Ví dụ về việc sử dụng To return to spain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would like to return to Spain.
We plan to return to Spain, once we finish up the trips through the United States.
Courtois wants to return to Spain.
Courtois muốn trở lại Tây Ban Nha.I hope to return to Spain someday, but who knows?
Một ngày nào đó tôi sẽ trở lại Madrid, ai biết chắc được đâu?No, I don't think Ozil wants to return to Spain.
Không, tôi không nghĩ Oezil muốn trở lại Tây Ban Nha.I hope to return to Spain someday.
Anh muốn quay lại Tây Ban Nha một ngày nào đó.But I think it was a good decision to return to Spain.
Tôi đã có một lựa chọn tốt để trở lại Tây Ban Nha.He vowed not to return to Spain while General Franco was in power.
Ông đã thề sẽ không trở lại Tây Ban Nha chừng nào tướng phát xít Franco còn nắm quyền.Whenever I have the opportunity, I try to return to Spain'.
Puidgemont refuses to return to Spain until he can be guaranteed a fair trial.
Ông Puigdemont khẳng định sẽ chỉ trở lại Tây Ban Nha nếu như được đảm bảo một phiên tòa công bằng.I'm very happy at Chelsea but I would like to return to Spain one day.
Tôi rất hạnh phúc tại Chelsea nhưng tôi muốn trở lại Tây Ban Nha một ngày nào đó.Catalan leader vows not to return to Spain unless he can be guaranteed a fair trial.
Cựu Thủ hiếnCatalonia nói ông sẽ không quay trở lại Tây Ban Nha trừ khi được đảm bảo là có một phiên tòa xét xử công bằng.Zinedine Zidane has leftReal Madrid‘s training camp in Montreal to return to Spain due to personal reasons.
HLV Zinedine Zidane đã rời trạihuấn luyện của Real Madrid ở Montreal( Canada) để bay về Tây Ban Nha một cách gấp gáp vì lý do cá nhân.Mendez Nunez is now expected to return to Spain after visiting California and passing through the Panama Canal.
Khinh hạm Méndez Núñez dự kiến sẽ trở về Tây Ban Nha sau khi vượt biển tới California và đi qua Kênh đào Panama.The Spanish court said Puigdemont andhis Cabinet members had shown a willingness to return to Spain to take part in the election.
Tòa án Madrid wants Puigdemont to return to Spain so he can face trial for alleged rebellion, which carries a sentence of up to 30 years.
Madrid muốn ông Puigdemont trở về Tây Ban Nha đối mặt với phiên toà xét xử tội nổi loạn, tội danh có thể bị kết án lên tới 30 năm tù.Once the Spanish government has given its written approval for granting citizenship,an applicant has one year within which to return to Spain and formally apply for the passport.
Một khi chính phủ He decided to return to Spain.
Ông quyết định quay về Tây Ban.The Gudaris(Basques) and the pilots easily found local backers and jobs, and were allowed to quit the camp, but the farmers and ordinary people, who could not find relations in France, were encouraged by the Third Republic,in agreement with the Francoist government, to return to Spain.
Những người Gudaris( xứ Basques) và các phi công dễ dàng tìm được những người bảo trợ địa phương cũng như việc làm, được phép rời trại, nhưng nông dân và thường dân, những người không có thân nhân ở Pháp,bị buộc phải trở lại Tây Ban Nha, theo thỏa thuận giữa chính quyền Đệ tam Cộng hòa Pháp và chính phủ Franco.I definitely want to return to Spain one day.
Anh muốn quay lại Tây Ban Nha một ngày nào đó.Messi is also due to return to Spain this weekend to attend a hearing in his tax fraud trial, before then jetting off to California to reunite with the Argentina squad.
Messi cũng là do để quay trở lại Tây Ban Nha vào cuối tuần này After two years of vagabonding in Europe, I had to return to Spain to join the army, which was compulsory du.
Sau hai năm lang thang ở Châu u, tôi phải trở về Tây Ban Nha để đi lính, đó là quy định bắt buộc dưới thời Franco.Neymar, who reportedly wants to return to Spain, was again left out of the squad as negotiations over his potential transfer drag on.
Neymar- người được cho là có thể trở lại Tây Ban Nha, một lần nữa bị loại khỏi đội hình khi các cuộc đàm phán về khả năng chuyển nhượng vẫn kéo dài.Catalonia's separatist leader Carles Puigdemont onSaturday called on the Spanish government to allow him to return to Spain in time for the opening session of the Catalan parliament by January 23 so that he can become the region's next president.
Ông Carles Puigdemont, nhà lãnh đạo ly khai củaxứ Catalonia, hôm thứ Bảy, 23/ 12, kêu gọi chính phủ After José Ochotorena decided to return to Spain to work with Valencia, Rafael Benítez appointed Valero head goalkeeping coach of Liverpool in July 2007.
Sau khi Jose Ochotorena quyết định trở về Tây Ban Nha để làm việc cho Valencia, Rafael Benítez quyết định bổ nhiệm Valero làm huấn luyện viên thủ môn cho Liverpool từ tháng 7 năm 2007.The survivors of the expedition decided to return to Spain, and sailed north along the Brazilian coast.
Những người sống sót củađoàn thám hiểm quyết định trở về Tây Ban Nha, họ căng buồm lên phía bắc dọc theo bờ biển Brazil.Of the 237 men who set out on five ships,only 18 completed the circumnavigation and managed to return to Spain in 1522,[1][2] led by the Basque navigator Juan Sebastián Elcano, who took over command of the expedition after Magellan's death.
Trong số 237 thủy thủ khởi hành trên năm con tàu, chỉ còn lại 18người hoàn thành chuyến đi và xoay xở để quay trở về Tây Ban Nha vào năm 1522,[ 1][ 2] dưới sự dẫn dắt của nhà hàng hải xứ Basque Juan Sebastián Elcano, người đã nhận trách nhiệm chỉ huy thủy thủ đoàn sau cái chết của Magellan.They will now return to Spain.
Bây giờ họ sẽ trở lại Tây Ban Nha.
