TO BOOST THE ECONOMY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thúc đẩy nền kinh tế

Ví dụ về việc sử dụng To boost the economy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Those are things that need attention to boost the economy in the coming time.
Đó là những cái tôi thấy cần quan tâm để đẩy mạnh nền kinh tế trong thời gian tới.

The results indicate that a combination of the adoption of emerging technologies and tax and financial sector reforms are helping to boost the economy.
Kết quả này chỉ ra rằng, sự kết hợp của việc áp dụng các công nghệ mới và cải cách lĩnh vực thuế và tài chính đang giúp thúc đẩy nền kinh tế Trung Quốc.

Last year, Chinese officials unleashed major stimulus measures to boost the economy, cutting interest rates and increasing spending.
Năm ngoái, Trung Quốc đã tung các biện pháp kích thích lớn nhằm thúc đẩy nền kinh tế, như cắt giảm lãi suất và tăng chi tiêu.

Since interest rates cannot go below zero, the Fed must do something else to boost the economy.
Khi không thể hạ lãi suất ngắn hạn xuống dưới zero, FED thực hiện các bước khác để thúc đẩy tăng trưởng.

During the presidential campaign, Donald Trump promised to boost the economy both by cutting taxes and investing more money in infrastructure.
Trong chiến dịch tranh cử tổng thống, Donald Trump hứa sẽ thúc đẩy nền kinh tế bằng cách cắt giảm thuế và đầu tư nhiều hơn nữa.

He further added the USA central bank should do more to help him to boost the economy.
Ông nói thêm rằng, ngân hàng trung ương nên làm nhiều hơn để giúp ông thúc đẩy nền kinh tế.

Mr. Warsh has been a skeptic of the Fed's efforts to boost the economy through quantitative easing and has advocated raising interest rates more quickly.
Ông Warsh đã tỏ ra hoài nghi những nỗ lực thúc đẩy nền kinh tế của Fed qua chương trình nới lỏng định lượng và ủng hộ việc tăng lãi suất nhanh hơn.

He said that the U.S. central bank should do more to help him to boost the economy.
Tổng thống Mỹ cho rằng ngân hàng trung ương Mỹ nên hành động nhiều hơn để giúp ông thúc đẩy kinh tế.

Analysts expect Beijing to unveil more stimulus measures to boost the economy including possible interest rate cuts on people bank of China.
Các nhà phân tích cũng dự đoán Bắc Kinh sẽ có những biện pháp thúc đẩy kinh tế mới trong thời gian tới, bao gồm cắt giảm lãi suất của ngân hàng nhà nước Trung Quốc.

He further added the USA central bank should do more to help him to boost the economy.
Tổng thống Mỹ cho rằng ngân hàng trung ương Mỹ nên hành động nhiều hơn để giúp ông thúc đẩy kinh tế.

Vietnam has approved a master plan to boost the economy, focusing on restructuring the banking sector and state-owned enterprises during the 2013-2020 period.
Chính phủ đã phê duyệt một kế hoạch toàn diện nhằm thúc đẩy nền kinh tế, tập trung vào tái cơ cấu ngành NH và doanh nghiệp nhà nước giai đoạn 2013- 2020.

But as the trade war drags on, China appears to be using investments to boost the economy again.
Tuy nhiên, khi chiến tranh thương mại kéo dài, Trung Quốc có vẻ sẽ lại dùng đầu tư để thúc đẩy kinh tế lần nữa.

In fact, the problem of low inflation makes it difficult to boost the economy through monetary policy since central banks can't have negative nominal interest rates.
Trên thực tế, vấn đề lạm phát thấp gây khó khăn cho việc thúc đẩy nền kinh tế thông qua chính sách tiền tệ vì các ngân hàng trung ương không thể có lãi suất danh nghĩa âm.

For decades, the nation has relied on money sent home by millions of overseas workers to boost the economy and support the currency.
Trong nhiều thập niên, Philippines đã dựa vào tiền do hàng triệu lao động nước ngoài gửi về nhà để thúc đẩy nền kinh tế và hỗ trợ tiền tệ.

As Trump plans to boost the economy with a big infrastructure spending bill, some Fed leaders believe the central bank may need to raise rates faster than it's currently forecasting.
Với kế hoạch thúc đẩy kinh tế bằng việc chi tiêu mạnh tay cho cơ sở hạ tầng, một số lãnh đạo Fed cho rằng ngân hàng trung ương sẽ cần tăng lãi suất nhanh hơn so với mức dự báo hiện tại.

Others, however, welcomed Trump's announcement as a chance to boost the economy in one of America's most remote areas.
Những người khác lại hoan nghênh tuyên bố của ông Trump, coi đó là một cơ hội thúc đẩy nền kinh tế ở một trong những vùng xa xôi nhất của Mỹ.

