TO LEAVE THE BODY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rời khỏi cơ thể

Ví dụ về việc sử dụng To leave the body trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He decided to leave the body- it was his decision.
Đã quyết định rời cơ thể- đó là quyết định của ông.

This means it takes 27 years for half of it to leave the body.
Điều này có nghĩa là phải mất 27 năm cho một nửa của nó rời khỏi cơ thể.

Naturally, your soul will decide to leave the body and its wisdom, to find what you want.
Tự nhiên, linh hồn bạn sẽ quyết định rời bỏ thể xác và trí tuệ hiện có của nó, để đi tìm điều mà bạn muốn.

Useful in diarrhea, does not allow useful substances to leave the body.
Hữu ích trong tiêu chảy, không cho phép các chất hữu ích rời khỏi cơ thể.

If the soul is not ready to leave, the body will heal itself.”.
Nếu không có được trái tim, thì sẽ phải đoạt thân thể.”.

Samadhi mystics go into deep meditative states to leave the body….
Các nhà huyền môn Samadhi đi vào trạng thái thiền định sâu sắc để rời khỏi cơ thể….

Ploschytsy not able to leave the body of the owner, inactive and strongly attached to the hairline.
Squabblers không thể rời khỏi cơ thể của vật chủ, chúng không hoạt động và bám chặt vào da đầu.

In these cases, it took longer for cetirizine to leave the body.
Trong những trường hợp này, phải mất nhiều thời gian hơn để cetirizine rời khỏi cơ thể.

A lack of cryptoxanthin in the diet appears to leave the body vulnerable to other types of cancer as well.
Việc thiếu cryptoxanthin trong chế độ ăn kiêng dường như cũng để lại cơ thể dễ bị tổn thương đối với các loại ung thư khác.

After this surgery, a doctor must create a new pathway for urine to leave the body.
Sau phẫu thuật này, bác sĩ phải tạo ra một con đường mới để nước tiểu rời khỏi cơ thể.

When nicotine starts to leave the body after smoking tobacco, people experience physical and psychological withdrawal effects.
Khi nicotine bắt đầu rời khỏi cơ thể sau khi hút thuốc lá, người ta trải qua các triệu chứng cai nicotin về thể chất và tâm lý.

However, the ones that we digest also have to leave the body somehow.
Tuy nhiên, những người mà chúng ta tiêu hóa cũng phải rời khỏi cơ thể bằng cách nào đó.

It also takes alcohol a longer time to leave the body, which harms a woman's decision-making skills and puts her at risk for drinking far past intoxication.
Rượu cũng cần thời gian lâu hơn để rời khỏi cơ thể, làm ảnh hưởng tới các kỹ năng ra quyết định của phụ nữ và đặt họ vào nguy cơ nhiễm độc.

In the case of stone babies, the deceased fetus has no way to leave the body.
Trong các trường hợp thai đá, bào thai đã chết không có đường ra khỏi cơ thể.

Eating foods with calcium is a good way for oxalates to leave the body and not form stones.
Ăn thực phẩm chứa canxi là một cách tốt để loại trừ oxalat khỏi cơ thể và không tạo thành sỏi.

In no time at all the animal is being skinned with a knife, its flesh still quivering because the‘all pervading energy' has not yet had time to leave the body;
Không để phí chút thời gian nào, con vật bị lột da bằng một con dao, thân nó vẫn đang rung động vì“ năng lực toả- khắp”* chưa đủ thời gian để lìa khỏi xác;

Eating foods with calcium is a good way for oxalates to leave the body and not form stones.
Như vậy ăn các thực phẩm giàu canxi là một cách tốt để đẩy oxalat rời khỏi cơ thể và không tạo thành sỏi.

After this surgery, the doctor must establish a new path of urine to leave the body.
Sau phẫu thuật này, bác sĩ phải tạo ra một con đường mới để nước tiểu rời khỏi cơ thể.

If a Star Seed or Light Worker have no other way to complete their soul mission, then they might agree to leave the body and make a trade with a Walk-In.
Nếu một Starseed hoặc Lighworker không có cách nào khác để hoàn thành sứ mệnh của mình, Họ có thể đồng ý rời khỏi cơ thể và làm một cuộc thảo thuận trao đổi với một Walk- In.

Colectomy surgery often requires other procedures to reattach the remaining portions of the digestive system to permit waste to leave the body.
Cắt bỏ đại tràng, phẫu thuật thường đòi hỏi các thủ tục khác để lắp lại các phần còn lại của hệ thống tiêu hóa và cho phép chất thải rời khỏi cơ thể.

In the Tibetan Buddhist tradition, when someone dies, it is standard to leave them for three days to allow ample time for the consciousness to leave the body and hopefully enter into a Pureland realm or at least a high rebirth.
Trong truyền thống Phật giáo Tây Tạng, khi ai đó chết, cần để họ ba ngày để có đủ thời gian cho thức rời khỏi thân và hy vọng đi đến một cõi Tịnh Độ hay chí ít là tái sinh tốt lành.

That's how precious it is for souls that have fulfilled their duty and fate to leave the body.
Nên thật đáng trân trọng đối với những linh hồn đã hoàn thành nghĩa vụ và định mệnh rời khỏi cơ thể của mình.

Healthy kidneys take creatinine out of the blood and put it into the urine to leave the body.
Thận khỏe mạnh lấy creatinine ra khỏi máu và đưa nó vào nước tiểu để rời khỏi cơ thể.

When the bladder is removed, the doctor will need to create an alternate means for urine to leave the body.
Khi bàng quang được loại bỏ, bác sĩ sẽ cần phải tạo ra một phương tiện thay thế cho nước tiểu rời khỏi cơ thể.

Many reports feeling vibrations, which come in waves at different frequencies, as the soul prepares to leave the body.
Nhiều báo cáo cảm thấy rung động, xuất hiện trong các sóng ở các tần số khác nhau, khi linh hồn chuẩn bị rời khỏi cơ thể.

Breast massage clears the lymphatic channels and ensures any toxins in the breast have a pathway to leave the body.
Việc massage ngực làm sạch các kênh bạch huyết và đảm bảo bất kỳ độc tố trong ngực có một con đường để ra khỏi cơ thể.

Many report feeling vibrations, which come in waves at different frequencies, as the soul prepares to leave the body.
Nhiều người mô tả về cảm giác rung động xuất hiện như những làn sóng với nhiều tần số khác nhau khi linh hồn chuẩn bị rời khỏi thể xác.

It is very important to drink plenty of fluids during their intake(if there are no contraindications from the kidneys and the endocrine system) to allow toxins to leave the body unhindered.
Điều rất quan trọng là uống nhiều nước trong khi uống( nếu không có chống chỉ định từ thận và hệ thống nội tiết) để cho phép độc tố rời khỏi cơ thể.

This poses a tough challenge: too many modern-day zombies have the ability to move perfectly even when their bones are about to leave the body and the flesh is dangling.
Điều này đặt ra một thách thức hóc búa rằng có quá nhiều zombie thời hiện đại có khả năng di chuyển hoàn hảo ngay cả khi xương của chúng sắp rời ra khỏi cơ thể và thịt thì treo lủng lẳng.