TO FIGURE OUT HOW TO MAKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tìm ra cách tạo ra
• tìm ra cách để làm
• tìm ra cách

Ví dụ về việc sử dụng To figure out how to make trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

First we need to figure out how to make them move when they're so small.
Đầu tiên, cần tìm cách khiến chúng chuyển động khi quá nhỏ.

In high end helmets, companies are also trying to figure out how to make helmets safer.
Trong dòng mũ bảo hiểm cao cấp, các công ty cũng đang cố gắng tìm cách để làm cho mũ bảo hiểm an toàn hơn.

Try to figure out how to make your program/products ubiquitous(can it be used with standard hardware).
Cố gắng tìm ra cách để làm cho chương trình của bạn/ sản phẩm phổ biến( nó có thể được sử dụng với phần cứng tiêu chuẩn).

So we're in the process of trying to figure out how to make it better, faster, stronger.
Vì thế chúng tôi đang cố nghĩ ra thêm làm sao làm cho nó tốt hơn, nhanh hơn, mạnh hơn.

We have to figure out how to make each layer very smooth by stacking the nanomaterials really well.”.
Chúng ta phải tìm ra cách để làm cho mỗi lớp trở nên trơn bóng bằng cách xếp chồng thật tốt các vật liệu nano”.

That was my definition of having it all- and I was on fire to figure out how to make it happen.
Đó là định nghĩa của tôi về việc có được tất cả- và tôi như ngồi trên đống lửa để tìm cách làm thế nào cho điều đó xảy ra.

You want to study Brian to figure out how to make a safe version of the drug.
Bà muốn nghiên cứu Brian để tìm hiểu cách tạo một phiên bản thuốc an toàn.

We will definitely be releasing a dual-camera phone next year, but we will need to figure out how to make this feature stand out.”.
Chúng tôi chắc chắn sẽ phát hành điện thoại sở hữu máy ảnh kép vào năm tới, nhưng chúng tôi cần phải tìm ra làm thế nào để làm nổi bật tính năng này.".

Samsung engineers needed to figure out how to make a sensor that would process images quickly enough to“slow down time”.
Các kỹ sư của Samsung cần tìm ra cách tạo ra một cảm biến để xử lý hình ảnh một cách nhanh chóng đủ để“ làm chậm thời gian”.

As users bring their iPads and other devices to work, businesses have to figure out how to make applications available to them.
Khi người dùng sử dụng iPad và các thiết bị khác để làm việc, các doanh nghiệp đã phải tìm cách để tạo ra các ứng dụng cho họ.

One way to figure out how to make your own blog more successful and keep the ideas flowing is to study other successful blogs.
Một cách để tìm ra cách để làm cho blog của riêng bạn thành công hơn và giữ cho các ý tưởng trôi chảy là để nghiên cứu các blog thành công khác.

The men began testing existing solutions and trying to figure out how to make things simple for the final user.
Những người đàn ông bắt đầu thử nghiệm các giải pháp hiện có và cố gắng tìm ra cách để làm cho mọi thứ đơn giản cho người dùng cuối cùng.

Instead, the goal is to figure out how to make solar cells more efficient so it's easier for the two technologies to share roof space.
Thay vào đó, mục tiêu là để tìm ra cách làm cho các tế bào năng lượng mặt trời hiệu quả hơn vì vậy nó dễ dàng hơn cho hai công nghệ để chia sẻ không gian mái nhà.

I think you see it everywhere, that everyone is trying to figure out how to make everything go wireless,” Grey expounds.
Tôi nghĩ bạn thấy nó ở khắp mọi nơi, rằng tất cả mọi người đang cố gắng tìm ra cách để làm cho tất cả mọi thứ đi không dây", Gray expounds.

I tried to figure out how to make them understand how vulnerable the lack of Cisco security precautions made the organization and how to fix the problem.
Tôi đã cố gắng tìm hiểu làm thế nào để làm cho họ hiểu làm thế nào dễ bị thiếu các biện pháp phòng ngừa an ninh của Cisco thực hiện các tổ chức và làm thế nào để khắc phục vấn đề.

Because there was some interesting things you had to do to figure out how to make balloons possible, they didn't have to be tethered.
Bởi vì có nhiều thứ thú vị mà anh phải làm để hình dung làm sao cho quả khinh khí cầu này khả thi, chúng không bị ràng buộc.

If having a high-risk pregnancy means that you're not able to keep up your usual pace at work, talk to your employer to figure out how to make adjustments.
Nếu mang thai có nguy cơ cao có nghĩa là bạn không thể theo kịp tốc độ làm việc bình thường, hãy nói chuyện với sếp của bạn để tìm ra cách điều chỉnh.

O'Malley and his staff also needed to figure out how to make riders feel comfortable doing something foreign and potentially dangerous.
O' Malley và nhân viên biết cần phải tìm ra cách khiến người chơi cảm thấy thoải mái khi tham gia trò chơi mới lạ và có chút nguy hiểm này.

The artist Carrie Mae Weems recalls sitting at her desk in Syracuse in 2014“feeling very anonymous and misunderstood and trying to figure out how to make some new work” when she got the call.
Nghệ sĩ Carrie Mae Weems nhớ lại, một ngày năm 2014, trong khi cảm thấy mình là một kẻ vô danh, bị hiểu lầm và đang cố gắng tìm cách thực hiện một số công việc mới thì cô nhận được một cuộc gọi.

