TO BE EXPORTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được xuất khẩu
• xuất khẩu ra
• sẽ được xuất

Ví dụ về việc sử dụng To be exported trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Step1 Confirm HS code of products to be exported.
Bước 1 Xác nhận mã HS của sản phẩm sẽ được xuất.

Bavaria Beer starts to be exported on a large scale.
Bia Bavaria bắt đầu xuất khẩu với quy mô lớn.

In this case, you can choose the fields that need to be exported.
Tại đây bạn có thể chọn group cần export.

Etc/exports The file system to be exported(NFS) and permissions for it.
Etc/ exports Các hệ thống tập tin được cho xuất( NFS) và các phép truy cập của chúngt.

Confirm the 6-digit HS code of the product to be exported.
Xác nhận mã HS gồm 6 chữ số của sản phẩm sẽ xuất.

And better grade caprolactam ammonium sulfate to be exported and high-end applications the focus of, and profit margins with Coke products have a wide gap.
Tốt hơn lớp caprolactam amoni sulfat để được xuất khẩu và các ứng dụng cao cấp tập trung của và lợi nhuận với các sản phẩm than cốc có một khoảng cách rộng.

Antiques should be officially certified to be exported legally.
Đồ cổ phải được công nhận để được xuất khẩu hợp pháp.

It is also the first entertainment software to be exported from the USSR to the US and published by Spectrum HoloByte for Commodore 64 and IBM PC.
Đây cũng là game giải trí đầu tiên được xuất khẩu từ Liên Xô sang Mỹ và được xuất bản bởi Spectrum HoloByte cho Commodore 64 và IBM PC.

The dropdown box will let you select what type of file you want your data to be exported.
Hộp thả xuống sẽ cho phép bạn chọn loại tệp bạn muốn dữ liệu của mình được xuất.

In the late 19th century, Percherons also began to be exported from the United States to Great Britain, where they were used to pull horse-drawn buses in large cities.
Trong những năm cuối thế kỷ 19, Percherons cũng bắt đầu được xuất khẩu từ Hoa Kỳ đến Great Britain, nơi chúng được sử dụng để kéo xe buýt ngựa kéo tại các thành phố lớn.

Yakon Mold Technology can design and make sheet metal stamping dies to be exported overseas.
Yakon Khuôn mẫu Công nghệ có thể thiết kế và làm dập kim loại dập được xuất khẩu ra nước ngoài.

This may be done in the same program or in some cases, the 3D data needs to be exported and imported into another program for further refining, and/or to add additional data.
Điều này có thể được thực hiện trong cùng một chương trình hoặc trong một số trường hợp, dữ liệu 3D cần được xuất và nhập vào một chương trình khác để tinh chỉnh thêm và/ hoặc để thêm dữ liệu bổ sung.

After you created the slow motion of fast forward effect your video is ready to be exported.
Sau khi bạn tạo chuyển động chậm về hiệu ứng chuyển tiếp nhanh, video của bạn đã sẵn sàng để xuất.

Either the tax system allows the goods to be exported without taxes(stored prior to export in a bonded warehouse), or taxes can be claimed back when they are exported(see VAT).
Hệ thống thuế cho phép hàng hóa được xuất khẩu mà không có thuế( được lưu trữ trước khi xuất trong kho ngoại quan), hoặc thuế có thể được yêu cầu trả lại khi chúng được xuất khẩu( xem VAT).

In 2006 HEBEI HAOKAI got the right of import and export, 30% of product started to be exported by itself.
Ở 2006 HEBEI HAOKAI có quyền nhập khẩu và xuất khẩu, 30% của sản phẩm bắt đầu được xuất khẩu tự.

Oil fields in Sarir and nearby Mislah are supplying most of the crude oil to be exported this week via the rebel-held port of Tobruk.
Các giếng dầu ở Sarir và Mislah gần đó đang cung cấp phần lớn số dầu thô xuất khẩu trong tuần này qua cảng Tobruk do phe nổi dậy chiếm giữ.

If the approval is granted, this would be the first time Vietnam, a net importer of fuel, has allowed domestically-made oil products to be exported.
Nếu kế hoạch trên được phê duyệt, thì đây là lần đầu tiên, Việt Nam từ một nước chỉ nhập khẩu nhiên liệu, cho phép xuất khẩu các sản phẩm dầu….

