reduce the risk of strokelower the risk of strokedecreased risk of strokelowering stroke riskcut stroke risk
Ví dụ về việc sử dụng
To reduce the risk of stroke
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
There are several ways to reduce the risk of stroke when you have heart disease.
Có rất nhiều cách để giảm nguy cơ bị đột quỵ khi mắc chứng đau đầu.
Treat high cholesterol with diet and exercise and then medication to reduce the risk of stroke.
Điều trị cholesterol cao bằng chế độ ăn kiêng và tập thể dục và sau đó là thuốc giảm nguy cơ đột quỵ.
It is also used to reduce the risk of stroke in some people with heart disease.
Nó cũng được sử dụng để giảm nguy cơ đột quỵ ở một số người mắc bệnh tim.
Cozaar is used to treat high blood pressure(hypertension) and to reduce the risk of stroke.
Cozar( losartan) được sử dụng để điều trị huyết áp cao( tăng huyết áp) và giảm nguy cơ đột quỵ.
In order to reduce the risk of stroke, Lorista is prescribed in a daily dose of 50 mg.
Để giảm nguy cơ đột quỵ, Lorista được quy định trong một liều hàng ngày là 50 mg.
ESC guidelines recommend medication to reduce the risk of stroke and heart disease.”.
Hướng dẫn của ESC đề nghị dùng thuốc để giảm nguy cơ đột quỵ và bệnh tim.”.
There is also some evidence, based on a 2009 study,that folate's effects on homocysteine levels may help to reduce the risk of stroke.
Ngoài ra còn có một số bằng chứng, dựa trên một nghiên cứu2009, tác dụng của folate đối với nồng độ homocysteine có thể giúp giảm nguy cơ đột quỵ.
Medications may be prescribed to reduce the risk of stroke or to aid in seizure control, including.
Thuốc có thể được kê toa để giảm nguy cơ đột quỵ hoặc để hỗ trợ kiểm soát cơn động kinh, bao gồm.
Treatment will depend on individual circumstances,but lifestyle changes may be advised to reduce the risk of stroke happening.
Việc điều trị sẽ phụ thuộc vào hoàn cảnh cá nhân,nhưng thay đổi lối sống có thể giảm nguy cơ đột quỵ xảy ra.
But the study found that to reduce the risk of stroke, the lower the blood pressure, the better.
Tuy nhiên, nghiên cứu cho thấy, để giảm nguy cơ đột quỵ, huyết áp càng thấp thì càng tốt.
The National Health Service reports that a large study in China discovered thatlong-term use of folic acid appeared to reduce the risk of stroke and cardiovascular illness.
Dịch vụ y tế quốc gia báo cáo rằng một nghiên cứu lớn ở Trung Quốc đã phát hiện ra rằng sử dụng axit folic trongthời gian dài dường như làm giảm nguy cơ đột quỵ và bệnh tim mạch.
However, folic acid does not seem to reduce the risk of stroke due to blood clots(ischemic stroke)..
Tuy nhiên, axit folic dường như không làm giảm nguy cơ bị đột quỵ due vì các cục máu đông(đột quỵ is thiếu máu cục bộ).
In people with certain irregular heart rhythms, such as atrial fibrillation, the use of blood thinners such as warfarin(Coumadin)has been shown to reduce the risk of stroke.
Ở những người có nhịp tim bất thường, chẳng hạn như rung nhĩ, việc sử dụng chất làm loãng máu như warfarin( Coumadin)đã được chứng minh là làm giảm nguy cơ đột qu stroquỵ.
The main goal of A-fib medication is to reduce the risk of stroke, often with drugs like warfarin or other anticoagulants.
Mục tiêu chính của thuốc A- fib là giảm nguy cơ đột quỵ, thường với các thuốc như warfarin hoặc các thuốc chống đông khác.
Similarly, another study found that eating at least three servings of whole grains significantly decreased systolic blood pressure by 6 mmHg,which is enough to reduce the risk of stroke by about 25%(11).
Tương tự, một nghiên cứu khác cho thấy ăn ít nhất 3 phần ngũ cốc nguyên hạt làm giảm đáng kể huyết áp tâm thu xuống 6 mmHg,đủ để giảm nguy cơ đột qu by khoảng 25%( 11).
Brilinta is used to reduce the risk of stroke or serious heart problems after a heart attack or severe chest pain(angina).
Thuốc Brilinta ® được sử dụng để làm giảm nguy cơ bị đột quỵ hoặc các vấn đề tim nghiêm trọng sau khi bị đau tim hoặc đau ngực nghiêm trọng( đau thắt ngực).
In quite a similar manner, there was another study that found that consuming at least three portions of whole grains dramatically diminished systolic blood pressure by six mmHg,which in its turn is more than enough to reduce the risk of stroke by roughly twenty-five percent.
Tương tự, một nghiên cứu khác cho thấy ăn ít nhất 3 phần ngũ cốc nguyên hạt làm giảm đáng kể huyết áp tâm thu xuống 6 mmHg,đủ để giảm nguy cơ đột qu by khoảng 25%( 11).
