CÓ NGUỒN GỐC TỪ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• originate from
• derive from
• derived from
• originated from
• sourced from
• stems from
• are descended from
• originating from
• originates from
• derives from
• deriving from
• stemmed from
• stemming from

Ví dụ về việc sử dụng Có nguồn gốc từ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Game có nguồn gốc từ Mỹ.
The game was originated from the USA.

Nhiều loại hoa hồng có nguồn gốc từ châu Á.
Most of the rose species have originated from Asia.

Có nguồn gốc từ Pháp và Đức.
They originate from France and Germany.

Tất cả đều có nguồn gốc từ Châu Phi.
All have descended from Africa.

Porada có nguồn gốc từ niềm đam mê này.
Porada has its origin from this passion.

Chiến lược là thuật ngữ có nguồn gốc từ quân sự.
Strategy is a word that originates from the military.

Xuất hiện có nguồn gốc từ một nước khác.
Appear to originate from another country.

Thuật ngữ“ xã hội dân sự” có nguồn gốc từ phương Tây.
The term"public art" originated from the west.

Nó có nguồn gốc từ 100% lựu California.
It's derived from 100% California pomegranates.

Khái niệm này có nguồn gốc từ Phương Tây.
The very notion originates from the West.

Nhiều giống mận được trồng có nguồn gốc từ loài này.
Many cultivated varieties have been derived from this species.

Nó có thể có nguồn gốc từ một động vật.
It may have originated from an animal.

Nhare có từ 23 đến 24 phím và có nguồn gốc từ Zimbabwe.
The nhare has 23 to 24 keys and was originated from Zimbabwe.

Từ" cascode" có nguồn gốc từ cụm từ" cascade to cathode.
The word“cascode” was originated from the phrase“cascade to cathode.

Cá Koi là một loại cá có nguồn gốc từ Nhật Bản.
A Koi is a type of a fish that has its origin from Japan.

Nó có nguồn gốc từ gốc Latin' mater' có nghĩa là' mẹ.
It was derived from the Latin root'mater' which means'mother.

Người Lisu được tin là có nguồn gốc từ phía đông Tây Tạng.
The Lisu are believed to originate from eastern Tibet.

Tên Lonicera có nguồn gốc từ Adam Lonicer, một nhà thực vật học thời phục hưng.
The name Lonicera stems from Adam Lonicer, a Renaissance botanist.

Giả thuyết được nhiều người biết đến nhất có nguồn gốc từ Giáo Hoàng Gregory XIII.
Most people think it stems from Pope Gregory XIII.

Còn Counseling có nguồn gốc từ chữ Counsel, nghĩa là tư vấn.
Consulere stems from the Latin word Consilium, meaning counsellor.

Tất cả các thành phần sữa kosher phải có nguồn gốc từ động vật Kosher.
All kosher milk ingredients must be derived from kosher animals.

Garcinia Cambogia có nguồn gốc từ miền Nam Ấn Độ và Đông Nam Á.
Garcinia Cambogia was originated from Southeast Asia and Southern India.

Từ đầu tiên liên quan đến samosa có nguồn gốc từ tiếng Ba Tư- sanbosag.
The first word concerning samosa was originated from the Persian- sanbosag.

Có nguồn gốc từ nhựa của Boswellia carterii hoặc Boswellia sacra.
It is derived from the resin of the Boswellia carterii or Boswellia sacara tree.

Họ là những người Do Thái có nguồn gốc từ Trung Âu và Đông Âu, và là số đông người Do Thái áp đảo ở Hoa Kỳ.
That is, those Jews whose ancestors derive from Central& Eastern Europe, and the overwhelming number of Jews in the United States.

Một ví dụ dễ thấy nhất là tầng ozone, ở đó ozone được tạo ra bởi tia UV( tia cực tím), có nguồn gốc từ mặt trời.
The most commonly known example is the ozone layer, in which ozone is produced by ultra violet rays(UV), which derive from the sun.

Tên Zwolle có nguồn gốc từ chữ Suolle, có nghĩa là" ngọn đồi.
The name of Zwolle has its origin from the word Suolle, which means"hill.

Trong khi CR- V thế hệ mới đã được bán tại Úc một thời gian, châu Âu đã chờ đợi cho đến bây giờ- đáng chú ý là xe của chúng tôi có nguồn gốc từ Thái Lan, trong khi các mẫu châu Âu được sản xuất tại Anh.
While the new-generation CR-V has been on sale in Australia for some time, Europe has been waiting up until now- it's worth noting our vehicles are sourced from Thailand, while European models are made in the UK.

Hoa cẩm chướng có nguồn gốc từ châu Âu, chủ yếu là vùng Địa Trung Hải.
Bread dipping has its origin from Europe, primarily the Mediterranean region.

Theo báo cáo của tờ Wall Street Journal hồi đầu tháng này, điện thoại Mate 30 mới nhất của Huawei hiện không chứa linh kiện có nguồn gốc từ Mỹ, mặc dù một số công ty Mỹ đã nhượng bộ để tiếp tục kinh doanh với Huawei.
According to a Wall Street Journal report earlier this month, Huawei's latest Mate 30 phone is already America-free, containing no components sourced from the US, even though some US companies have been given concessions to continue doing business with Huawei.