To do this in reality will require people to figure out how to make the best use of the machines and devices that they are building, and to make sure we don't let those machines control us.
Để thực hiện điều này trong thực tế sẽ yêu cầu mọi người tìm ra cách sử dụng tốt nhất các máy móc và thiết bị mà họ đang chế tạo và để đảm bảo chúng tôi không để những máy đó kiểm soát chúng tôi.

It's just going to take a while for developers to get their hands on these things, to learn how they work, to figure out how to make experiences with them that are really compelling.
Sẽ mất một thời gian để các nhà phát triển nắm bắt được những điều này, để tìm hiểu cách họ làm việc, tìm ra cách tạo ra trải nghiệm với họ thực sự hấp dẫn.

He is working with economists and other social scientists to figure out how to make businesses, non-profits, cities, and other systems work more efficiently and ethically by doing ethical systems design.
Ông đã phối hợp với nhiều nhà kinh tế và nhà khoa học xã hội để tìm ra cách làm cho các doanh nghiệp, các tổ chức phi lợi nhuận, các thành phố và các hệ thống khác hoạt động hiệu quả và đạo đức hơn bằng cách thiết kế hệ thống đạo đức.

Early research had suggested that the highly reactive metal lithium could be used to store energy, but Whittingham was the first to figure out how to make it happen at room temperature without the risk of explosion.
Nghiên cứu ban đầu đề xuất rằng có thể dùng lithium kim loại phản ứng mạnh để tích trữ năng lượng, nhưng Tiến sĩ Whittingham là người đầu tiên tìm ra cách hoàn thành việc đó ở nhiệt độ phòng mà không dẫn đến nguy cơ cháy nổ.

Now I understand it as a way, however charmless, of telling us young reporters to figure out how to make a story uniquely and entirely our own, not to merely ape what a larger paper with more resources would do better.
Bây giờ tôi đã hiểu rằng dù có kém hấp dẫn đến đâu thì đó là lời yêu cầu cánh phóng viên trẻ chúng tôi tìm cách làm cho bài độc đáo và hoàn toàn là của mình chứ không bắt chước những điều mà các tờ báo lớn với nguồn lực dồi dào sẽ làm tốt hơn.

Finding activation in motor areas of the brain when infants are simply listening is significant, because it means the baby brain is engaged in trying to talk back right from the start and suggests that seven month olds' brains are already trying to figure out how to make the right movements that will produce words.'.
Nhận thấy cách hoạt động trong vùng động cơ não khi những đứa trẻ đơn giản nghe thì quan trọng, bởi vì điều đó có nghĩa não của trẻ đang xoay xở cố gắng nói lại ngay từ đầu, và những giả thuyết rằng não của trẻ 7 tháng tuổi đang cố gắng tìm ra cách tạo ra những chuyển động sẽ tạo ra từ.

People everywhere seem to be running in emotional circles, trying to figure out how to make sense of it all without addressing the riddles.
Mọi người ở khắp mọi nơi dường như đang chạy trong vòng tròn cảm xúc, cố gắng tìm ra cách làm cho nó có ý nghĩa mà không có giải quyết những câu đố.

Finding activation in motor areas of the brain when infants are simply listening is significant, because it means the baby brain is engaged in trying to talk back right from the start and suggests that 7-month-olds' brains are already trying to figure out how to make the right movements that will produce words.”.
Tìm được nơi kích hoạttrong vùng động cơ não khi những đứa trẻ đang đơn thuần là nghe thì vô cùng quan trọng, bởi vì điều đó có nghĩa não của trẻ đang xoay xở cố gắng trả lời lại ngay từ đầu, và những giả thuyết rằng não của trẻ 7 tháng tuổi đang cố gắng tìm ra cách tạo ra những chuyển động đúng để tạo ra từ.”.

Let's see if we can use all the tricks of the trade to figure out how to make these drugs work as financial assets?
Hãy xem liệu chúng ta có thể sử dụng tất cả những mánh khoé thương mại để tìm ra làm thế nào để làm cho các loại thuốc này hoạt động như những khoản đầu tư tài chính?

Finding activation in motor areas of the brain when infants are simply listening is significant, because it means the baby brain is engaged in trying to talk back right from the start and suggests that seven-month-olds' brains are already trying to figure out how to make the right movements that will produce words," said lead author Patricia Kuhl, co-director of the university's Institute for Learning and Brain Sciences.
Nhận thấy cách hoạt động trong vùng động cơ não khi những đứa trẻ đơn giản nghe thì quan trọng, bởi vì điều đó có nghĩa não của trẻ đang xoay xở cố gắng nói lại ngay từ đầu, và những giả thuyết rằng não của trẻ 7 tháng tuổi đang cố gắng tìm ra cách tạo ra những chuyển động sẽ tạo ra từ,' Patricia Kuhl nhà đổng nghiên cứu nói.

From figuring out how to best implement a design, to fixing bugs that crop up, to figuring out how to make your front end code work with the backend code being implemented, development is all about creative problem solving.
Từ việc tìm ra cách triển khai thiết kế tốt nhất, để khắc phục lỗi phát sinh, để tìm ra cách làm cho mã kết thúc của bạn hoạt động với mã phụ trợ được triển khai, phát triển là tất cả về giải quyết vấn đề sáng tạo.