TO PROTECT THE BORDER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[tə prə'tekt ðə 'bɔːdər]
[tə prə'tekt ðə 'bɔːdər]
để bảo vệ biên giới
to protect the border
to secure the border
to defend the border

Ví dụ về việc sử dụng To protect the border trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We need to find allies to protect the border.
Chúng ta cần phải tìm đồng minh để bảo vệ bờ cõi.
Polk wanted to protect the border and also coveted the continent clear to the Pacific Ocean.
Polk muốn bảo vệ biên giới và cũng thèm muốn cho Hoa Kỳ lục địa rõ ràng đến Thái Bình Dương.
My aim was to create armaments to protect the borders of my motherland.
Tôi tạo ra vũ khí là để bảo vệ biên giới Tổ quốc.
Another legend tells us that GeneralJan Lulan used underground tunnels to protect the borders.
Một truyền thuyết khác cho rằng tướng Dương Diên Chiêu đãsử dụng địa đạo ngầm để bảo vệ biên giới.
It was built in 1842 to protect the border of the Permanent Indian Frontier.
Năm 1842, Fort Scott được xây dựng để bảo vệ Biên giới Ấn Độ vĩnh viễn.
Nizhny Novgorod wasfounded in 1221 by Prince Yuri Vsevolodovich to protect the borders of Russia.
Thành phố Nizhny Novgorod thành lập năm1221 bởi thái tử Yuri Vsevolodovich để bảo vệ biên giới Nga.
The fortress was meant to protect the borders of Bolko's Duchy of Jawor against the menacing Wenceslaus II of Bohemia.
Pháo đài này là để bảo vệ biên giới của Công tước Jawor của Bolko chống lại sự đe dọa của Wenceslaus II, Bohemia.
The rulers also set up amilitary station there in the 20th century to protect the border.
Họ cũng đã xây dựng một trung tâm quân sự ở đó vàothế kỷ 20 để bảo vệbảo vệ biên giới Việt Nam.
In the initial attacks,the fortifications which had been constructed to protect the borders like Fort Eben-Emael and the K-W Line were captured or bypassed by German forces.
Trong trận tấn công đầu tiên, các cứ điểm phòngthủ đã được xây dựng để bảo vệ biên giới như pháo đài Eben- Emael và tuyến K- W đều đã bị lực lượng Đức chiếm lấy hoặc bị vượt qua.
Re-open the government, let workers get their paychecks andthen we can discuss how we can come together to protect the border.".
Mở cửa lại chính phủ, để trả lương cho các nhânviên và sau đó chúng ta sẽ thỏa luận cách thức cùng nhau bảo vệ biên giới.
During his visit,Lee told troops stationed on the island that they should"fight to the death" to protect the border and"retaliate strongly" in the event of any North Korea provocation.
Trong chuyến thăm, ôngLee đã yêu cầu quân đội tại đảo này“ chiến đấu tới người cuối cùng” để bảo vệ biên giới và“ đáp trả mạnh mẽ” trong trường hợp Triều Tiên khiêu khích.
Re-open the government, let workers get their paychecks andthen we can discuss how we can come together to protect the border.
Bà kêu gọi mở cửa trở lại chính phủ để người lao độngcó thể được trả lương và sau đó mới nên thảo luận cách thức cùng nhau bảo vệ biên giới.
The ministry of defence is always on alert to protect the borders of the state of Qatar from a 360-degree approach- land, sea and air- 24-hours a day, every day of the year", the statement read.
Bộ Quốc phòng luôn báo động để bảo vệ các biên giới của đất nước Qatar từ phương pháp tiếp cận 360 độ- đất liền, biển và trên không, 24 giờ mỗi ngày”- thông cáo của Bộ cho biết.
Born to wealthy parents, at age 33,he entered the Corps of Blandengues to protect the border with Brazil.
Ở tuổi 33, ông lợi dụng lệnh ân xá cho những tội phạm,gia nhập đoàn Blandengues bảo vệ biên giới cùng với Brasil.
House Speaker Nancy Pelosi:“Democrats were hopeful that the President was finally willing to re-open the government andproceed with a much-needed discussion to protect the border.
Bà Pelosi Chủ tịch Hạ viện phát biểu“ Các đảng viên Dân chủ đã hy vọng rằng Tổng thống cuối cùng đã sẵn sàng mở lại chính phủ và tiến hành một cuộcthảo luận rất cần thiết để bảo vệ biên giới.
Reopen the government, let workers get their paychecks andthen we can discuss how we can come together to protect the border,” House Speaker Nancy Pelosi tweeted Sunday.
Mở lại Chính phủ, cho phép công nhân nhận tiền lương của họ vàsau đó chúng ta có thể thảo luận về bảo vệ Biên giới"- Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi tuyên bố với Tổng thống Trump.
