TO MAKE THE CONNECTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để tạo kết nối
• để làm cho các kết nối
• tạo ra mối liên hệ
• để thực hiện kết nối

Ví dụ về việc sử dụng To make the connection trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What i need to do to make the connection?
Tôi phải làm gì để tạo liên kết?

To make the connection between our computer and FTP server iLive.
Để tạo kết nối giữa máy tính của chúng tôi và máy chủ FTP iLive.

Speakers also support NFC to make the connection easier.
Loa cũng hỗ trợ NFC để cho việc kết nối trở nên dễ dàng hơn.

To make the connection, strip and cleave both of the fibers to be tested.
Để làm cho kết nối, dải và tách cả hai sợi được thử nghiệm.

One advantage to AirDrop is the use of Wi-Fi to make the connection.
Một lợi thế của AirDrop là sử dụng Wi- Fi để tạo kết nối.

Your baby's ability to make the connection between his actions and what follows as a result is called recognition.
Khả năng của bé tạo kết nối giữa các hành động của mình và kết quả được gọi là công nhận.

So, it doesn't take a huge stretch of the imagination to make the connection.
Mặc dù vậy, nó không mất nhiều trí tưởng tượng để tạo kết nối.

I have a nokia sal 7610 and tried to make the connection but does not go datimi answer.
Tôi có một chiếc khăn choàng nokia 7610 và cố gắng để làm cho các kết nối, nhưng nó không phải là một câu trả lời datimi.

Such a journey will require a subway ride in-between train trips to make the connection.
Một cuộc hành trình như vậy sẽ đòi hỏi một chuyến đi tàu điện ngầm ở giữa chuyến tàu để tạo kết nối.

By allowing you to vent, your partner tries to make the connection between you 2 stronger and more honest.
Chấp nhận nghe bạn" xả van", người ấy đang cố gắng làm cho kết nối giữa hai bạn mạnh mẽ và trung thực hơn.

Because the connection in Charlotte is very short, Taré will have to hurry to make the connection.
Vì kết nối ở Charlotte rất ngắn, Taré sẽ phải nhanh chóng thực hiện kết nối.

If so, SSL will be used to make the connection; otherwise a non-SSL connection will be made..
Nếu vậy, SSL sẽ được sử dụng để tạo kết nối, còn không vẫn có một kết nối không qua SSL.

The second generation of HTTP used pipelining and data compression to make the connection faster.
Thế hệ thứ hai của HTTP sử dụng kỹ thuật ống dẫn( pipeline) và nén dữ liệu để giúp kết nối nhanh hơn.

To make the connection clear, it is presented with icons which feature a brand sign of particular social networks and are easily recognizable.
Để làm cho kết nối rõ ràng, nó được trình bày với các biểu tượng có dấu hiệu thương hiệu của các mạng xã hội cụ thể và rất dễ nhận biết.

But bear in mind that USB-enabled printers require specific cables to make the connection, and that not just any USB cable will do.
Nhưng nhớ rằng máy in USB cho phép yêu cầu cáp cụ thể để thực hiện kết nối, và rằng không chỉ có cáp USB sẽ làm.

This process helps the child to make the connection between spoken and written language- a skill that will later help him learn to read.
Quá trình này sẽ giúp con bạn để tạo kết nối kỳ diệu giữa ngôn ngữ nói và viết- một kỹ năng mà sau này sẽ giúp con rất nhiều trong cuộc sống.

The ultimate responsibility of activist senior executives is to make the connection between strategy and capability.
Trách nhiệm cuối cùng của các nhà điều hành cấp cao của nhà hoạt động là tạo ra mối liên hệ giữa chiến lược và năng lực.

Because we still fail to make the connection between the climate crisis and increased extreme weather events and nature disasters like the AustraliaFires.
Chúng ta vẫn chưa tạo được mối liên hệ nào giữa khủng hoảng khí hậu và các sự kiện thời tiết cực đoan hay thiên tai như AustraliaFires.

And then it got right up next to me and then it was my job, as before, to make the connection between the two vehicles.
Sau đó nó đến ngay phía trước tôi và tiếp đến là công việc của tôi, như trước đây, Tạo kết nối giữa 2 phi thuyền.

