TO EXPRESS SUPPORT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để bày tỏ sự ủng hộ
• thể hiện sự ủng hộ
• thể hiện sự hỗ trợ
• bày tỏ sự trợ

Ví dụ về việc sử dụng To express support trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To express support for him.
Để bày tỏ sự ủng hộ đối với họ.

A number of world leaders have called Francois Hollande to express support.
Một số lãnh đạo thế giới đã gọi điện cho ông Hollande để bày tỏ sự ủng hộ của mình.

To express support for them.
Để bày tỏ sự ủng hộ đối với họ.

Thousands of people also took to the streets of the capital, Ankara, to express support for the protests.
Hàng ngàn người cũng đã đổ xuống đường phố ở thủ đô Ankara, để bày tỏ sự ủng hộ cho các cuộc biểu tình.

They started by getting people to express support for the rain forests and the environment- which is a fairly simple request.
Nghiên cứu này bắt đầu với việc yêu cầu mọi người thể hiện sự ủng hộ cho rừng nhiệt đời và môi trường- một yêu cầu khá đơn giản.

If you work in a multidisciplinary team, you have got to give your guys the benefit of the doubt, you have got to express support for them.
Bạn phải cho đồng nghiệp của mình thấy được ích lợi của sự nghi ngờ. bạn phải bày tỏ sự trợ giúp với họ.

Russian President Vladimir Putin called Maduro to express support, charging that the'crisis has been provoked from the outside.'.
Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm qua đã gọi điện cho ông Maduro để bày tỏ sự ủng hộ, cho rằng“ cuộc khủng hoảng bị kích động từ bên ngoài”.

If you work in a multidisciplinary team, you have got to give your guys the benefit of the doubt, you have got to express support for them.
Nếu bạn đang làm việc trong một đội chuyên ngành, Bạn phải cho đồng nghiệp của mình thấy được ích lợi của sự nghi ngờ. bạn phải bày tỏ sự trợ giúp với họ.

On Saturday, around three thousand people gathered in Cracow to express support for Jedraszewski, a Cracow police spokesman told Reuters.
Vào thứ bảy, khoảng 3.000 người đã tập trung tại Krakow để bày tỏ sự ủng hộ đối với Jedraszewski, một phát ngôn viên cảnh sát Krakow nói với Reuters.

The gunmen's motives were not immediately confirmed, but one witness at the Bataclan heard one of the attackers appear to express support for ISIS.
Động cơ của các tay súng chưa được xác nhận, nhưng một nhân chứng tại tại phòng hòa nhạc Bataclan nghe một trong những kẻ tấn công dường như bày tỏ sự ủng hộ các chiến binh Nhà nước Hồi giáo( IS).

The visited countries were careful not to express support for the claim that Tibet was independent of China and did not discuss political questions with the mission.
Các quốc gia chủ nhà thận trọng không thể hiện ủng hộ tuyên bố Tây Tạng độc lập khỏi Trung Quốc và không thảo luận vấn đề chính trị với phái đoàn.

Libby Chamberlain, 33, created the Pantsuit Nation group three weeks before the election in an effort to express support- and collection donations- for Clinton.
Libby Chamberlain, 33 tuổi, đã tạo ra nhóm Pantsuit Nation 3 tuần trước cuộc bầu cử và nỗ lực thể hiện sự ủng hộ với bà Clinton.

Nevertheless, all parties continue to express support for the DoC and ASEAN has repeatedly pledged to achieve full implementation and oversight of the agreement.
Tuy nhiên, tất cả các bên cam kết sẽ bày tỏ sự ủng hộ đối với DOC và ASEAN đã nhiều lần cam kết sẽ triển khai và giám sát đầy đủ cam kết này.

Numerous companies, including Swire Coca-Cola HK Limited, confirmed that some workers had gone on strike to express support for the aims of the fledgling movement.
Nhiều công ty, kể cả công ty Coca- Cola ở Hong Kong, xác nhận rằng một số công nhân đã lãn công để bày tỏ sự ủng hộ cho các mục tiêu của phong trào non trẻ.

Look no further than Hanoi's decision in early January to express support for Washington's latest freedom of navigation operation(FONOP) in the disputed Paracels Islands.
Không có gì khác hơn là quyết định của Hà Nội vào đầu tháng 1.2019 để bày tỏ sự ủng hộ đối với hoạt động tự do hàng hải( FONOP) mới nhất của Washington tại Quần đảo Paracels đang tranh chấp.

A caucus is a meeting at the local level in which registered members of a political party in a city, town or county gather to express support for a candidate.
Cuộc họp kín trong đảng là một cuộc họp ở địa phương, trong đó các thành viên có đăng ký của một đảng chính trị ở một thành phố, thị trấn hay một địa hạt tập hợp lại để biểu lộ sự ủng hộ đối với một ứng viên.

Al-Quds is a historic Arabic name for Jerusalem, and Iran says the day is an occasion to express support for the Palestinians and emphasize the importance of Jerusalem for Muslims.
Al- Quds là tên theo tiếng Arab của Jerusalem, và Iran coi Ngày Al- Quds là dịp để bày tỏ ủng hộ người Palestine cũng như nhấn mạnh tầm quan trọng của Jerusalem đối với người Hồi giáo.

Analyses based on a sample of more than 11,600 people revealed that those with lower levels of cognitive ability in 2012 were much less likely than those with high levels of cognitive ability to express support for equal rights in 2015.
Các phân tích dựa trên một mẫu nhiều hơn những người 11,600 tiết lộ rằng những người có mức độ nhận thức thấp hơn trong 2012 ít có khả năng hơn nhiều so với những người có khả năng nhận thức cao để thể hiện sự ủng hộ cho quyền bình đẳng trong 2015.

