TO SEE IF THEY COULD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để xem họ có thể

Ví dụ về việc sử dụng To see if they could trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I wanted to see if they could talk to me.
Tôi muốn cho họ biết rằng họ có thể nhìn tôi khi nói chuyện.

Since Casio decided to discontinue their bestselling PX-850 model, much anticipation has been building to see if they could produce another 88 key digital piano that could top it.
Kể từ khi Casio quyết định ngừng bán PX- 850- model tốt nhất của họ, nhiều tiên đoán đã được vẽ ra để xem họ có thể tạo ra một sản phẩm piano điện 88- phím tương tự.

To see if they could work together, in order to fight the battles we never could.”.
Xem liệu họ có thể hợp tác cùng nhau để giúp ta đánh thắng những trận chiến mà ta đã không thể đối mặt.”.

It is almost like German adventurers Dirk Gion and Stefan Simmerer saw the latest models of electric cars, and decided to see if they could go out and make the manufacturers feel bad.
Nó gần giống như những nhà thám hiểm người Đức Dirk Gion và Stefan Simmerer đã thấy những mẫu xe điện mới nhất, và quyết định xem liệu họ có thể đi ra ngoài và khiến các nhà sản xuất cảm thấy tồi tệ.

They decided to see if they could spend the night at the ranch and continue their search in the morning.
Họ quyết định xem liệu họ có thể qua đêm tại trang trại và tiếp tục tìm kiếm vào buổi sáng.

She and colleagues from the universities of Warwick and Birmingham, and the Health Protection Agency, decided to see if they could find any of these bacteria near wastewater treatment plants.
Giáo sư và các đồng nghiệp từ các trường đại học Warwick và Birmingham, và Cơ quan bảo vệ sức khỏe, đã quyết định xem liệu họ có thể tìm thấy bất kỳ các vi khuẩn này gần các nhà máy xử lý nước thải.

Huawei was trying to see if they could survive without Google Play, but most of the users of Huawei's app store are in China, where Google is blocked, Peng said.
Huawei đã cố gắng xem liệu họ có thể tồn tại mà không có Google Play hay không, nhưng hầu hết người dùng của cửa hàng ứng dụng của Huawei đều ở Trung Quốc, nơi Google bị chặn, ông Nicole Peng nói.

He said he couldn't help her at the moment, but he could write down her information and talk to his supervisors in the morning to see if they could help her.
Anh bảo cô anh không thể giúp cô vào lúc này, nhưng anh có thể ghi lại thông tin của cô và nói chuyện với những người quản đốc của anh vào buổi sáng để xem họ có thể giúp gì không.

When some crows were tested to see if they could use one tool to retrieve another before reaching food, they successfully solved the problem in the first try.
Khi một số quạ được thử để xem chúng có thể nào dùng một dụng cụ để lấy một dụng cụ khác trước khi lấy được thức ăn, chúng đã giải quyết vấn đề một cách thành công ngay vào lần đầu tiên.

Since this puzzle was understood nearly a century ago, researchers have been studying matter and antimatter to see if they could find behavior in subatomic particles that would explain the excess of matter.
Bởi vấn đề này đã được biết đến từ thế kỉ trước, các nhà nghiên cứu đã tìm hiểu vật chất và phản vật chất để xem họ có thể tìm thấy biểu hiện trong các hạt hạ nguyên tử có thể giải thích cho lượng vật chất còn dư.

Lin and his Riot colleagues wanted to see if they could use color to influence League of Legends gamers to act more cooperatively within their five-person teams and display less rude or toxic behavior toward other players.
Lin và đồng nghiệp muốn xem liệu họ có thể dùng màu sắc để tác động tới game thủ LMHT, khiến người chơi hợp tác hơn với đồng đội cũng như giảm thiểu hành vi xấu và thô lỗ với những người khác.

Over the last several years, neonatologists have done retrospective studies in which they looked back over several years of babies' records to see if they could identify events that happened to babies who later developed bronchopulmonary dysplasia.
Trong vài năm qua, các bác sĩ sơ sinh đã thực hiện các nghiên cứu hồi cứu, trong đó họ nhìn lại hồ sơ của nhiều năm để xem liệu họ có thể xác định được các sự kiện xảy ra với những đứa trẻ sau này mắc chứng loạn sản phế quản phổi.

He and a friend jumped into another boat and sped down the river to see if they could find the missing vessel, steering frantically to dodge the tree branches and rubbish being swept along the swirling water.
Ông và một người bạn đã nhảy xuống một chiếc thuyền khác và đi dọc con sông để xem họ thể tìm được chiếc thuyền bị mất tích hay không, chèo điên cuồng để tránh những cành cây và rác trôi dọc dòng nước xoáy.

