TO FURTHER BOOST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để thúc đẩy hơn nữa
• để tăng cường hơn nữa
• để tăng thêm
• đẩy mạnh hơn nữa

Ví dụ về việc sử dụng To further boost trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is huge opportunity for Vietnam and the US to further boost investment and trade ties in many sectors.
Có rất nhiều cơ hội cho Việt Nam và Hoa Kỳ tăng cường hơn nữa mối quan hệ đầu tư và thương mại trong nhiều lĩnh vực.

To further boost the in-depth cooperation in digitization and innovation fields of the two countries, the pair will also.
Để thúc đẩy hơn nữa sự hợp tác sâu sắc trong các lĩnh vực số hóa và đổi mới của hai nước, hai doanh nghiệp cũng sẽ.

Now there are rumors that Beijing may ditch birth limits altogether in an attempt to further boost birth rates.
Hiện có nhiều nguồn tin cho rằng, Bắc Kinh sẽ xóa bỏ hoàn toàn giới hạn sinh trong một nỗ lực để tăng thêm tỷ lệ sinh.

The Russian president said ahead of the trip that he wanted to further boost booming bilateral trade, which reached $84 billion last year.
Ông Putin đã nói trước chuyến đi rằng ông muốn tiếp tục thúc đẩy thương mại song phương vốn đang tăng trưởng mạnh và đạt 84 tỷ đôla vào năm 2011.

To further boost trade, investment and tourism, we agreed to endeavor to begin discussions on an Air Services Agreement between ASEAN and Korea covering both passengers and air freight by early 2010.
Nhằm thúc đẩy hơn nữa thương mại, đầu tư và du lịch, chúng tôi cố gắng bắt đầu thảo luận Hiệp định về Dịch vụ hàng không giữa ASEAN và Hàn Quốc bao gồm cả vận chuyển hành khách và hàng hóa bằng đường không vào đầu năm 2010.

A recently concluded free trade agreement with the European Union is expected to further boost investment in Vietnam.
Một hiệp định thương mại tự do được ký kết gần đây với Liên minh Châu Âu dự kiến sẽ thúc đẩy hơn nữa đầu tư vào Việt Nam.

Today we have an opportunity to further boost these efforts, and the United Nations looks forward to supporting Viet Nam in making the most of this opportunity.
Hôm nay chúng ta có cơ hội thúc đẩy hơn nữa những nỗ lực này và Liên Hợp Quốc luôn mong muốn hỗ trợ Việt Nam tận dụng tối đa cơ hội này.

Rosneft also formed a broad alliance with Swiss commodities firm Trafigura to further boost its trading activity.
Rosneft cũng thành lập một liên minh rộng lớn với công ty hàng hóa Thụy Sĩ Trafigura để thúc đẩy hơn nữa hoạt động giao dịch của mình.

You may want to attend a conference or two to further boost your network and your knowledge of the latest job hunting trends in your industry.
Bạn có thể tham dự một hoặc hai hội thảo để tăng cường hơn nữa mạng lưới xã hội và kiến thức của bạn về các xu hướng săn việc làm mới nhất trong ngành của mình.

New challenges and threats to military security require the armed forces to further boost their military capabilities.
Các đe dọa và thách thức mới đối với ăn ninh quân sự đòi hỏi lực lượng vũ trang( Nga) phải tăng cường thêm các năng lực quân sự.

The Golden Visa programme helps to further boost the volume of foreign capital investment in the real estate market, while also enabling the renovation of city centres to make them more attractive.
Chương trình Visa Vàng cho các trường hợp giúp đẩy mạnh hơn nữa khối lượng đầu tư vốn nước ngoài vào thị trường bất động sản, đồng thời cũng cho phép cải tạo các trung tâm thành phố để làm cho chúng trở nên hấp dẫn hơn..

They also signed a civil nuclear agreement in 2016, which is expected to further boost bilateral trade between them.
Hai nước cũng đã ký kết một thỏa thuận hạt nhân dân sự vào năm 2016, điều được trông đợi sẽ thúc đẩy hơn nữa thương mại song phương giữa 2 nước.

To further boost non-cash transactions, the State Bank of Vietnam has granted licenses to 30 non-bank companies as of July 2019 to provide payment services in the country, with most offering services through online and mobile channels.
Để tăng cường hơn nữa các giao dịch phi tiền mặt, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đã cấp giấy phép cho 30 tổ chức phi ngân hàng kể từ tháng 7 năm 2019 để cung cấp dịch vụ thanh toán trong nước với hầu hết các dịch vụ cung cấp thông qua các kênh trực tuyến và di động.

Panglao Island is being developed and the federal government has plans to build an airport to further boost the island's tourism.
Hiện nay, đảo Panglao đang được phát triển và chính phủ có kế hoạch xây dựng một sân bay để thúc đẩy hơn nữa du lịch của hòn đảo.

FP: U.S. partners like Japan and the Philippines are already looking to further boost their own military capabilities- what might an acceleration in those efforts look like?
FP: Đối tác của Hoa Kỳ như Nhật Bản và Philippines đang tìm cách tăng cường hơn nữa khả năng quân sự của mình- những nỗ lực đó có thể là gì?

Most of you reading this will already have figured out some ways to use website push notification to further boost your website's numbers.
Hầu hết các bạn đọc bài này đều đã tìm được một số cách để sử dụng website push notifications để tăng thêm số website của bạn.