Before using Export Range as Graphic, make sure that the range to be exported uses a color for its background.
Trước khi sử dụng Phạm vi xuất khẩu dưới dạng đồ hoạ, đảm bảo rằng phạm vi được xuất khẩu sử dụng một màu cho nền của nó.

Thailand plans to produce between 500,000 and 550,000 tonnes of shrimp over this period, mostly vannamei, or white, shrimp with up to 90% of output to be exported.
Thái Lan dự định sản xuất khoảng 500.000- 550.000 tấn tôm trong giai đoạn này, chủ yếu là tôm chân trắng, trong đó 90% sản lượng để XK.

There are other exotic materials that you will have to order and wait to be exported which take a lot of time and money.
Có những nguyên liệu kỳ lạ khác mà bạn sẽ phải đặt hàng và chờ để được xuất khẩu mà mất rất nhiều thời gian và tiền bạc.

But the following year, the UK government listed IGBT chips on its Strategic Export Control List, which are goods that require a special license in order to be exported.
Nhưng sau đó một năm, chính phủ Anh đã liệt kê các chip IGBT vào‘ Danh sách kiểm soát Xuất khẩu Chiến lược', bao gồm những hàng hoá cần có giấy phép đặc biệt để xuất khẩu.

You can ask for your Personal Information, support conversation, community posts and comments, to be exported for your use, and to permanently remove from our company.
Bạn có thể yêu cầu Thông tin cá nhân, cuộc trò chuyện hỗ trợ, bài đăng và nhận xét của cộng đồng, sẽ được xuất để sử dụng và xóa vĩnh viễn khỏi công ty chúng tôi.

South African law, which complies with the Convention on International Trade in Endangered Species(CITES), allows a rhino's horns to be exported as trophies.
Luật pháp Nam Phi, tuân thủ theo Hiệp ước Thương mại Quốc tế đối với các loài đang bị đe dọa( CITES), cho phép xuất khẩu sừng tê giác theo hình thức chiến lợi phẩm.

Concerning its packaging, we will pack it according to requirements of clients, and for those to be exported, export-standard plywood boxes will be utilized.
Liên quan đến bao bì của nó, chúng tôi sẽ đóng gói nó theo yêu cầu của khách hàng, và cho những người được xuất khẩu, hộp gỗ dán tiêu chuẩn xuất khẩu sẽ được sử dụng.

Once you have done that, go to the same place in the local site and select“Accept pull requests allow this database to be exported and downloaded.”.
Một khi bạn đã làm điều đó, đi đến cùng một vị trí trong các trang web địa phương và chọn“ Chấp nhận yêu cầu kéo cho phép cơ sở dữ liệu này được xuất khẩu và tải về.”.

Japan is a major mikan producer, and the mikan is one of only few Japanese fruits to be exported in considerable quantities.
Nhật Bản là một nhà sản xuất mikan lớn, và mikan là một trong số ít các loại trái cây Nhật Bản được xuất khẩu với số lượng đáng kể.

IPP will support companies that are developing products and services that are new to the Vietnamese market and have the potential to be exported to international markets.
Theo đó, IPP sẽ hỗ trợ các doanh nghiệp đã và đang phát triển các sản phẩm và dịch vụ hoàn toàn mới đối với thị trường Việt Nam và có tiềm năng xuất khẩu ra các thị trường quốc tế.

They don't understand the meaning of this statement, because it has no meaning for Iranian oil not to be exported, while the region's oil is exported.”.
Họ không hiểu ý nghĩa của tuyên bố này, bởi điều này không có nghĩa Iran sẽ không xuất khẩu dầu, trong khi dầu của khu vực vẫn đang được xuất khẩu”.

In order for node to export modules you have to assign each function, object or variable, that requires to be exported, as properties of the modules. exports object.
Để nút để module xuất khẩu, bạn phải gán mỗi chức năng, đối tượng hoặc biến, mà đòi hỏi phải được xuất khẩu, như thuộc tính của đối tượng modules. exports.

This outbreak serves to emphasize that good biosecurity is still needed for all flocks and that avian flu viruses do not need to be exported from outside North America," Wallner-Pendleton said.
Bùng nổ này nhằm nhấn mạnh rằng an toàn sinh học tốt vẫn là cần thiết cho tất cả các đàn gia cầm và virus cúm gia cầm không cần phải được xuất khẩu từ bên ngoài Bắc Mỹ,” Wallner- Pendleton nói.