TO ENTER THE CITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vào thành phố

Ví dụ về việc sử dụng To enter the city trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How were they able to enter the city?
Bọn chúng làm cách nào tiến vào trong thành?

An man past his 20s wearing knight-like clothes is appealing to the merchants who are lining up to enter the city.
Một nam nhân qua 20 tuổi mặc đồ như- hiệp- sĩ thì đang thu hút các thương nhân đang xếp hàng để vào thành phố.

Seems like it is impossible for us to enter the city through the gate.”.
Có vẻ chúng ta không thể vào thành phố qua cổng rồi.”.

The angry face had also transformed into a fawning smile,“Sir, are you planning to enter the city?”.
Vẻ giận dữ trên sắc mặt chuyển hóa thành tươi cười nịnh bợ:“ Đại nhân, ngài muốn vào thành?”.

In Chester, Welsh people arent allowed to enter the city grounds before sunrise and from staying after sunset.
Những người xứ Wales ở Chester cấm đi vào thành phố trước bình minh và ở lại đó sau khi mặt trời lặn;

Non-Muslims are strictly forbidden to enter the city.
Những người không theo đạo Hồi bị cấm đi vào thành phố.

Travellers were allowed to enter the city only through several breaches in the ramparts dubbed rogatki.
Khách du lịch chỉ được phép vào thành phố thông qua một số vi phạm trong thành lũy có tên là rogatki.

King Yi brought 40,000 Tiger Army soldiers to enter the city?”.
Dực Vương mang theo tứ vạn hổ quân vào thành?".

In 552 Valerian vainly endeavored to enter the city, but it was only when they were fully overthrown that the Goths surrendered it.
Năm 552 Valerian vô ích cố gắng để vào thành phố, nhưng chỉ khi họ bị lật đổ hoàn toàn mà Goths đầu hàng.

Ryouma had come via the first gate to enter the city.
Ryouma đi qua cánh cổng đầu tiên để vào thành phố.

In 552 Valerian vainly endeavored to enter the city, but it was only when the Goths were fully overthrown that they surrendered it.
Năm 552 Valerian vô ích cố gắng để vào thành phố, nhưng chỉ khi họ bị lật đổ hoàn toàn mà Goths đầu hàng.

Enri Emmot of Carne Village, you are allowed to enter the city.
Enri Emmot của Làng Carne, cô được phép vào thành phố.

Children aged 8 -17 years are allowed to enter the City without being accompanied by an adult, but the same adult must be present during the child's check-in and check-out at the city..
Trẻ em từ 8 đến 17 tuổi được phép vào Thành phố mà không có người lớn đi cùng, nhưng cùng một người lớn phải có mặt trong thời gian trẻ vào và ra tại thành phố..

In October 1941, the Germans had a real opportunity to enter the city.
Vào tháng 10 năm 1941, người Đức đã có cơ hội thực sự vào thành phố.

MAY: Iraqi special forces advanced to the edge of Fallujah but struggled to enter the city, where Iraqi and US officials said Islamic State extremists were amassing civilians to serve as human shields.
Lực lượng đặc nhiệm Iraq bắt đầu tiến vào Fallujah ngày 30/ 5 nhưng gặp nhiều khó khăn để tiến sâu vào thành phố, khi các quan chức Mỹ và quân đội Iraq cho biết nhóm Nhà nước Hồi giáo( IS) đã sử dụng thường dân làm lá chắn sống.

You will not want to go out again when your time is right to enter the city.
Bạn sẽ không muốn đi ra ngoài một lần nữa khi thời gian của bạn là đúng để vào thành phố.

When travelling on the A10, there are interchanges that allow vehicles to enter the city by transferring onto one of the 18 city roads from S101 to S118.
Các nút giao thông trên A10 cho phép xe ô tô vào thành phố bằng cách chuyển tới một trong 18 đường phố của thành phố, từ S101 đến S118.

On 25 October a demand was made for the British to be allowed to enter the city.
Vào ngày 25 tháng 10, một yêu cầu đã được đưa ra cho người Anh được phép vào thành.

Ambassadors from foreign states, who were not allowed to enter the city proper, stayed in this complex.
Các đại sứ từ nước ngoài, những người không được phép vào thành phố, ở lại trong khu phức hợp này.

That is why when the blockade was broken in 1943, wagons full of cats were the first to enter the city.
Đó là lý do tại sao khi cuộc phong tỏa bị phá vỡ vào năm 1943, những toa xe đầy mèo là những vị khách đầu tiên vào thành phố.

Puerta de Alcalá, outside el Parque del Buen Retiro, was the gate used by merchants to enter the city to sell their goods at Sunday market.
Puerta de Alcalá, bên ngoài el Parque del Buen Retiro, là cổng để các nhà buôn đi vào thành phố bán sản phẩm vào chợ Chủ nhật.

In 1501 a door knocker was installed as Scots were required to knock first and seek permission from the Lord Mayor to enter the city.
Vào năm 1501,… một người gõ cửa đã được cài đặt vì người Scots bị bắt buộc phải gõ cửa trước và xin phép Thị trưởng của Chúa vào thành phố.

It was Li who declared martial law, paving the way for troops to enter the city in late May 1989.
Chính Lý Bằng đã tuyên bố thiết quân luật, mở đường cho quân đội vào thành phố Bắc Kinh cuối tháng 5 năm 1989.

In 1501 the gate had a door knocker and Scots were required to knock first and seek permission from the Lord Mayor to enter the city.
Vào năm 1501,… một người gõ cửa đã được cài đặt vì người Scots bị bắt buộc phải gõ cửa trước và xin phép Thị trưởng của Chúa vào thành phố.

He went on to say that currently the Syrian army is making its way through the first line of militant defenses to enter the city of al-Hajr al Aswad.
Hiện tại quân đội Syria đã chọc thủng hàng phòng ngự đầu tiên của lực lượng phiến quân để tiến vào thành phố al- Hajr al Aswad.

In 1501, a door knocker was installed, any visiting Scotts were required to knock to seek the Lord Mayor's permission to enter the city.
Vào năm 1501,… một người gõ cửa đã được cài đặt vì người Scots bị bắt buộc phải gõ cửa trước và xin phép Thị trưởng của Chúa vào thành phố.

Many tried, many died, until Sir Richard Burton, the Eng-lishman who“discovered” the source of the Nile, managed to enter the city in 1855 disguised as an Arab.
Nhiều người thử, nhiều người đa chết, mãi cho đến khi Sir Richard Burton, một người Anh đã“ khám phá” ra đầu nguồn của sông Nile, có thể vào được thành phố vào năm 1855 trong bộ dạng giả trang một người Ả Rập.

The city is still sleepy, then I get off the bus and take a carriage to enter the city.
Thành phố lúc này vẫn còn ngái ngủ, sau đó tôi ra khỏi xe bus và leo lên một chiếc xe ngựa để vào thành phố.

After successfully defending the fortress, the Russians were eventually forced to retreat, allowing the allied forces to enter the city on September 9.
Sau khi phòng thủ thành công, ngời Nga cuối cùng buộc phải rút khỏi đây và để liên quân tiến vào thành phố ngày 9/ 9.