Ksart is indicated to reduce the risk of stroke in patients with hypertension and left ventricular hypertrophy, but there is evidence that this benefit does not apply to Black patients.
Goldmedi được chỉ định để giảm nguy cơ đột quỵ ở bệnh nhân tăng huyết áp và phì đại thất trái, nhưng có bằng chứng cho thấy lợi ích này không áp dụng cho bệnh nhân da đen.
Is a medical device company developing andmanufacturing cerebral embolic protection devices intended to reduce the risk of stroke, neurocognitive degeneration, and dementia caused by cerebral damage associated with cardiovascular procedures.
Là một công ty phát triển thiết bị y tế và sản xuất thiết bị bảovệ nghẽn mạch não nhằm giảm nguy cơ đột quỵ, thoái hóa thần kinh và chứng mất trí do tổn thương não liên quan đến các thủ thuật tim mạch.
Micardis is also used to reduce the risk of stroke, heart attack, or death from heart problems in people who are at least 55 years old with risk factors for serious heart disorders.
Micardis cũng được sử dụng để làm giảm nguy cơ đột quỵ, đau tim hoặc tử vong do bệnh tim mạch ở những người có ít nhất là 55 tuổi với các yếu tố nguy cơ cho bệnh tim nghiêm trọng.
Is a medical device company developing andmanufacturing cerebral protection devices to reduce the risk of stroke, neurocognitive decline and dementia caused by brain emboli associated with cardiovascular procedures.
Là một công ty phát triển thiết bị y tế và sản xuất thiết bị bảovệ nghẽn mạch não nhằm giảm nguy cơ đột quỵ, thoái hóa thần kinh và chứng mất trí do tổn thương não liên quan đến các thủ thuật tim mạch.
To reduce the risk of stroke effectively, health education should be promoted to get individuals to be aware of insomnia symptoms at young age, to treat it, and to track its patterns, especially for younger adults.”.
Để giảm nguy cơ đột quỵ một cách có hiệu quả, việc giáo dục sức khỏe nên được thúc đẩy để mọi người nhận thức được những triệu chứng mất ngủ khi còn trẻ, để chữa trị và theo dõi mô hình đó, đặc biệt là ở những người trưởng thành trẻ tuổi.
The diagnosis of a TIA represents the recognition of a medical emergency andan opportunity to reduce the risk of stroke by decisively evaluating the patient and applying any combination of the currently available therapeutic strategies," the authors wrote in their report.
Việc chẩn đoán TIA tượng trưng cho việc nhìn nhận một tình trạng khẩn cấp y khoa vàmột cơ hội để giảm rủi ro đột quỵ bằng cách đánh giá bệnh nhân một cách dứt khoát và vận dụng bất kỳ sự kết hợp nào các chiến lược trị bệnh sẵn có”, các tác giả nghiên cứu viết trong báo cáo.
Loss of oestrogen may play a role in heart disease after menopause,but hormone replacement therapy is not recommended to reduce the risk of heart disease or stroke.
Mất của estrogen có thể đóng một vai trò đối với bệnh tim sau khi mãn kinh, nhưng liệu pháp hormon thaythế không được khuyến cáo để giảm nguy cơ của bệnh tim hoặc đột quỵ.
It is imperative that people take regular exercise andmodify their diet to reduce the risk of suffering a stroke".
Quan trọng là người ta phải thường xuyên tập thể dục vàthay đổi chế độ ăn uống để giảm nguy cơ bị đột qụy”.
Most people who have the condition willneed to take medication to manage their symptoms and reduce the risk of stroke.
Hầu hết những người mắc bệnh này sẽ cần dùngthuốc để kiểm soát các triệu chứng của họ và giảm nguy cơ đột quỵ.
The aim of this intervention is to help reduce the risk of stroke, heart disease, and other cardiovascular problems that have an association with diabetes.
Mục đích của can thiệp này là giúp giảm nguy cơ đột quỵ, bệnh tim và các vấn đề tim mạch khác có liên quan đến bệnh tiểu đường.
Prof. Martin Dennis said:“At last we have a simple,safe and affordable treatment that reduces the riskof deep vein thrombosis and even appears to reduce the risk of dying after a stroke..
Do đó, giáo sư Martin Dennis cho biết“ Cuối cùng cũng đã có phương pháp điều trị đơn giản,an toàn và tiết kiệm hơn để làm giảm nguy cơ huyết khối tĩnh mạch sâu và thậm chí làm giảm nguy cơ tử vong do đột quỵ.
However, as Dr. Jared Bunch- the lead author of the new research- explains, when patients with A-fib have had an ablation and also have a low risk of stroke,physicians prefer to treat them with aspirin instead of blood thinners in order to further reduce the risk of stroke.
Tuy nhiên, như Tiến sĩ Jared Bunch- tác giả chính của nghiên cứu mới- giải thích, khi bệnh nhân bị xơ gan đã bị cắt và cũng có nguy cơ đột quỵ thấp,các bác sĩ thích dùng aspirin thay vì thuốc làm loãng máu theo thứ tự để tiếp tục giảm nguy cơ đột quỵ.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文