TO GO BACK TO BED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trở lại giường
• quay lại giường

Ví dụ về việc sử dụng To go back to bed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To go back to bed.
Đi ngủ thôi.

Do you want to go back to bed?
Chị muốn ngủ lại không?

Edgar went into his mother's room to see what she had wanted, and was advised that she had not been in his room and to go back to bed.
Edgar đi vào phòng mẹ anh để xem cô muốn gì, và được khuyên rằng cô không ở trong phòng anh và trở lại giường.

Want to go back to bed?
Em muốn trở lại giường không?

It's never too late to go back to bed.
Nó chẳng bao giờ là quá sớm để quay lại giường ngủ.

You have to go back to bed in 5 minutes.”.
Và tôi muốn cô đi ngủ trong năm phút nữa.”.

Okay, it is time for you to go back to bed.
Được rồi. Đã đến lúc con quay vào giường ngủ rồi.

I want to go back to bed now!
Tôi bây giờ muốn đến trên giường!

You will soon feel ready to go back to bed.
Bạn sẽ sớm mong muốn quay trở lại chiếc giường của mình.

I want you to go back to bed right now.
Anh muốn cô quay trở lại giường, ngay bây giờ.

Now if it's fine by you, I would like to go back to bed.”.
Vì vậy, nếu anh thích, tôi sẵn sàng trở về giường.”.

I told him to go back to bed and do it in French.
Tôi bảo Thomas quay trở lại giường và đếm bằng tiếng Pháp.

Royce propped his good shoulder against the wall and restrained the urge to agree to go back to bed- providing she came with him.
Royce tựa bên vai lành lặn của chàng vào tường và kìm nén ý muốn đồng ý trở lại giường- miễn là nàng có nàng đi cùng.

Not sure whether to go back to bed or do something else.
Không biết hắn là trở về phòng đi ngủ, hay là còn làm gì khác.

When So complained about a paint smell at a London hostel and asked for a room change, an employee reminded him it was a youth hostel and told him to go back to bed.
Khi So than phiền về mùi sơn mới ở một nhà trọ London cùng yêu cầu đổi phòng, nhân viên đã nói với ông nhà trọ này dành cho thanh niên và nói ông quay lại giường của mình.

Do you want to go back to bed?
Em muốn trở lại giường không?

She told him to go back to bed and do it in French, and then backwards in German.
Tôi bảo Thomas quay trở lại giường và đếm bằng tiếng Pháp.

She just wanted to go back to bed.
Cổ chỉ muốn tôi về lại giường.

Some nights, Papa told her told to go back to bed and wait a minute, he would return with his accordion and play for her….
Có những hôm, Bố bảo nó quay về giường và chờ một phút rồi sau đó ông trở lại với cây đàn xếp của mình và chơi đàn cho nó nghe.

If someone in your home is sleepwalking, it is best to just tell them to go back to bed, or gently lead them to their room.
Nếu ai đó trong nhà bạn đang mộng du, tốt nhất chỉ nên bảo họ trở lại giường, hoặc nhẹ nhàng dẫn họ đến phòng của họ.

You want me to go back to bed?
Anh muốn em quay lại giường hả?

If, all of the sudden, you are consistently rising at about 4 or 5 a.m. with the inability to go back to bed, you may be experiencing a sign of depression.
Nếu bạn liên tục thức dậy vào khoảng 4 hoặc 5 giờ sáng và không thể quay lại ngủ tiếp, thì bạn có thể đang gặp phải dấu hiệu trầm cảm.

She wants me to go back to bed.
Cổ chỉ muốn tôi về lại giường.

Don't you want to go back to bed?".
Anh không muốn trở lại giường sao?”.

You don't want to go back to bed?”.
Anh không muốn trở lại giường sao?”.

Anyway, time to go back to bed.
Dù gì thì cũng đã đến lúc em về lại giường rồi.

If someone walks in on you and happens to see you nude, then just simply tell them that they need to go back to bed or just face the fact that they saw you nude and act like it never happened.
Nếu có người bước vào nhìn thấy mình khỏa thân, bạn chỉ cần nói rằng họ cần phải trở lại giường hoặc đối mặt với sự thật rằng họ thấy bạn khỏa thân và hành động như thể chưa có chuyện gì xảy ra.

Go back to bed.
Quay trở lại giường đi.

Go back to bed.
Quay lại giường đi.