TO OUR BRAINS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bộ não của chúng ta
• đến não của chúng tôi
• với bộ óc của chúng ta

Ví dụ về việc sử dụng To our brains trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How silence is vital to our brains.
Sự im lặng rất quan trọng với não bộ chúng ta.

It communicates to our brains so much about the world.
Nó truyền thông tin về thế giới đến não chúng ta.

What the Internet Is Doing to Our Brains?
Internet đang làm gì với bộ não của chúng ta?

The images sent from our eyes to our brains are also sent upside down and backward.
Những hình ảnh mà đôi mắt của chúng tôi gửi đến não của chúng tôi thực sự được gửi ngược và lộn ngược.

We are beings of habit and the same applies to our brains.
Chúng ta là những cá thể hoạt động theo thói quen và bộ não của chúng ta cũng vậy.

The images which our eyes send to our brains are actually sent backwards and upside down.
Những hình ảnh mà đôi mắt của chúng tôi gửi đến não của chúng tôi thực sự được gửi ngược và lộn ngược.

And man, that is, you and I- what is going to happen to our brains?
Và con người, đó là, bạn và tôi- điều gì sẽ xảy ra cho bộ não của chúng ta?

But if you understand what classical music does to our brains, you will understand that it can make a small, if noticeable difference.
Nhưng nếu bạn hiểu được những tác động của nhạc cổ điển đối với bộ não của chúng ta, thì bạn sẽ hiểu rằng nó có thể tạo ra một sự khác biệt nhỏ, thậm chí là khó nhận thấy được.

It protects against a stroke, because it leads to a thinning of the blood, so that it can flow unhindered back to our brains.
Nó bảo vệ chống lại một cơn đột quỵ, bởi vì nó dẫn đến một sự loãng máu, để nó có thể chảy không bị cản trở lại bộ não của chúng ta.

However, sitting for too long slows the flow of oxygen and blood to our brains, inhibiting our ability to think clearly.
Tuy nhiên, khi ngồi lâu, oxy và máu đến não của chúng ta bị chậm lại, ức chế khả năng suy nghĩ rõ ràng của chúng ta..

This school differs from the educational institutions of the world, where we go to have a certain amount of knowledge imparted to our brains.
Trường này khác với các cơ sở giáo dục của thế giới, nơi chúng ta có một lượng kiến thức nào đó truyền đạt cho não của chúng ta.

Our eyes don't present to our brains a faithful photograph of what is there, or an accurate movie of what is going on thorugh time.
Mắt của chúng ta không trình bày với bộ óc của chúng ta một ảnh chụp trung thành của những gì ở ngoài kia, hoặc một bộ phim chính xác về những gì đang diễn ra qua thời gian.

Nicholas Carr, author of What the internet is doing to our brains, isn't so optimistic.
Những người như ông Nicholas Carr, tác giả cuốn Internet đang làm gì với bộ não của chúng ta thì không lạc quan như vậy.

When we stare at an object for longer than a few seconds, chemicals in our eyes start to deplete and begin sending incorrect information to our brains.
Khi chúng ta nhìn chằm chằm vào một vật trong hơn một vài giây, các chất hóa học trong mắt chúng ta bắt đầu suy nhược và bắt đầu gửi thông tin không chính xác đến não của chúng ta.

Researchers think this has to do with the vessels that carry blood around our body and to our brains, which are also involved in things like stroke and heart disease.
Các nhà nghiên cứu cho rằng điều này làm ảnh hưởng các mạch có nhiệm vụ vận chuyển máu đi khắp cơ thể và bộ não của chúng ta, điều này liên quan đến những vấn đề như đột quỵ và bệnh tim.

That led to our brains being wired in a certain way, such that our various neural circuits tend to work in a certain way, resulting in differences in cognitive functions and decision-making in various scenarios, manifesting as characteristic patterns of behaviour.
Điều đó dẫn đến bộ não của chúng ta được nối dây theo một cách nhất định, do đó các mạch thần kinh khác nhau của chúng ta có xu hướng hoạt động theo một cách nhất định, dẫn đến sự khác biệt về chức năng nhận thức và ra quyết định trong các tình huống khác nhau, biểu hiện như các kiểu hành vi đặc trưng.

In other words, even if we're not physically in need of food, our bodies will send a signal to our brains that we want to eat.
Nói cách khác, ngay cả khi chúng ta không có nhu cầu thực phẩm, cơ thể chúng ta sẽ gửi một tín hiệu đến bộ não của chúng ta mà chúng ta muốn ăn.

We don't know exactly what led to our brains becoming the size they are today, but we seem to owe our complex reasoning abilities to it.
Chúng ta không biết chính xác điều gì đã khiến cho não bộ chúng ta có kích thước như ngày nay nhưng dường như khả năng phân tích phức tạp của chúng ta là nhờ vào kích thước lớn của não bộ..

It can be theorized that there is metaphysical information our hearts pick up through energetic pathways that is then transmitted to our brains so we can be aware of it.
Có thể đưa ra giả thuyết rằng có những thông tin siêu hình mà trái tim chúng ta thu nhận thông qua những con đường tràn đầy năng lượng sau đó được truyền đến bộ não của chúng ta để chúng ta có thể nhận thức được nó.

