thự mới của mình trên cùng một tầng với ngôi nhà trước đây để tránh nhầm lẫn cho mèo Foss.

For instance, doctors, attorneys and accountants may share a single location, which needs to be accounted for in a directory to avoid confusing people looking for radically different services that happen to exist under one roof.
Ví dụ, các bác sĩ, luật sư và kế toán viên có thể chia sẻ một địa điểm duy nhất, cần phải được tính trong một thư mục để tránh gây nhầm lẫn cho người tìm kiếm các dịch vụ hoàn toàn khác nhau tồn tại dưới một mái nhà.

Special care is suggested to avoid confusing schedule 40 steel Sweepolet and standard weight as being identical(above 10" schedule 40 Buttweld Sweepolet is heavier) and schedule 80 Carbon Steel Sweepolet and extra strong(above 8" schedule 80 forged sweepolet is heavier).
Chăm sóc đặc biệt được đề nghị để tránh nhầm lẫn lịch trình 40 thép quét và trọng lượng tiêu chuẩn là giống hệt nhau( trên 10" lịch trình 40 ống quét mông nặng hơn) và lịch trình 80 thép quét carbon và cực mạnh( lịch trình trên 8" rèn 80 eepolet sẽ nặng hơn).

In the original Spider-Man film the filmmakers changed the name of the wrestler character from Crusher Hogan to Bone Saw McGraw(played by Macho Man Randy Savage) in order to avoid confusing him with Hulk Hogan.
Trong phần phim Spider- Man gốc, các nhà làm phim đổi tên đô vật Crusher Hogan sang Bone Saw McGraw để tránh lẫn với Hulk Hogan.

Special care is suggested to avoid confusing schedule 40 steel sweepolet and standard weight as being identical above 10 schedule 40 buttweld sweepolet is heavier and schedule 80 carbon steel sweepolet and extra strong above 8 schedule 80 forged sweepolet is heavier A234 WPB buttweld steel sweepolet product details….
Chăm sóc đặc biệt được đề nghị để tránh nhầm lẫn lịch trình 40 thép quét và trọng lượng tiêu chuẩn là giống hệt nhau( trên 10" lịch trình 40 ống quét mông nặng hơn) và lịch trình 80 thép quét carbon và cực mạnh lịch trình trên 8" rèn 80….

This software lets you seamlessly transfer all forms of data from your old iPhone to the new one, and the process has been made quite simple to avoid confusing the users.
Phần mềm này cho phép bạn chuyển liền mạch tất cả các dạng dữ liệu từ iPhone cũ sang iPhone mới và quá trình này được thực hiện khá đơn giản để tránh gây nhầm lẫn cho người dùng.

Special care is suggested to avoid confusing schedule 40 steel sweepolet and standard weight as being identical above 10 schedule 40 buttweld sweepolet is heavier and schedule 80 carbon steel sweepolet and extra strong above 8 schedule 80 forged sweepolet is heavier A234 WPB buttweld steel sweepolet product details….
Chăm sóc đặc biệt được đề nghị để tránh nhầm lẫn lịch trình 40 thép quét và trọng lượng tiêu chuẩn là giống hệt nhau( trên 10" lịch trình 40 ống quét mông nặng hơn) và lịch trình 80 thép quét carbon và cực mạnh( lịch trình trên 8" rèn 80 eepolet sẽ nặng hơn). A234 WPB chi tiết sản phẩm thép quét….