TO DOMINATE THE MARKET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chiếm lĩnh thị trường
• thống trị thị trường
• thống lĩnh thị trường
• để chi phối thị trường

Ví dụ về việc sử dụng To dominate the market trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Strategic buyers continue to dominate the market.
Người mua tiếp tục thống trị trên thị trường.

Middle Eastern economies are some of the few remaining locales in which Chinese manufactured goods have not yet come to dominate the market.
Trung Đông là một trong số ít nơi mà hàng hóa Trung Quốc còn chưa thống trị thị trường.

Bitcoin and Ethereum continue to dominate the market distribution.
Bitcoin và Ethereum tiếp tục thống trị thị trường phân bổ.

However they accounted for just 14% of total sales as re-sale stock continues to dominate the market.
Tuy nhiên, nó chỉ chiếm 14% tổng doanh số khi các nguồn dự án bán lại tiếp tục chiếm lĩnh thị trường.

For example, it wants China to dominate the market for green energy.
Ví dụ nhà nước muốn Trung Quốc chiếm lĩnh thị trường năng lượng xanh.

It has not necessarily done so through a systematic attempt to dominate the market.
Nó không nhất thiết phải làm như vậy thông qua nỗ lực có hệ thống để chi phối thị trường.

Trade fears will continue to dominate the market this week, said Kitco's senior technical analyst Jim Wyckoff.
Nỗi lo thương mại sẽ tiếp tục thống trị thị trường trong tuần này, nhà phân tích kỹ thuật cao cấp của hãng Kitco Jim Wyckoff cho biết.

Year over year, Amazon continues to dominate the market.
Nhưng trải qua bao năm, Amazon vẫn đang thống thị trường.

As of 2010 SeaTel continues to dominate the market for stabilized TVRO systems and has according to the Comsys group, a market share of 75%.
Tính đến năm 2010, SeaTel tiếp tục thống trị thị trường cho các hệ thống TVRO ổn định và theo nhóm Comsys, thị phần 75%.

Focus on quality and utilize it to dominate the market.
Tập trung vào chất lượng và sử dụng nó để thống trị thị trường.

I think they are going to dominate the market, and that is the next phase that's coming,” she told the LendIt Europe fintech conference in London.
Tôi cho rằng họ sẽ thống trị thị trường và đó là những gì sẽ diễn ra trong thời gian tới", cô Mills nhận định tại hội nghị fintech châu Âu được tổ chức tại London.

Android-enabled smartphones will continue to dominate the market.
Những mẫu smartphone Android giá rẻ sẽ tiếp tục thống trị thị trường.

This flexibility has allowed CZT-based equipment to dominate the market for cardiac imaging systems in just a few years, commanding a 90 percent share today.
Sự linh hoạt này đã cho phép các thiết bị dựa trên CZT chiếm lĩnh thị trường cho các hệ thống hình ảnh tim chỉ trong vài năm, chiếm 90% thị phần ngày nay.

Huawei's founder thanked Apple for creating space to dominate the market.
Nhà sáng lập Huawei cảm ơn Apple vì đã' cho phép họ thống trị thị trường'.

So even if incumbents like Google, Facebook, and Amazon continue to dominate the market for online services, that doesn't mean they will remain the leaders of technology innovation more broadly.
Vì vậy ngay cả khi những gã khổng lồ như Google, Facebook và Amazon tiếp tục thống trị thị trường dịch vụ trực tuyến thì điều đó không có nghĩa là họ vẫn duy trì là người dẫn đầu trong việc đổi mới công nghệ.

When the Nurburgring could no longer“burden”, Hockenheim was believed to dominate the market.
Khi Nurburgring không thể“ gồng gánh” thêm, Hockenheim được tin rằng sẽ chiếm lĩnh thị trường.

But for now it appears that China's primary motive is to dominate the market for new technologies and make lots of money in the process.
Nhưng hiện tại, có vẻ như động lực chính của Trung Quốc là chiếm lĩnh thị trường cho các công nghệ mới và kiếm được nhiều tiền trong quá trình này.

