biết rằng ta đã
to know that i have biết rằng tôi có
know that i have
To know that I have loved thee"(Revelation 3:9).
Biết rằng Ta đã yêu ngươi”( Khải 3: 9).And I want you to know that I have your son.
Và tôi muốn ông biết rằng tôi đã bắt con ông.To know that I have realized, you also must have realized.
Muốn biết rằng tôi đã nhận ra bạn cũng phải nhận ra.Also, you might be interested to know that I have a Ph.D.
Also, có thể em thích biết rằng tôi có 1 Ph. D.I want you to know that I have not forgotten our promise.
Anh muốn em biết anh đã không quên lời hứa của chúng ta.I do not need tofeel that my two arms are hanging on my shoulders to know that I have them.
Tôi không cần cảm thấy rằng hai cánh tay tôi đang được gắn liền vớihai vai dể xác định cho tôi biết rằng tôi có hai cánh tay.You may be interested to know, that I have five children.
Người có thể ngạc nhiên khi biết rằng ta có những năm đứa con gái.I want you to know that I have been praying for you very strongly,' he said, that,'God called me to the FBI in part because of you, Jon.'.
Tôi muốn bạn biết rằng tôi đã cầu nguyện cho anh rất mạnh mẽ”, ông nói rằng,“ Thiên Chúa gọi tôi đến FBI một phần vì anh, Jon”.I will make them come before thy feet, and to know that I have loved thee”[Revelation 3:9].
Ta sẽ khiến chúng nó đến sấp mình xuống dưới chân ngươi, và sẽ cho chúng nó biết rằng ta đã yêu ngươi.”.If he comes to know that I have told you these things, he will kill me.
Và nếu ông kể lại cho anh ấy biết cháu đã nói như thế, cháu sẽ chết mất.Behold, I give of the synagogue of Satan, of those who say they are Jews, and they are not, but lie. Behold,I will make them to come and worship before your feet, and to know that I have loved you.
Nầy, ta ban cho ngươi mấy kẻ trong những kẻ thuộc về hội quỉ Sa- tan, chúng nó xưng mình là người Giu- đa, mà kỳ thực không phải, nhưng chúngnó nói dối; nầy, ta sẽ khiến chúng nó đến sấp mình xuống dưới chơn ngươi, và sẽ cho chúng nó biết rằng ta đã yêu ngươi.You will all be relieved to know that I have been thinking about this a lot.
Cậu sẽ vui lòng mà biết rằng tôi đã nghĩ chút ít về chuyện đó.I want you to know that I have talked to the D.A., and he absolutely will not sign off on any commitment papers.
Tôi muốn anh biết là tôi đã nói chuyện với công tố quận, và ổng tuyệt đối không ký đơn giam giữ nào đâu.I just want to stop and feel safe, to know that I have rights and I count for something.
Tôi chỉ muốn dừng lại và cảm thấy an toàn, để biết rằng tôi có quyền và có thể dự tính cho một điều nào đó.It's also helpful to know that I have a great family who loves me and a new life waiting after swimming.
Thật vui khi biết rằng, tôi có một gia đình lớn yêu mến mình và một cuộc sống mới đang chờ đợi sau kỳ bơi lội.I just wanted you all to know that I have been closely following your stories.
Ngươi chỉ cần biết rằng ta đã quan sát toàn bộ quá trình nói chuyện của các ngươi.This New Year I want you to know that I have prayed for your life to be filled with the same happiness and pleasure that your presence brings into my life.
Tết này em muốn anh biết rằng em đã cầu nguyện cho cuộc sống của anh sẽ tràn ngập niềm hạnh phúc và niềm vui giống như sự hiện diện của anh mang vào cuộc sống của em..I just want you to know that I have reasons to doubt that..
Tôi chỉ muốn bạn biết rằng tôi có lý do để nghi ngờ rằng..This New Year I need you to know that I have prayed to God for your life to be loaded up with a similar joy and delight that your presence brings into my life.
Tết này em muốn anh biết rằng em đã cầu nguyện cho cuộc sống của anh sẽ tràn ngập niềm hạnh phúc và niềm vui giống như sự hiện diện của anh mang vào cuộc sống của em..Rather than apologize, I want you to know that I have asked the prefect to transfer you to Paris to work as my deputy.
Để thay lời xin lỗi, tôi muốn anh biết là tôi đã yêu cầu cảnh sát trưởng thuyên chuyển anh về Paris để làm phụ tá cho tôi..Before I die I want to know that I have done something truly great, thatI have accomplished some glorious achievement the credit for which belongs solely to me.
Trước khi tôi chết tôi muốn biết tôi đã làm được điều gì đấy thực sự lớn lao,tôi đã đạt được những thành tựu vinh quang mà công trạng thuộc về chỉ mình tôi..Before I die I want to know that I have done something truly great, that I have..
Trước khi tôi chết tôi muốn biết tôi đã làm được điều gì đấy thực sự lớn.I want you all to know that I have the best husband in the entire world.
Em muốn cả thế giới này biết rằng em có người chồng tốt nhất trên thế giới”.I would like them all to know that I have them in mind as we go through the empowerment.
Tôi muốn tất cả những vị ấy biết rằng tôi đã có họ trong tâm thức của tôi khi chúng ta thực hành xuyên qua lễ Quán đảnh.That will make me very happy- to know that I have been able to spread some good message and be of some good influence.
Ðiều đó sẽ làm cho tôi rất hạnh phúc- biết rằng tôi đã có thể truyền bá thông điệp tốt nào đó và đã có ảnh hưởng tốt nào đó.Before we get started, I want you to know that I have studied and written scientifically supported methods to stick to good habits and stop procrastinating.
Trước khi chúng ta bàn tới việc phải bắt đầu thế nào, tôi muốn bạn biết rằng, tôi đã nghiên cứu và biên dịch nhiều con đường khoa học hỗ trợ để giữ thói quen tốt và chấm dứt phong cách trì hoãn.I had one merchant to call me, and he said,"I want you to know that I have talked to my national office today, and they want me to tell you that we don't need nigger business.".
Có 1 thương gia gọi tôi và bảo tôi muốn ông biết rằng tôi đã nói chuyện với viên chức nhà nước hôm nay và họ muốn tôi nói với ông rằng chúng tôi không cần người da đen kinh doanh.Bruno says,“I was very happy to know that I had a credit score.
Bruno nói:“ Tôi rất vui khi biết rằng tôi có điểm tín dụng.
Kết quả: 28,
Thời gian: 0.0889