But it said it will complete its $600 billion Treasury bond buying program by June 30 as planned and announced no further efforts to boost the economy.
FED cho biết sẽ hoàn thành chương trình mua lại 600 tỷ USD trái phiếu trước ngày 30/ 6 như đã định, và cho biết sẽ không có thêm biện pháp nào được đưa ra nhằm thúc đẩy nền kinh tế.

He's particularly angry at the government's attempt to boost the economy through sharp increases in the minimum wage and using taxpayers' money to create public sector jobs.
Anh cảm thấy rất bực bội với việc chính phủ cố gắng đẩy kinh tế tăng trưởng thông qua việc nâng mạnh lương tối thiểu và sử dụng tiền thuế của dân để tạo ra việc làm trong lĩnh vực công.

Unemployment is below 4% and jobs are being generated as the Prime Minister attempts to boost the economy through monetary easing.
Tỷ lệ thất nghiệp dưới 4$, và công ăn việc làm đang được tạo ra, nhờ các nỗ lực của Thủ tướng Abe nhằm thúc đẩy nền kinh tế thông qua nới lỏng tiền tệ.

Much of the parade was dedicated to civilian efforts to boost the economy, the Associated Press reported, underscoring a major policy shift announced by the country's leader, Kim Jong Un, earlier this year to focus on economic development.
Khối dân sự đại diện cho những nỗ lực thúc đẩy nền kinh tế, nhấn mạnh bước chuyển chính sách lớn mà Nhà lãnh đạo Kim Jong- un đã tuyên bố đầu năm nay là tập trung vào phát triển kinh tế..

Business groups and the Reserve Bank have urged the government to implement structural reforms to boost the economy and reduce unemployment.
Các nhóm kinh doanh và SARB đã hối thúc Chính phủ Nam Phi tiến hành cải cách cơ cấu để thúc đẩy kinh tế và giảm tỷ lệ thất nghiệp.

By reassuring markets that America will control its debt, the government will have more scope to boost the economy in the short term if need be- for instance by temporarily extending the Bush tax cuts.
Bằng cách tái khẳng định rằng Mỹ có thể kiểm soát được nợ, chính phủ sẽ có khả năng để thúc đẩy nền kinh tế trong thời gian ngắn bằng có thể bằng cách( nếu cần) tạm thời mở rộng chính sách cắt giảm thuế của Bush.

He said the government had managed and stabilised the currency system to make it conducive for business operations, while intensifying efforts to improve the business environment to attract more investment to boost the economy.
Ông cho biết, Chính phủ đã quản lý và ổn định hệ thống tiền tệ để tạo điều kiện cho hoạt động kinh doanh, tăng cường nỗ lực cải thiện môi trường kinh doanh để thu hút nhiều đầu tư hơn nhằm thúc đẩy nền kinh tế.

To establish more zones like Boten, Laos has already approved 14 SEZs out of 40 that are planned in a bid to boost the economy, which has averaged 6% growth in gross national product over recent years.
Để thiết lập nhiều khu vực như Boten, Lào đã phê duyệt 14 SEZ trong tổng số 40 đăc khu dự kiến nhằm thúc đẩy nền kinh tế, với mục tiêu duy trì mức tăng trường trung bình 6% GDP trong những năm gần đây.

The government will speed up research and development to commercialise marijuana, hemp and other herbs for medical purposes to boost the economy and people's income.
Chính phủ sẽ tăng tốc nghiên cứu và phát triển để thương mại hóa cần sa, cây gai dầu và các loại thảo mộc khác cho mục đích y tế nhằm thúc đẩy nền kinh tế và thu nhập của người dân.

Chinese Premier Li Keqiang also said on Friday that China would work to cut taxes and fees to try to boost the economy in what he described as a programme of“countercyclical adjustments”.“.
Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường cũng cho biết hôm thứ Sáu rằng Trung Quốc sẽ nỗ lực cắt giảm thuế và phí để cố gắng thúc đẩy nền kinh tế theo những gì ông mô tả là một chương trình điều chỉnh ngược chu kỳ.

Prabowo, a former special forces commander who has links to some hardline Muslim groups, and his running mate, business entrepreneur Sandiaga Uno, pledged to boost the economy by slashing taxes and cutting food prices.
Ông Prabowo, một cựu chỉ huy lực lượng đặc nhiệm, và người liên danh tranh cử là doanh nhân Sandiaga Uno, đã cam kết thúc đẩy nền kinh tế bằng cách cắt giảm thuế và giảm giá lương thực.