TO BECOME ACTIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trở nên hoạt động
• trở nên tích cực
• trở nên năng động
• để trở thành hoạt động
• hoạt động trở lại

Ví dụ về việc sử dụng To become active trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This allows HHV-8 to become active.
Điều này cho phép HHV- 8 hoạt động.

We are being asked to become active in guiding and directing the course of our future.
Chúng tôi đang được yêu cầu trở nên tích cực trong việc hướng dẫn và chỉ đạo quá trình tương lai của chúng tôi.

This is how HIV decides to become active.
Đây là cách HIV quyết định hoạt động.

Alcohol misuse can cause trypsin to become active when it is still inside the pancreas, but scientists are not sure why.
Lạm dụng rượu có thể khiến trypsin trở nên hoạt động khi nó vẫn còn trong tuyến tụy, nhưng các nhà khoa học không chắc chắn tại sao.

Scientists don't know what causes the virus to become active.
Các nhà khoa học không biết điều gì làm cho virus hoạt động trở lại.

Students are supported to become active seekers of knowledge.
Học sinh được hỗ trợ trở thành những người tìm hiểu tích cực về kiến thức.

Plus, it takes time for the transplanted follicles to become active.
Thêm vào đó, cần có thời gian để các nang trứng được cấy ghép hoạt động.

In fact, it may even make it harder to become active, according to an editorial published in the British Journal of Sports Medicine.
Trên thực tế, nó thậm chí có thể khiến việc hoạt động trở nên khó khăn hơn, theo một bài xã luận được công bố trên Tạp chí Y học Thể thao Anh.

Scientists do not know what causes the virus to become active again.
Các nhà khoa học không biết điều gì làm cho virus hoạt động trở lại.

If you find it hard to find the motivation to become active, remind yourself that once you have exercised, you will not regret it when you try your best.
Nếu cảm thấy khó lòng tìm thấy động lực để trở nên năng động, nhắc nhở bản thân rằng một khi đã vận động, bạn sẽ không hối tiếc khi đã cố gắng hết mình.

Note: It may take up to five minutes for a new subdomain to become active.
Lưu ý: Có thể mất đến năm phút cho một tên miền phụ mới để trở thành hoạt động.

By creating and promoting early success stories, others can be encouraged to become active and build the momentum that will eventually get the politicians' attention.
Bằng cách tạo ra và thúc đẩy những tấm gương thành công, người ta được khuyến khích để trở nên chủ động hơn và tạo ra một sức bật để cuối cùng lôi cuốn được sự chú ý của các nhà chính trị.

Currently, the malware is in a dormant state, waiting for its C&C servers to become active.
Hiện tại, phần mềm độc hại này đang ở trongtình trạng ngủ đông, chờ cho các máy chủ C& C củanó hoạt động trở lại.

These programs encourage students across the world to become active, compassionate and lifelong learners.
Các chương trình này khuyến khích học sinh trên toàn thế giới trở nên năng động, nhân ái và có tình thần ham học hỏi.

This suggests an underlying genetic component, but the disease may not emerge unless an environmental factor triggers it to become active.
Điều này cho thấy một thành phần di truyền cơ bản, nhưng bệnh có thể không xuất hiện trừ khi một yếu tố môi trường kích hoạt nó trở nên hoạt động.

However, by the quarter 4/2018, the resort real estate market started to become active again with the emergence of new trends.
Tuy nhiên, đến quý 4/ 2018, thị trường bất động sản nghỉ dưỡng lại bắt đầu sôi động trở lại với sự xuất hiện của những xu hướng mới.

There are concerns that laser treatment may increase the risk of having warts return by destroying the local immune system, which allows inactive viruses to become active.
Có những mối quan tâm điều trị bằng laser có thể làm tăng nguy cơ bị mụn cóc trở lại bằng cách tiêu diệt hệ thống miễn dịch cục bộ, cho phép các vi rút không hoạt động trở nên hoạt động mạnh hơn.

As always, at its core, the role of education is to prepare students to become active, successful, and contributing members of society.
Như mọi khi, bản chất vai trò của giáo dục là chuẩn bị hành trang giúp học sinh trở nên năng động, thành công và cống hiến cho xã hội.