In addition, players can set their own ambushes,build the detector bases or temporarily defend on the map to protect the border.
Ngoài ra, người chơi còn có thể đặt quân mai phục,xây tiền trạm do thám hay các đồn lũy phòng thủ tạm thời trên bản đồ để canh giữ biên giới.
Democrats were hopeful that[President Trump]was finally willing to re-open government and proceed with a much-needed discussion to protect the border.
Đảng Dân chủ đã hy vọng ông Trumpcuối cùng sẽ sẵn sàng mở cửa chính phủ và tiến hành các thảo luận mà chúng ta rất cần để bảo vệ biên giới.
Our contacts with Russia and the regime[of the Syrian leader, Bashar al-Assad]are aimed at find clear mechanisms to protect the border in the north.
Những liên lạc của chúng tôi với Nga và chính quyền( Syria)nhằm tìm kiếm một cơ chế rõ ràng để bảo vệ biên giới phía Bắc.
Cheam Yeap, a member of Mr. Hun Sen's party in the legislature, said the casino plan“is PrimeMinister Hun Sen's own strategy to protect the border.
Nhưng Cheam Yeap, một thành viên trong đảng của ông Hun Sen, khẳng định kế hoạch casino là" chiến lược củaThủ tướng Hun Sen nhằm bảo vệ biên giới".
In a televised speech last August, Prime Minister Hun Sen said,“I don't like casinos, butthe biggest goal for giving permission to build casinos is to protect the border.”.
Nhưng khi ra trước Quốc hội, ông Hun Sen hùng hồn:" Tôi không thích casino, nhưng mụctiêu lớn nhất của việc cho phép xây casino là để bảo vệ biên giới.".
SPEAKER PELOSI:“Democrats were hopeful that the President was finally willing to re-open government andproceed with a much-needed discussion to protect the border.”.
Bà Pelosi cho biết:" Phe Dân chủ đã hy vọng cuối cùng thì tổng thống sẽ sẵn lòng mở cửa chính phủ trở lại, và tiến hành một cuộcđối thoại rất cần thiết để bảo vệ biên giới".
White House spokeswoman Sarah Sanders said in a statement it was a“constructive dialogue” andsaid Trump was“grateful” the cameras captured him fighting to protect the border.
Phát ngôn viên Nhà Trắng Sarah Sanders nói trong một thông cáo rằng đó là một“ cuộc đối thoại mang tính xây dựng”và rằng ông Trump“ rất cảm kích” là camera ghi lại hình ảnh ông tranh cãi để bảo vệ biên giới.
In a televised speech last August, Prime Minister Hun Sen said,“I don't like casinos, butthe biggest goal for giving permission to build casinos is to protect the border.”.
Tại một cuộc họp kéo dài 5 giờ bàn về vấn đề phân giới cắm mốc, Thủ tướng Hun Sen đã nói trước Quốc hội rằng:" Tôikhông thích các sòng bạc, nhưng mục đích lớn nhất của việc cho phép xây dựng các sòng bạc là để bảo vệ biên giới".
Pelosi has pledged not to fund the president's border wall under any circumstances, saying earlier this month that“a wall, in my view,is an immorality” and“the least effective way to protect the border and the most costly.”.
Bà Pelosi đã khẳng định không tài trợ cho đề xuất Bức tường biên giới của Tổng thống Trump trong bất kỳ trường hợp nào, và nói hồi đầu tháng này rằng“ một bức tường, theoquan điểm của tôi, là một sự vô đạo đức” và“ cách kém hiệu quả nhất để bảo vệ biên giới và tốn kém nhất”.
And House Speaker Nancy Pelosi, who has pledged not to fund Trump's border wall under any circumstances, said earlier this month that"a wall, in my view,is an immorality" and"the least effective way to protect the border and the most costly.".
Bà Pelosi đã khẳng định không tài trợ cho đề xuất Bức tường biên giới của Tổng thống Trump trong bất kỳ trường hợp nào, và nói hồi đầu tháng này rằng“ một bức tường, theo quan điểm củatôi, là một sự vô đạo đức” và“ cách kém hiệu quả nhất để bảo vệ biên giới và tốn kém nhất”.
Putin pointed out in recent days thatRussian border guards performed their duties to protect the State border.
Đồng thời, ông Putin nhấn mạnh rằng những ngườilính biên phòng Nga đã hoàn thành nghĩa vụ bảo vệ biên giới của đất nước.
Putin pointed out in recent days thatRussian border guards performed their duties to protect the State border.
Đồng thời, ông Putin nhấn mạnh rằng các nhân viênbiên phòng Nga đã thực hiện chức năng của mình để bảo vệ biên giới quốc gia.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0394

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt