TO ORIGINATE FROM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bắt nguồn từ
• có nguồn gốc từ
• là xuất phát từ

Ví dụ về việc sử dụng To originate from trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Appear to originate from another country.
Xuất hiện có nguồn gốc từ một nước khác.

Held every year on October 31st, Halloween is a festival believed to originate from the ancient Celts.
Được tổ chức hàng năm vào ngày 31 tháng 10, Halloween là một lễ hội được cho là bắt nguồn từ người Celts cổ đại.

The data leak is believed to originate from a computer of an unidentified employee of the company.
Lỗ hỗng rò rỉ thông tin được cho là xuất phát từ một máy tính của một nhân viên công ty không rõ danh tính.

Going to the Christmas market, decorating the Christmas tree, making gingerbread houses are traditions believed to originate from Germany.
Đi chợ Giáng sinh, trang trí cây thông Noel, làm nhà bánh gừng là những truyền thống được cho là xuất phát từ Đức.

This term is thought to originate from the Netherlands.
Thuật ngữ này được cho là có nguồn gốc từ Hà Lan.

They tend to originate from sources that require industrial agriculture to produce, can compete with food crops, and cause deforestation.
Họ có xu hướng bắt nguồn từ các nguồn đòi hỏi nông nghiệp công nghiệp để sản xuất, có thể cạnh tranh với thực phẩm mùa màng, và gây mất rừng.

The name Macau is said to originate from this temple.
Cách gọi Macau cũng có nguồn gốc từ tên của ngôi đền này.

The statue is thought to originate from the Three Kingdoms(57 BCE- 668 CE) and, since it is relatively well preserved, will probably be given the status of a National Treasure.*.
Tượng được cho là có nguồn gốc từ thời Tam Quốc( 57 TCN- 668), và vì nó được bảo tồn tương đối tốt, có thể sẽ được chọn là một báu vật Quốc gia.

Today about one-quarter of the world gold output is estimated to originate from artisanal or small scale mining.
Ngày nay một phần tư sản lượng vàng thế giới ước tính có nguồn gốc từ các mỏ vàng khai thác thủ công hay mỏ cỡ nhỏ.

The Danish pastry is said to originate from Vienna and in Denmark is called wienerbrød(Viennese bread).
Bánh nướng Đan Mạch được cho là có nguồn gốc từ Viên và tiếng Đan Mạch được gọi là wienerbrød( bánh mì Viên).

Other types include Martian, Lunar, and several types thought to originate from as-yet unidentified asteroids.
Các loại khác bao gồm Sao Hỏa, Mặt Trăng và một số loại được cho là bắt nguồn từ các tiểu hành tinh chưa được xác định.

The flower is believed to originate from Iran, but can now also be found in tropical climates.
Loài hoa này được cho là có nguồn gốc từ Iran, nhưng bây giờ có thể được tìm thấy ở những vùng khí hậu nhiệt đới.

According to the decoded message being received on Earth, the Black Knight Satellite seemed to originate from the Epsilon Bootes Star System 13,000 some years ago.
Theo tín hiệu được giải mã, vệ tinh Black Knight có nguồn gốc từ Hệ sao đôi Epsilon Bootes và có tuổi thọ là 13.000 năm.

The flares are thought to originate from magnetic interactions in the very hot gas orbiting very close to Sagittarius A*.
Pháo sáng được cho là có nguồn gốc từ sự tương tác trong khí rất nóng quay quanh rất gần với hố đen Sagittarius A*.

The Lisu are believed to originate from eastern Tibet.
Người Lisu được tin là có nguồn gốc từ phía đông Tây Tạng.

The city's name is thought to originate from the Gdania River,[5] the original name of the Motława branch on which the city is situated.
Tên của thành phố được cho là bắt nguồn từ sông Motława,[ 5] tên gốc của nhánh sông Motława trên đó thành phố được dựng lên.