He was one of the first Estonians to become active in politics and started an almost 40-year political rivalry with Jaan Tõnisson, first through journalism with his newspaper Teataja, later through politics.
Ông là một trong những người Estonia đầu tiên trở thành hoạt động chính trị và bắt đầu một đối thủ chính trị gần 40 năm với Jaan Tõnisson, đầu tiên thông qua báo chí với tờ báo của mình Teataja, sau đó thông qua chính trị.

The virus lies latent in the nerve cells until something triggers it to become active again.
Virus nằm ẩn trong tế bào thần kinh cho đến khi một cái gì đó kích hoạt nó để trở lại hoạt động trở lại..

These programmes encourage students across the world to become active, compassionate and life long learners who understand that other people, with their differences, can also be right.”.
Các chương trình này khuyến khích học sinh trên toàn thế giới trở nên năng động, nhân ái và có tình thần học hỏi không nghỉ, có khả năng hiểu rằng những dân tộc khác nhau, với sự khác biệt của họ, cũng có thể là đúng.“.

The murders of Fields and Wolfe helped inspire Fields' mother, Aurora Democratic Sen. Rhonda Fields, to become active in public life.
Vụ giết hại Fields và Wolfe đã giúp truyền cảm hứng cho mẹ của Fields, Thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ Rhonda Fields, trở nên tích cực trong đời sống công cộng.

Its increased global financial power has likewise empowered China to become active in the G-20, World Bank and International Monetary Fund.
Sức mạnh tài chính toàn cầu ngày càng tăng của nó cũng truyền sự tự tin cho Trung Quốc trở thành năng động trong G- 20, Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế.

Others disliked the war because it diverted funds and attention away from problems in the U.S. Intellectual growth and gaining a liberal perspective at college caused many students to become active in the antiwar movement.
Những người khác không thích chiến tranh vì nó chuyển hướng kinh phí và sự chú ý ra khỏi các vấn đề trong sự phát triển Trí tuệ của Hoa Kỳ và đạt được một quan điểm tự do trong trường đại học khiến nhiều học sinh trở nên tích cực trong phong trào chống chiến tranh.

Because the establishment of recreation in a certain area, the formation of a certain scale of tourism resources, the surrounding market began to become active and become development potential region of the city, so the development of real estate in this region is a wise choice.
Bởi vì việc thành lập giải trí trong một khu vực nhất định, sự hình thành của một quy mô nhất định của tài nguyên du lịch, thị trường xung quanh bắt đầu trở nên hoạt động và trở thành tiềm năng phát triển khu vực của thành phố, do đó sự phát triển của bất động sản trong khu vực này là một sự lựa chọn khôn ngoan.

A rapid decay of genes that normally suppress other genes- such as those involved in embryological development- might allow the usually quiet genes to become active for a short period of time.
Sự phân hủy nhanh chóng của một số gene thường làm kìm hãm hoạt động của các gene khác- như các gene liên quan đến sự phát triển phôi- có thể cho phép các gene thường xuyên im lặng trở nên hoạt động trong một khoảng thời gian ngắn.

Kingston filmed a social service announcement with Do Something to motivate teens to become active in their communities by forming a Do Something club.
Kingston quay một thông báo dịch vụ công cộng với Do cái gì đó để khuyến khích thanh thiếu niên để trở thành hoạt động trong cộng đồng của họ bằng cách hình thành một câu lạc bộ gì đó làm.

One might expect those killed in the Holocaust in previous lives to berate the Nazis in this life, without knowing the exact reason, or to become active in efforts to preserve historical records of the Holocaust.
Người ta có thể mong đợi những người bị giết trong Holocaust ở kiếp trước sẽ đối đầu với Đức quốc xã trong kiếp này, mà không biết lý do chính xác, hoặc trở nên tích cực trong nỗ lực bảo tồn các ghi chép lịch sử về Holocaust.

Way back in the early days, the bird went from sitting perched and passive to becoming active and taking flight.
Way trở lại trong những ngày đầu, những con chim đi từ ngồi ngồi và thụ động để trở nên tích cực và tham gia chuyến bay.