TO BE SHY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[tə biː ʃai]
[tə biː ʃai]
nhút nhát
shy
timid
shyness
cowardly
a coward
coy
timidity
wimpy
ngại ngùng
shy
embarrassed
shyness
shyly
hesitation
hesitantly

Ví dụ về việc sử dụng To be shy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Oh Ha Ni no need to be shy!
Oh Ha Ni, đừng ngại mà!
How not to be shy in bed.
Làm sao để khỏi phải trằn trọc trên giường.
Demun: Oh, now you want to be shy?
Ờm, thế giờ nàng muốn làm giè?
How not to be shy to speak English?
Làm thế nào để không ngượng khi nói tiếng anh?
I always advise my patients not to be shy with acids.
Tôi luôn khuyên bệnh nhân không nên nặn mụn.
Women seem to be shy when talking about sex.
Phụ nữ có xu hướng ngại ngùng khi nói về tình dục.
For lots of people, rejection, fear makes them to be shy away from latest chances.
Và đối với nhiều người,nỗi sợ bị từ chối khiến họ e ngại những cơ hội mới.
Many children tend to be shy because of lack of motivation and self-confidence.
Nhiều trẻ em ngại ngùng, xấu hổ vì thiếu động lực và tự tin.
On the Mozilla Support forum,we don't want people to be shy about adding screenshots.
Trên Kho tàng Kiến thức Hỗ Trợ Firefox,chúng tôi không muốn ai phải ngại về việc thêm ảnh chụp màn hình cả.
He told me not to be shy and not to be afraid of him or anyone at the club.
Anh ấy khuyên tôi không sợ anh ấy hay bất cứ ai ở CLB và đừng e thẹn”.
Avoid statements like this,“I don't want to be shy anymore and keep being lonely.”.
Tránh những câu như,“ Mình không muốn nhút nhát và cô đơn nữa”.
We are not going to be shy about building more utility and power into twitter for people.".
Chúng tôi không hề ngại việc xây dựng tính thực tế và mạnh mẽ vào Twitter cho người dùng.
So please know that you don't need to be shy about asking for a photo.
Vì vậy,xin vui lòng biết rằng bạn không cần phải ngại ngùng khi yêu cầu chụp ảnh.
For example, babies who react moreanxiously to new stimuli often grow up to be shy adults.
Ví dụ, những đứa trẻ phản ứng một cách đầy lo lắng trước kích thích mới thường lớn lênsẽ trở thành những người lớn nhút nhát.
There is no need to be shy, awkward or anxious about attending new classes.
Không cần phải ngại ngùng, lúng túng hoặc lo lắng khi tham dự các lớp học mới.
I'm sure if you are a quiet person,you are under constantly assumed to be shy, impolite, timid, or even arrogant.
Tôi chắc chắn rằng nếu bạn một người trầm tính,bạn thường bị người khác đánh giá là nhút nhát, bất lịch sự, rụt rè hoặc thậm chí kiêu ngạo.
Children are more likely to be shy and embarrassed around peers than are adults.
Trẻ em chắc hẳn sẽ có nhiều nhút nhát và xấu hổ trước đám đông hơn so với người lớn.
Children begin to be shy of changing clothes when sister or brother in the same room, want to have place to talk to friends and many other.
Trẻ em bắt đầu ngại thay quần áo khi em gái hoặc anh trai trong cùng một phòng, muốn có nơi để nói chuyện với bạn bè và nhiều người khác.
According to the survey conducted by the National Pen Company,it is revealed that people with small handwriting tend to be shy, crafty and scholarly while people who are more extrovert try to attract attention with a larger handwriting.
Theo nghiên cứu do Công ty National Pen thực hiện, nhữngngười có chữ viết nhỏ có xu hướng ngại ngùng, tỉ mỉ và chăm học trong khi những người hướng ngoại cố gắng thu hút sự chú ý bằng nét chữ lớn hơn.
Desire that had seemed to be shy and sporadic but inevitable, yet was now all of a sudden to be declared inappropriate, one-sided.
Ham muốn dường như e thẹn và lác đác nhưng không thể tránh khỏi, nhưng giờ đột nhiên bị coi là không phù hợp, đơn phương.
According to the research which was conducted by the National Pen Company,it is revealed that persons with small handwriting tend to be shy, meticulous and studious while people who were more outgoing tried gaining attention with larger handwriting.
Theo nghiên cứu do Công ty National Pen thực hiện, những người có chữviết nhỏ có xu hướng ngại ngùng, tỉ mỉ và chăm học trong khi những người hướng ngoại cố gắng thu hút sự chú ý bằng nét chữ lớn hơn.
Coyotes are considered to be shy and non-aggressive and their main diet includes smaller animals such as mice and rabbits, vegetation, and carrion.
Coyote thường được coi là nhút nhát và không phải đối đầu và thực phẩm chính của họ động vật nhỏ hơn như con chuột và thỏ, thảm thực vật nhất định và carrion.
According to the survey conducted by the National Pen Company,it is revealed that people with small handwriting tend to be shy, crafty and scholarly while people who are more extrovert try to attract attention with a larger handwriting.
Theo các nghiên cứu được tiến hành bởi các công ty Bút Quốc, nóđược tiết lộ rằng người có chữ viết tay nhỏ có xu hướng nhút nhát, tỉ mỉ và hiếu học trong khi những người đã đi nhiều cố gắng đạt được sự chú ý với chữ viết lớn hơn.
He wrote:"We're not going to be shy about building more utility and power into Twitter for people.
Ông Dorsey nói‘ Chúng tôi sẽ không ngại ngùng trong việc xây dựng thêm tính năng và sức mạnh vào trong Twitter cho người sử dụng'.
According to the research which was conducted by the National Pen Company,it is revealed that persons with small handwriting tend to be shy, meticulous and studious while people who were more outgoing tried gaining attention with larger handwriting.
Theo các nghiên cứu được tiến hành bởi các công ty Bút Quốc, nó được tiếtlộ rằng người có chữ viết tay nhỏ có xu hướng nhút nhát, tỉ mỉ và hiếu học trong khi những người đã đi nhiều cố gắng đạt được sự chú ý với chữ viết lớn hơn.
I told him that'if you continue to be shy like this you risk ending up going back home to Casamance, because football's like that.
Nếu cứ tiếp tục nhút nhát thế này, con có nguy cơ phải trở về quê, vì bóng đá là như vậy đấy”.
It has two venomous spines on its tail, but it tends to be shy to humans and will only use these as defense if threatened or stepped on.
Nó có hai gai độc trên đuôi của nó, nhưng nó có xu hướng ngại con người và sẽ chỉ sử dụng như là vệ nếu bị đe dọa hoặc bước vào.
Before the age of twenty they may be inclined to be shy or reserved but after twenty-three they will enjoy opportunities to develop their personal power and creativity.
Trước hai mươi tuổi,họ có thể có xu hướng nhút nhát hoặc dè dặt nhưng sau hai mươi ba tuổi, họ sẽ tận hưởng các cơ hội để phát triển sức mạnh và sự sáng tạo cá nhân.
Before the age of twenty, you were inclined to be shy or reserved but, after twenty-three, you should have encountered opportunities to develop your personal power and creativity.
Trước hai mươi tuổi,họ có thể có xu hướng nhút nhát hoặc dè dặt nhưng sau hai mươi ba tuổi, họ sẽ tận hưởng các cơ hội để phát triển sức mạnh và sự sáng tạo cá nhân.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0303

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt