TO TAKE ME BACK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đưa tôi trở lại
• đưa tôi quay lại
• đưa em về
• đưa tôi quay trở lại

Ví dụ về việc sử dụng To take me back trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You need to take me back.
Cậu phải đưa tôi quay lại.

I thought maybe they would want to take me back.
Tôi đã nghĩ, phải chăng họ muốn tôi quay trở lại?

You need to take me back.
Cậu phải đưa tôi trở lại ngay!

I find Lee, I somehow convince her to take me back.
Tôi tìm Lee, bằng cách nào đó thuyết phục cô ấy đón nhận tội lại.

You have to take me back there.
Ngài phải đưa tôi quay lại đó.

Tomorrow the boat comes to take me back.”.
Ngày mai, sẽ có thuyền đến đón chúng ta.”.

I want you to take me back to Boston.
Tôi cần anh đưa tôi đến Dublin.

I started shouting and cursing until the broker came to take me back to the apartment.”.
Tôi bắt đầu la hét và chửi rủa cho đến khi người môi giới đến đưa tôi trở về căn hộ”.

He ordered the ghost to take me back, even though I did not want to go back..
Vị thần lệnh cho tiểu quỷ đưa tôi quay trở lại[ dương gian], mặc dù tôi không muốn quay về.

My grandfather wasn't angry at all, and he didn't seem anxious to take me back to school.
Ông tôi không hề giận dữ và dường như ông chẳng bận tâm nghĩ đến việc phải đưa tôi trở lại trường.

They so want to take me back there.
Chúng muốn đưa ta về lại đó.

I want to receive them back as lord of life but they are not willing to take me back.
Tôi muốn nhận họ trở lại như chúa tể của cuộc sống nhưng họ không sẵn sàng để đưa tôi trở lại.

Do not try to take me back.
Đừng cố mang tôi về nữa.

I wanted them to take me back but they made me stay the night and when I got back to the camp I couldn't find my children.
Tôi muốn họ đưa tôi quay trở lại nhưng họ đã để tôi ở đó qua đêm và khi tôi quay về, tôi đã không thể tìm thấy đứa trẻ nào của tôi..

You won't have to take me back.
Anh đâu cần phải đưa tôi về.

I want to receive them back as lord of life but they are not willing to take me back. Help please.
Tôi muốn nhận họ trở lại như chúa tể của cuộc sống nhưng họ không sẵn sàng để đưa tôi trở lại. Trợ giúp xin vui lòng.

Which seems to take me back to Plato.
Ðiều này khiến ta quay trở lại với Plato.

Waiting for someone to take me back.
Còn ai đó đang đợi đưa em về.

I ordered him to take me back immediately.
Tôi yêu cầu hắn đưa tôi về ngay lập tức.

Harvard was willing to take me back.
Vì thế Harvard đã đưa tôi trở lại.

Are you going to take me back to my father?…?
Chị sẽ đưa em về với cha em chứ?

You knew that Laurel was going to die, and now you're going to take me back, and I'm going to save my sister.
Anh biết Laurel sẽ chết, và giờ thì anh sẽ đưa tôi quay trở lại, và tôi sẽ cứu chị của mình.

Miss Schofield, therefore, decided to take me back to Ireland and see what Elise Sandes would suggest.
Cho nên, cô Schofield đã quyết định đưa tôi trở lại Ireland để xem coi cô Elise Sandes định như thế nào.

They are ready to take me back.
Họ sẵn sàng đón nhận lại tôi.

That is why I so desperately want you to take me back, so I can feel whole again because without you, my life seems empty.
Đó là lý do tại sao em tuyệt vọng muốn anh đưa em trở lại, vì vậy em có thể cảm nhận được toàn bộ bởi vì nếu không có anh, cuộc sống của em dường như trống rỗng.

I will ask Helen to take me back.
Mình sẽ nhờ Helen đưa mình về.

I need you to take me back.
Tôi cần anh đưa tôi quay lại.

No, you have to take me back!
Không, anh phải đưa tôi về chứ!

Gwon promised to take me back.
Kwon đã hứa sẽ nhận tôi trở lại.

Several days later, two people from my workplace came to take me back, and I escaped on the way back home.
Vài ngày sau, hai người từ cơ quan tôi đến đón tôi về và tôi đã trốn thoát trên đường về..