The phrase sell in May and go away is thought to originate from an old English saying, Sell in May and go away.
Cụm từ bán vào tháng 5 và đi xa được cho là bắt nguồn từ một câu nói tiếng Anh cũ;

The universe was believed to originate from these hymns, whose sacred sounds contained the genetic patterns of all beings and things.
Vũ trụ được cho rằng bắt nguồn từ những bài thánh ca, âm thanh thiêng liêng đó chứa đựng những mô hình căn nguyên của chúng sinh và vạn vật.

This latest signal appears to originate from deep within the Earth itself.
Cơn chấn động xuất hiện chính là xuất phát từ sâu trong lòng đất này truyền đến.

The assault from space appeared to originate from someplace in the constellation of Perseus, and included millions of small projectiles hurtling toward Earth at over 200,000 kilometers per hour.
Cuộc tấn công từ không gian dường như bắt nguồn từ nơi nào đó trong chòm sao Perseus, bao gồm hàng triệu những vật thể nhỏ bay về phía Trái Đất với vận tốc hơn 200,000 km/ h.

Among Russian brands, the best brands seem to originate from the southern regions where grapes are widely grown.
Trong số các thương hiệu Nga, những thương hiệu tốt nhất dường như có nguồn gốc từ khu vực phía Nam nơi nho được trồng rộng rãi.

Dragon boat racing is said to originate from the legend of people paddling out on boats to seek the body of patriotic poet Qu Yuan(343- 278 BC), who drowned himself in the Miluo River.
Cuộc đua thuyền rồng được cho là bắt nguồn từ huyền thoại của những người đi thuyền trên những chiếc thuyền để tìm kiếm thi thể của nhà thơ yêu Qu Yuan( 343- 278 TCN), người đã chết đuối trong sông.

This is often done to make the abuse appear to originate from the compromised system or network instead of the attacker.
Điều này được thực hiện bằng cách làm cho một xâm phạm có vẻ xuất phát từ mạng hay hệ thống bị chiếm thay vì từ kẻ tấn công.

The majority of this gold is said to originate from Eisenberg(Korbach), which contains one of the largest reserves of gold in Middle Europe.
Đa số vàng này được cho là có nguồn gốc từ Eisenberg( Korbach), một trong những khu vực có trữ vàng lớn nhất ở Trung Âu.

The name Brixton is thought to originate from Brixistane, meaning the stone of Brixi, a Saxon lord.
Cái tên thú vị này được cho là bắt nguồn từ Brixstane, có nghĩa là" hòn đá của Brixi", một lãnh chúa của người Saxon.

The Italian honey bee is thought to originate from the continental part of Italy, south of the Alps, and north of Sicily.
Ong mật của Ý được cho là bắt nguồn từ phần lục địa của Ý, phía nam dãy núi Alps và phía bắc Sicily.

The wiretapping accusation appears to originate from a story broken by Louise Mensch in a Nov. 7, 2016 Heat Street article.
Lời buộc tội nghe lén dường như bắt nguồn từ một câu chuyện được đưa ra bởi Louise Mensch trong bài viết đăng trên Heat Street ngày 7/ 11/ 2016.

The tradition was thought to originate from sailors who returned home after months at sea, bearing gifts for their loved ones.
Truyền thống này được cho là bắt nguồn từ những người thủy thủ khi quay về nhà sau nhiều ngày lênh đênh trên biển, họ đều có quà dành cho người yêu thương.

The short-period comets are commonly believe to originate from the Kuiper belt and associated area, located just beyond the orbit of Neptune.
Các sao chổi trong thời gian ngắn thường được cho là bắt nguồn từ vành đai Kuiper và khu vực liên quan, nằm ngay ngoài quỹ đạo của Sao Hải Vương.

The cat bust is believed to originate from 600 BC and may have belonged to Howard Carter- the man who discovered Tutankhamun's tomb.
Bức tượng bán thân mèo được cho là có nguồn gốc từ năm 600 trước Công nguyên và có thể thuộc về Howard Carter- người đã khám phá ngôi mộ của Tutankhamun.