If nerves are the wires that transmit information from the world to our brains, these receptors are the switches- the first cog in the biological machine- where the electrical signals originate.
Nếu dây thần kinh là dây dẫn truyền thông tin từ thế giới đến não bộ của chúng ta, thì các thụ thể này là chiếc công tắc- cái chốt chặn đầu tiên trong bộ máy sinh học- nơi bắt nguồn của tín hiệu điện.

If both systems can't be active at the same time and we're spending 10 hours a day in one attention system, it begs the question: what is that doing to our brains- and our ability to come up with creative ideas?
Nếu cả hai hệ thống không thể được kích hoạt cùng một lúc và bạn dành ra 10 tiếng một ngày chỉ cho một hệ thống, liệu điều đó sẽ tác động tác não của chúng ta cũng như khả năng sáng tạo của ta ra sao?

The truth is, processed foods are so incredibly rewarding to our brains that they affect our thoughts and behavior, making us eat more and more until eventually we become sick.
Sự thật là, thực phẩm chế biến là vô cùng bổ ích cho bộ não của chúng ta rằng chúng ảnh hưởng đến suy nghĩ và hành vi của chúng ta, làm cho chúng ta ăn nhiều hơn và nhiều hơn nữa cho đến khi cuối cùng chúng ta bị bệnh.

Sergey Brin and Larry Page, the gifted young men who founded Google while pursuing doctoral degrees in computer science at Stanford, speak frequently of their desire to turn their search engine into an artificial intelligence, a HAL-like machine that might be connected directly to our brains.
Sergey Brin và Larry Page, những con người tài năng trẻ trung sáng lập nên Google khi vẫn còn đang làm luận án tiến sĩ ngành khoa học máy tính ở Stanford, nói rất nhiều về tham vọng của họ để biến công cụ tra cứu của họ thành một trí tuệ nhân tạo, một chiếc máy như là HAL, mà có thể kết nối trực tiếp tới bộ não chúng ta.

Sergey Brin and Larry Web page, the gifted younger men who founded Google while pursuing doctoral levels in computer science at Stanford, speak ceaselessly of their want to show their search engine into an artificial intelligence, a HAL-like machine that is perhaps linked directly to our brains.
Sergey Brin và Larry Page, những con người tài năng trẻ trung sáng lập nên Google khi vẫn còn đang làm luận án tiến sĩ ngành khoa học máy tính ở Stanford, nói rất nhiều về tham vọng của họ để biến công cụ tra cứu của họ thành một trí tuệ nhân tạo, một chiếc máy như là HAL, mà có thể kết nối trực tiếp tới bộ não chúng ta.

Sergey Brin and Larry Page, the gifted younger men who based Google while pursuing doctoral degrees in computer science at Stanford, communicate frequently of their need to show their search engine into an artificial intelligence, a HAL-like machine that could be connected on to our brains.
Sergey Brin và Larry Page, hai người trẻ tuổi tài năng đã sáng lập Google khi đang làm nghiên cứu sinh ngành khoa học máy tính tại Stanford, thường nói về tham vọng của họ trong việc biến công cụ tìm kiếm thành một kiểu trí tuệ nhân tạo, một cỗ máy giống như HAL, có thể được kết nối trực tiếp vào bộ não của chúng ta.

Sergey Brin and Larry Page, the gifted younger males who based Google whereas pursuing doctoral levels in pc science at Stanford, converse incessantly of their need to show their search engine into a man-made intelligence, a HAL-like machine that is likely to be connected directly to our brains.
Sergey Brin và Larry Page, những con người tài năng trẻ trung sáng lập nên Google khi vẫn còn đang làm luận án tiến sĩ ngành khoa học máy tính ở Stanford, nói rất nhiều về tham vọng của họ để biến công cụ tra cứu của họ thành một trí tuệ nhân tạo, một chiếc máy như là HAL, mà có thể kết nối trực tiếp tới bộ não chúng ta.

Sergey Brin and Larry Page, the gifted younger males who based Google whereas pursuing doctoral levels in pc science at Stanford, converse incessantly of their need to show their search engine into a man-made intelligence, a HAL-like machine that is likely to be connected directly to our brains.
Sergey Brin và Larry Page, hai người trẻ tuổi tài năng đã sáng lập Google khi đang làm nghiên cứu sinh ngành khoa học máy tính tại Stanford, thường nói về tham vọng của họ trong việc biến công cụ tìm kiếm thành một kiểu trí tuệ nhân tạo, một cỗ máy giống như HAL, có thể được kết nối trực tiếp vào bộ não của chúng ta.

Sergey Brin and Larry Page, the gifted younger males who based Google while pursuing doctoral levels in computer science at Stanford, communicate incessantly of their desire to turn their search engine into a synthetic intelligence, a HAL-like machine that is likely to be connected directly to our brains.
Sergey Brin và Larry Page, những con người tài năng trẻ trung sáng lập nên Google khi vẫn còn đang làm luận án tiến sĩ ngành khoa học máy tính ở Stanford, nói rất nhiều về tham vọng của họ để biến công cụ tra cứu của họ thành một trí tuệ nhân tạo, một chiếc máy như là HAL, mà có thể kết nối trực tiếp tới bộ não chúng ta.