Any user may create a Page to express support for or interest in a brand, entity(place or organization), or public figure, provided that it is not likely to be confused with an official Page or violate someone's rights.
Bất kỳ người dùng nào cũng có thể tạo một trang để thể hiện sự hỗ trợ hoặc quan tâm đến một nhãn hiệu, thực thể( địa điểm hoặc tổ chức) hoặc người của công chúng miễn là không nhầm lẫn với một trang chính thức hoặc vi phạm quyền của người khác.

The gunmen's motives were not immediately confirmed, but one witness at the Bataclan heard one of the attackers appear to express support for the militant Islamic State(IS) group.
Nghi có bàn tay của IS Động cơ của các tay súng chưa được xác nhận, nhưng một nhân chứng tại tại phòng hòa nhạc Bataclan nghe một trong những kẻ tấn công dường như bày tỏ sự ủng hộ các chiến binh Nhà nước Hồi giáo( IS).

Any user may create a Group Page to express support for or interest in a brand, entity(place or organization), or public figure, provided that it does not mislead others into thinking it is an official Group Page, or violate someone's rights.
Bất kỳ người dùng nào cũng có thể tạo một trang để thể hiện sự hỗ trợ hoặc quan tâm đến một nhãn hiệu, thực thể( địa điểm hoặc tổ chức) hoặc người của công chúng miễn là không nhầm lẫn với một trang chính thức hoặc vi phạm quyền của người khác.

Mr. Ahmadinejad made the comment Friday as tens of thousands of Iranians filled the streets of the capital, Tehran, for an annual government-sponsored rally to express support for Palestinians and condemn Israel.
Ông Ahmadinejad đưa ra ý kiến vừa kể ngày hôm nay khi hằng ngàn người Iran tụ họp đông đảo trên các đường phố thủ đô Tehran để tham gia cuộc mít tinh thường niên do chính phủ bảo trợ hầu bày tỏ sự ủng hộ người Palestine và lên án Israel.

We Love Cities is a social media campaign that allows people across the world to express support for sustainable urban development by voting on selected Earth Hour City Challeng cities and posting improvement suggestions for these cities.
We Love Cities là chiến dịch truyền thông xã hội cho phép mọi người trên khắp thế giới thể hiện sự ủng hộ đối với tiến trình phát triển đô thị bền vững bằng cách bỏ phiếu cho thành phố tham gia chương trình Thành Phố Xanh Quốc tế, đồng thời đóng góp ý tưởng xây dựng cho các thành phố này.

In her private testimony to lawmakers, Yovanovitch also described how Gordon Sondland, the U.S. ambassador to the European Union, had urged her to use Twitter to express support for Trump to save her job.
Trong lời khai riêng của mình với các nhà lập pháp, Yovanovitch cũng mô tả cách Gordon Sondland, đại sứ Hoa Kỳ tại Liên minh châu Âu, đã thúc giục bà sử dụng Twitter để bày tỏ sự ủng hộ với ông Trump để cứu lấy vị trí của mình.

A User can also create a Page to express support for or interest in a brand, entity, organization or public figure, provided that they do not mislead others into thinking it is an official Page or violate another parties rights.
Bất kỳ người dùng nào cũng có thể tạo một Trang để thể hiện sự ủng hộ hoặc quan tâm đến một thương hiệu, thực thể( địa điểm hoặc tổ chức) hoặc nhân vật của công chúng miễn là Trang đó không khiến người khác hiểu lầm rằng đây là Trang chính thức hoặc vi phạm quyền của người khác.

It's hard for Americans to understand why so many Chinese students attending school in Western countries have turned out in recent days to express support for the Chinese government in its current conflict with Hong Kong protesters.
Rât khó để người Mỹ hiểu tại sao rất nhiều sinh viên Hoa lục theo học tại các nước phương Tây trong những ngày gần đây đã bầy tỏ sự ủng hộ của họ đối với chính phủ Trung Hoa trong cuộc xung đột hiện nay với người biểu tình ở Hong Kong.

Any user may create a Page to express support for or interest in a brand, entity(place or organization), or public figure, provided that it does not mislead others into thinking it is an official Page, or violate someone's rights.
Bất kỳ người dùng nào cũng có thể tạo một Trang để thể hiện sự ủng hộ hoặc quan tâm đến một thương hiệu, thực thể( địa điểm hoặc tổ chức) hoặc nhân vật của công chúng miễn là Trang đó không khiến người khác hiểu lầm rằng đây là Trang chính thức hoặc vi phạm quyền của người khác.

The day after Greece's historic referendum on the debt relief plan, Russian President Vladimir Putin phoned Greece's left-wing Prime Minister Alexis Tsipras to express support for the Greek people, cementing the growing relationship between the two that has been building since Tsipras was elected more than six months ago.
Chỉ một ngày sau khi cuộc trưng cầu dân ý lịch sử của Hy Lạp kết thúc, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã liên lạc với Thủ tướng Hy Lạp Alexis Tsipras để bày tỏ sự ủng hộ đối với người dân Hy Lạp, tăng cường hơn nữa mối quan hệ ngày càng bền chặt mà hai nước đã xây dựng kể từ khi ông Tsipras lên làm thủ tướng cách đây 6 tháng.

According to him, the way for authorities to express support for blockchain technology is not to try to reinvent the wheel but merely to create an enabling light-touch regulatory environment to allow such innovations flourish on their own.
Theo ông, cách để các nhà chức trách thể hiện sự hỗ trợ cho công nghệ Blockchain không phải là cố gắng tái tạo lại bánh xe mà chỉ đơn thuần là tạo ra một môi trường điều chỉnh cảm ứng ánh sáng để cho phép những đổi mới này phát triển mạnh mẽ.