Ingredients like BCAA nitrates and beta alanine are included to further boost your performance in the gym and your recovery throughout the rest of the day.
Thành phần như nitrat BCAA và beta alanine được bao gồm để tăng cường hơn nữa hiệu suất của bạn trong phòng tập thể dục và phục hồi của bạn trong suốt phần còn lại của ngày.

Most recently, the A-mount SEL85F14Z has a reputation for beautiful bokeh, but the aim this time was to further boost reproduction performance.
Mới đây nhất, ống kính A- mount SEL85F14Z nổi tiếng với hiệu ứng bokeh tuyệt đẹp nhưng mục tiêu lần này là tăng cường hơn nữa hiệu suất tái tạo.

Japanese investment and trade promotion agencies will also work to further boost cooperation between the two countries in general, and Japan and Hải Phòng City in particular, Yanagi said.
Ông Yanagi cho biết, Các cơ quan xúc tiến thương mại và đầu tư Nhật Bản cũng sẽ làm việc để tăng cường hơn nữa hợp tác giữa hai nước nói chung và Nhật Bản và Thành phố Hải Phòng nói riêng.

On top of this, the TPP hopes to foster investment flows between the member countries to further boost economic growth.
Ngoài ra, TPP còn được mong đợi sẽ giúp thúc đẩy luồng đầu tư giữa các quốc gia thành viên và xa hơn nữa là thúc đẩy tăng trưởng kinh tế của các nước này.

To further boost non-cash transactions, the State Bank of Viet Nam has granted licenses to 30 non-bank companies as of July 2019 to provide payment services in the country, with most offering services through online and mobile channels.
Để tăng cường hơn nữa các giao dịch phi tiền mặt, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đã cấp giấy phép cho 30 tổ chức phi ngân hàng kể từ tháng 7 năm 2019 để cung cấp dịch vụ thanh toán trong nước với hầu hết các dịch vụ cung cấp thông qua các kênh trực tuyến và di động.

In the period from 2020-2025, the HCMC Department of Science and Technology is going to introduce 8 supporting packages to further boost innovative startup activities in the city.
Trong giai đoạn 2020- 2025, Sở KH& CN TP. HCM dự định sẽ đưa ra 8 gói hỗ trợ để đẩy mạnh hơn nữa các hoạt động đổi mới sáng tạo trên địa bàn thành phố.

In order to further boost the export of Veterinary Medicines into Asian and African markets, giving farmers high-quality products, promoting the development of the livestock industry across the regions, APA has been attending many trade exhibitions specialized in Veterinary- Fishery throughout Asia and worldwide.
Với mục đích thúc đẩy hơn nữa việc xuất khẩu thuốc thú y sang thị trường Châu Á, Châu Phi và các nước Ả Rập mang đến cho nông dân những sản phẩm chất lượng cao, thúc đẩy sự phát triển của ngành chăn nuôi trong khu vực, APA đã tham dự nhiều triển lãm thương mại về Thú y- Thủy sản ở Châu Á và trên toàn thế giới.

Gold Standard 100% Whey also contains a potent enzyme blend known as Aminogen, which is designed to further boost the absorption and overall digestibility of amino acids and protein fractions;
Tiêu chuẩn vàng 100% Whey cũng chứa một sự pha trộn mạnh enzyme gọi là Aminogen, được thiết kế để thúc đẩy hơn nữa sự hấp thu và tiêu hóa tổng thể của các axit amin và các phần phân đoạn protein;

In order to further boost the export of Veterinary Medicines into Asian, African, even American and European markets, giving farmers high-quality products, promoting the development of the livestock industry across the region, APA has been attending many trade exhibitions specialized in Veterinary- Aquatic throughout Asia and worldwide.
Với mục đích thúc đẩy hơn nữa việc xuất khẩu thuốc thú y sang thị trường Châu Á, Châu Phi, thậm chí là Châu Mỹ, Châu Âu, mang đến những sản phẩm chất lượng cao, thúc đẩy sự phát triển của ngành chăn nuôi, APA sẽ có kế hoạch tham dự nhiều triển lãm thương mại về Thú y- Thủy sản ở Châu Á và trên toàn thế giới.

MACHINERY victory rush, make great efforts to promote enterprise products, improve the visibility of the enterprise, work hard to further boost the domestic infrastructure and the development of the real estate market in India.
Machowder chiến thắng vội vã, nỗ lực rất lớn để quảng bá sản phẩm doanh nghiệp, cải thiện khả năng hiển thị của doanh nghiệp, làm việc chăm chỉ để thúc đẩy hơn nữa cơ sở hạ tầng trong nước và phát triển thị trường bất động sản ở Ấn Độ.

With interest from international investors and the shift of production chains to a developing economy and with low labor costs such as Vietnam is expected to further boost demand and M&A activities of industrial real estate in the future.
Với sự quan tâm từ các nhà đầu tư quốc tế và dịch chuyển của các chuỗi sản xuất sang nền kinh tế đang phát triển và có chi phí nhân công còn ở mức thấp như Việt Nam được kỳ vọng sẽ thúc đẩy hơn nữa nhu cầu đầu tư và hoạt động M& A của bất động sản công nghiệp trong tương lai.