The closest I have come was a talk I heard by a physicist describing the fascinating science carried out by the military back in the late 1940s, especially Project Mogul, which launched microphones on balloons to see if they could detect nuclear testing going on in the Soviet Union.
Lần gần nhất tôi đến là một cuộc nói chuyện mà một nhà vật lý nghe được mô tả về khoa học hấp dẫn được thực hiện bởi quân đội hồi cuối những năm 1940, đặc biệt là Project Mogul, đã phóng micro trên bóng bay để xem liệu họ có thể phát hiện thử nghiệm hạt nhân đang diễn ra trong Liên Xô.

I think that China felt they were being beaten so badly in the recent negotiation that they may as well wait around for the next election, 2020, to see if they could get lucky& have a Democrat win- in which case they would continue to rip-off the USA for $500 Billion a year….
Tôi nghĩ rằng Trung Cộng cảm thấy họ bị đánh rất nặng trong cuộc đàm phán gần đây; rằng họ cũng có thể chờ đợi cuộc bầu cử tiếp theo vào năm 2020, để xem liệu họ có thể gặp may mắn và có một chiến thắng của đảng Dân chủ hay không- trong trường hợp này, Trung Cộng sẽ có lợi 500 tỷ đô la một năm….

The researchers had previously isolated proteins from the salivary glands of Aedes aegypti, the mosquito that transmits the Dengue, Zika, and Chikungunya viruses, and tested batches of proteins to see if they could either enhance or block DENV transmission to human cells.
Các nhà nghiên cứu trước đây đã phân lập các protein từ tuyến nước bọt của muỗi Aedes aegypti- loài muỗi truyền virus Dengue, Zika và Chikungunya; đồng thời thử nghiệm các mẫu protein để xem liệu chúng có thể hoặc là tăng cường hoặc là ngăn chặn sự lây truyền DENV đến các tế bào của con người.

You might ask to see if they can do that for you.
Muốn xem nếu bạn có thể làm điều đó cho mình.

Several new blood tests are being studied to see if they can detect liver cancer earlier than using AFP and ultrasound.
Một số xét nghiệm máu mới đang được nghiên cứu để xem liệu họ có thể phát hiện ung thư gan sớm hơn so với sử dụng AFP và siêu âm.

If you don't have your own florist, then check with your friends to see if they can recommend anyone.
Nếu bạn không có nhà bán hoa của riêng bạn, sau đó kiểm tra với bạn bè của bạn để xem họ có thể giới thiệu bất cứ ai.

Ask our pastors/church leaders to see if they can find a solution.
Tham khảo mục sư/ những người lãnh đạo Hội Thánh để xem họ có thể giải đáp.

To see if they can come up with something better.".
Để xem liệu họ có thể nghĩ ra được một cái gì đó tốt hơn.".

Later in the day, Trump is scheduled to host bipartisan congressional leaders to see if they can break the deadlock.
Sau đó trong ngày, Trump dự kiến sẽ tổ chức các nhà lãnh đạo quốc hội lưỡng đảng để xem liệu họ có thể phá vỡ bế tắc.

Often clients are just“testing the waters” to see if they can get away with it.
Đôi khi trẻ mới biết đi chỉ đang thử" nước" để xem những gì chúng có thể thoát khỏi.

Many researchers are investigating new lens designs to see if they can develop contact lenses or eyeglasses that can control myopia and halt or slow the progression of nearsightedness in children.
Nhiều nhà nghiên cứu tương tự đang nghiên cứu thiết kế ống kính mới để xem họ có thể phát triển kính áp tròng hoặc kính mắt có thể kiểm soát cận thị và ngăn chặn hoặc làm chậm sự tiến triển của cận thị ở trẻ em.

Many of these same researchers are investigating new lens designs to see if they can develop eyeglasses or contact lenses that can halt or slow the progression of nearsightedness in children.
Nhiều nhà nghiên cứu tương tự đang nghiên cứu thiết kế ống kính mới để xem họ có thể phát triển kính áp tròng hoặc kính mắt có thể kiểm soát cận thị và ngăn chặn hoặc làm chậm sự tiến triển của cận thị ở trẻ em.

Illyes: We get this request a lot, and we have talked to the highest possible person in the search team to see if they can, but we have not persuaded them yet.
Illyes: Chúng tôi nhận được yêu cầu này rât nhiều, và chúng tôi đã nói với người ở vị trí cao nhất trong đội ngũ tìm kiếm để xem họ có thể không, nhưng chúng tôi chưa theo đuổi chúng.

The point of this article is to look at the difference between the basic theological concept of“God” and the New Age concept of“Source” and the experience of these two things to see if they can be used interchangeably.
Điểm của bài viết này là để nhìn vào sự khác biệt giữa khái niệm thần học cơ bản của" Thiên Chúa" và khái niệm tuổi mới của" nguồn" và kinh nghiệm của hai điều để xem họ có thể được sử dụng thay thế cho nhau.