TO OTHER CONTINENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sang các châu lục khác
• đến các lục địa khác

Ví dụ về việc sử dụng To other continents trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Company expands to other continents.
Công ty mở rộng sang một số quốc gia khác.

However, I recently realized the difference in opinions and skepticism regarding travelling to other continents.
Tuy nhiên, gần đây tôi nhận ra sự khác biệt trong ý kiến và hoài nghi về việc du lịch sang các châu lục khác.

They have expanded to other continents.
Nhưng nó được du nhập vào những lục địa khác.

Chagas disease was once entirely confined to the Americas- principally Latin America- but it has now spread to other continents.
Chagas chủ yếu ảnh hưởng đến người dân ở Mỹ Latinh nhưng bây giờ đã lan sang các lục địa khác.

Travel from your country to other continents, and even venture into outer space!
Đi từ đất nước của bạn đến những châu lục khác, và thậm chí bạn cũng có thể thám hiểm không gian nữa!

We still have much to contribute to other continents.
Chúng ta còn nhiều việc đóng góp cho đất nước khác.

Venetian spread to other continents as a result of mass migration from the Veneto region between 1870 and 1905, and 1945 and 1960.
Tiếng Venetia lan sang các châu lục khác do dân di cư hàng loạt từ vùng Veneto trong khoảng thời gian từ năm 1870 đến năm 1905, và năm 1945 và 1960.

Its recognizable feature is also spread to other continents.
Sự nổi tiếng của bà thậm chí còn lan rộng đến cả những lục địa khác.

People migrate within Asia and from Asia to other continents for many reasons, among them poverty, war and ethnic conflicts, the denial of their human rights and fundamental freedoms.
Dân chúng di cư nội trong khu vực Á Châu và từ Á Châu đến các lục địa khác vì nhiều lý do, chẳng hạn nghèo đói, chiến tranh và xung đột sắc tộc, sự chối bỏ nhân quyền và những quyền tự do cơ bản.

Website localization breaks linguistic barriers and opens doors to other continents.
Địa phương hoá trang web phá vỡ rào cản ngôn ngữ và mở cửa cho các châu lục.

Traveling across Europe may be relatively safe but flying to other continents consider taking the time to research and get needed vaccines.
Du lịch khắp châu Âu có thể tương đối an toàn nhưng bay đến các châu lục khác xem xét dành thời gian để nghiên cứu và nhận vắc- xin cần thiết.

Chagas mostly affects people in Latin America, but has now spread to other continents.
Chagas chủ yếu ảnh hưởng đến người dân ở Mỹ Latinh nhưng bây giờ đã lan sang các lục địa khác.

Traveling across Europe may be relatively safe but flying to other continents consider taking some time to do the research and getting needed vaccines.
Du lịch khắp châu Âu có thể tương đối an toàn nhưng bay đến các châu lục khác xem xét dành thời gian để nghiên cứu và nhận vắc- xin cần thiết.

So many men and women have left their families, homeland and culture to bring the Gospel to other continents, he said.
Có rất nhiều bạn trẻ nam nữ đã rời bỏ gia đình, quê hương và nền văn hóa của mình để đem Tin Mừng đến cho các châu lục khác, ngài nói.

Although this remains an American strategy for the time being, it will soon extend to other continents, as PT is always aiming for global standardization.
Mặc dù điều này vẫn còn là một chiến lược của Mỹ trong hiện tại, song nó sẽ sớm mở rộng tới các lục địa khác, vì PTC luôn hướng tới tiêu chuẩn hóa toàn cầu.

It is native to Eastern North America in the United States and Canada, but has been introduced elsewhere in North America and to other continents.
Nó có nguồn gốc từ Đông Bắc Mỹ tại Hoa Kỳ và Canada, nhưng cũng đã được du nhập nhân tạo ở những nơi khác ở Bắc Mỹ và châu lục khác.

However, amidst all those hurdles, it has managed to thrive and expand its base from Asia to other continents that are fond of wagering.
Tuy nhiên, giữa những rào cản này, nó đã có thể phát triển và mở rộng cơ sở của nó từ châu Á đến các lục địa khác ưa chuộng.

Shortly after Homo ergaster appeared, humans began to leave Africa for what was long thought to be the first time and migrate to other continents.
Chỉ ít lâu sau khi Homo ergaster xuất hiện cách đây 1,9 triệu năm, loài người bắt đầu rời khỏi Châu Phi lần đầu tiên và di cư tới các lục địa khác.

Companies that choose to restrict themselves to the United States will simply lose out to competitors that are willing to expand into other continents like Asia and Europe.
Các công ty chọn lựa để hạn chế mình vào Hoa Kỳ sẽ chỉ đơn giản là mất đi đối thủ cạnh tranh sẵn sàng mở rộng sang các châu lục khác như Châu Á và Châu Âu.

Building on the program's success and the high demand in other regions, Henkel is currently preparing an expansion of the PSA Academy to other continents.
Dựa trên thành công của chương trình và nhu cầu cao tại các khu vực khác, Henkel hiện đang chuẩn bị mở rộng Học viện PSA sang các châu lục khác.

It originated in the Ashkenazi culture that developed from about the 10th century in the Rhineland, and then spread to central and eastern Europe, and eventually to other continents.
Ngôn ngữ có nguồn gốc trong văn hóa Ashkenazi đã phát triển từ khoảng thế kỷ thứ 10 ở Rhineland và sau đó truyền sang Trung và Đông Âu và cuối cùng đến châu lục khác.

Members of the U.S. Senate Appropriations Committee have questioned the country's top health officials on what needs to be done to protect Americans from a virus that has killed more than 5,000 people in West Africa and threatens to spread to other continents.
Các thành viên của Ủy ban Chuẩn chi Thượng viện Hoa Kỳ đã nêu câu hỏi với các giới chức y tế hàng đầu về những gì cần phải làm để bảo vệ người Mỹ tránh khỏi một virut đã làm hơn 5.000 tử vong ở Tây Phi và đe dọa lây lan qua các châu lục khác.

Gradually it got introduced to Europe and other continents.
Được phổ biến sang châu Âu và các lục địa khác.

But nothing prevents the next conclave from deciding to abandon the old world and open up to the other continents.
Nhưng không gì ngăn cản mật tuyển viện hồng y quyết định rời bỏ thế giới cũ để mở rộng ra với các châu lục khác.

Chagas disease has spread to the other continents over the last century mainly because of enhanced means of travel and global population movement to and from Latin America.
Bệnh Chagas đã lan rộng đến các châu lục khác trong suốt thế kỷ qua chủ yếu là nhờ phương tiện di chuyển và phong trào dân số toàn cầu đến và đi Mỹ Latinh.

Appreciate the beauty of the country which made it more popular even to the nations of other continents!
Đánh giá cao vẻ đẹp của đất nước mà thực hiện nó phổ biến hơn ngay cả với các quốc gia khác lục địa.

Agharta is said to be a mysterious underground kingdom situated somewhere beneath Asia and linked to the other continents of the world by a gigantic network of tunnels.
Agartha được cho là một vương quốc dưới lòng đất nằm bên dưới lục địa châu Á và liên kết với tất cả các lục địa khác trên thế giới bằng một mạng lưới đường hầm rộng lớn.

It will be the seventh one I get to because all of the other continents are easier to get to, but, I will go there.
Nó sẽ là cái thứ bảy tôi đến bởi vì tất cả các lục địa khác dễ đến hơn, nhưng, tôi sẽ đến đó.