Note that a 3.5mm audio cable is used to make the connection and this cable does not usually come with your home karaoke machine and must be purchased separately.
Lưu ý rằng một cáp âm thanh 3,5 mm được sử dụng để tạo kết nối và cáp này thường không đi kèm với máy nhà karaoke của bạn và phải được mua riêng.

The settings page also display your computer name and link to rename your device to make the connection easier.
Các trang thiết lập này cũng hiển thị tên máy tính của bạn và liên kết để đổi tên thiết bị của bạn để làm cho các kết nối dễ dàng hơn.

Many people are reassured to make the connection between a distended rectum and the pain of IBS and therefore are more motivated to take steps to avoid constipation.
Nhiều người yên tâm tạo ra mối liên hệ giữa trực tràng xa và cơn đau của IBS và do đó có nhiều động lực hơn để thực hiện các bước để tránh táo bón.

The columns of the fruit and vegetable shelves are designed with double rows of holes to make the connection between the main and auxiliary frames more stable.
Các cột của kệ trái cây và rau quả được thiết kế với hai hàng lỗ để làm cho kết nối giữa khung chính và khung phụ ổn định hơn.

Our only choice is to make the connection positive or negative, to put out compassion or download resentment, to clean up emotional pollution or contribute to it.
Chúng ta chỉ có một lựa chọn là làm cho mối kết nối tích cực hoặc tiêu cực, bộc lộ tình thương hoặc sự tức giận, tẩy sạch sự ô nhiễm cảm xúc hoặc gây ra ô nhiễm cảm xúc.

Nothing, probably someone stealing your username and password and you try to use them or try to make the connection from another location/ address than the one specified in the contract.
Không có gì, rất có thể bạn ăn cắp tên người dùng và mật khẩu của một ai đó và bạn cố gắng sử dụng chúng hoặc cố gắng để làm cho các kết nối từ một vị trí/ địa chỉ so với một quy định trong hợp đồng.

GreatFire conducted tests to try and access Outlook using the same IMAP port for the email service in a browser and found that a self-signed security certificate was being used to make the connection.
GreatFire đã tiến hành các thử nghiệm truy cập Outlook có cùng cổng IMAP dành cho dịch vụ email trên một trình duyệt và nhận ra rằng có một chứng chỉ bảo mật lạ đã được sử dụng để tạo kết nối.

In order to make the connection of the brazing part firm and enhance the adhesion of the solder, the soldering flux should be used to remove the oxide on the solder and the solder surface.
Để làm cho kết nối của các công ty phần hàn và tăng cường độ bám dính của hàn, các thông hàn nên được sử dụng để loại bỏ các oxit trên hàn và bề mặt hàn.

These STEM professionals also tend to achieve higher incomes if they combine their technical expertise with strong social skills, allowing them to make the connection between technological capability and social needs.
Các chuyên gia STEM cũng có xu hướng đạt được thu nhập cao hơn nếu họ kết hợp chuyên môn kỹ thuật của họ với các kỹ năng xã hội mạnh mẽ, cho phép họ tạo ra mối liên hệ giữa năng lực công nghệ và nhu cầu xã hội.

A much cleaner, long-term solution is to use this board and the 16-position ribbon cable included with the LED panel to make the connection from the LogiBone FPGA board to the display's input connector.
Một giải pháp sạch hơn, lâu dài hơn là sử dụng bảng này và cáp ribbon 16 vị trí đi kèm với bảng điều khiển LED để tạo kết nối từ bo mạch LogiBone FPGA tới đầu nối đầu vào của màn hình.

The authors also point out the growing need for STEM professionals to combine their technical expertise with strong social skills, allowing them to make the connection between technological capability and social needs.
Các chuyên gia STEM cũng có xu hướng đạt được thu nhập cao hơn nếu họ kết hợp chuyên môn kỹ thuật của họ với các kỹ năng xã hội mạnh mẽ, cho phép họ tạo ra mối liên hệ giữa năng lực công nghệ và nhu cầu xã hội.