But that will only represent a small market segment, and Android and iOS will continue to dominate the market.
Nhưng điều đó sẽ chỉ đại diện cho một phân khúc nhỏ của thị trường, Android và iOS sẽ tiếp tục thống lĩnh thị trường này.

Most of the brands carry a hopeful plan in Vietnam to dominate the market, meeting the needs of every segment.
Hầu hết thương hiệu đều mang theo kế hoạch bùng nổ ở Việt Nam để chiếm lĩnh thị trường, đáp ứng nhu cầu ở mọi phân khúc.

The guest speakers also agreed that big international companies, such as Uber, GrabTaxi and Lazada invest a lot in Vietnam to dominate the market.
Các vị khách mời cũng đồng ý rằng các công ty lớn từ nước ngoài như Uber, GrabTaxi và Lazada đầu tư nhiều vào Việt Nam để chi phối thị trường.

It's clear that the top five manufacturers will continue to dominate the market as PC sales appear to be stabilizing after years of declines.
Năm nhà sản xuất hàng đầu nói trên sẽ tiếp tục chiếm lĩnh thị trường khi doanh số PC bắt đầu ổn định trở lại sau nhiều năm sụt giảm.

While there were some improvements made in piano construction over the next 75 years, the square piano continued to dominate the market, especially in America.
Mặc dù trong suốt 75 năm sau đã có một số thay đổi về chế tạo đàn piano, chiếc piano vuông tiếp tục thống lĩnh thị trường, đặc biệt ở Mĩ.:**.

Fundamental traders used to dominate the market back in the 60's and 70's, but today is the age of the technical traders who focus mainly on what charts are telling them.
Các trader với phân tích cơ bản đã từng chiếm lĩnh thị trường trong những năm 60 và 70, nhưng ngày nay là thời đại của các trader phân tích kỹ thuật, tập trung chủ yếu vào những gì các biểu đồ và nến nói với họ.

The leading companies are projected to grow, continuing to dominate the market,” Chen says.
Các công ty hàng đầu được dự kiến để phát triển, tiếp tục chiếm lĩnh thị trường", Chen nói.

The fact that the bulls continue to dominate the market was shown by the sterling reaction to the decision of MPs to vote for the proposal to postpone the approval of the deal.
Việc những con bò đực tiếp tục chiếm lĩnh thị trường được thể hiện qua phản ứng của đồng bảng đối với quyết định của các nghị sĩ bỏ phiếu cho đề xuất hoãn phê duyệt thỏa thuận.

Harley-Davidson has bounced back from near collapse in the early 1980s to dominate the market for large custom motorcycles.
Harley- Davidson đã tăng trở lại từ sự sụp đổ gần trong đầu những năm 1980 để chiếm lĩnh thị trường xe máy lớn tùy chỉnh.

While Apple managed to dominate the market for the first few years, Samsung has come on strong thanks to big improvements in the Android OS and a mass of phones aimed at all sectors of the market..
Trong khi Apple thống trị thị trường trong vài năm đầu tiền, Samsung đã lớn mạnh nhờ cải tiến lớn trong hệ điều hành Android và khối lượng đồ sộ điện thoại nhắm tới tất cả các phân khúc khác nhau của thị trường..

Some even claimed that it is still way too early for fully-decentralized currencies to dominate the market and that Ripple is the way to go.
Một số thậm chí còn tuyên bố rằng vẫn còn quá sớm để các đồng tiền phân cấp hoàn toàn chiếm lĩnh thị trường và Ripple là con đường để đi.

In terms of fuel types, estimated data shows that gasoline cars and LCVs continued to dominate the market in 2017, with 72.5% market share.
Về doanh số xe theo chủng loại nhiên liệu, số liệu ước tính cho thấy ô tô chạy bằng xăng vẫn tiếp tục chiếm lĩnh thị trường trong năm 2017 với 72,5% thị phần.