TO TEST THE HYPOTHESIS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để kiểm tra giả thuyết
• để thử nghiệm giả thuyết

Ví dụ về việc sử dụng To test the hypothesis trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Many related experiments may also be explored to test the hypothesis.
Nhiều thí nghiệm có liên quan còn có thể được khảo sát để kiểm tra giả thuyết.

To test the hypothesis, Aldana examined another Mayan archaeological site, Copán in Honduras.
Để thử những giả thuyết này, ông Aldana đã xem xét một khu khảo cổ Maya khác là Copán tại Honduras.

Determine the analyses and information required to test the hypothesis.
Xác định những phân tích và thông tin cần thiết để kiểm tra giả thuyết.

To test the hypothesis, William suggests they capture a Tao Tieh alive and agrees to help.
Để kiểm tra giả thuyết, William gợi ý rằng họ nên nắm bắt một Taotie sống và đồng ý giúp đỡ.

In 1955, Dr. James Cooke Brown created the Loglan language in order to test the hypothesis.
Năm 1955, James Cooke Brown tạo ra ngôn ngữ nhân tạo Loglan để thử giả thuyết này.

To test the hypothesis, William suggests that they should capture a Taotie alive and agrees to help.
Để kiểm tra giả thuyết, William gợi ý rằng họ nên nắm bắt một Taotie sống và đồng ý giúp đỡ.

Here in this study, we decided to test the hypothesis that pulling the all-nighter was a good idea.
Trong nghiên cứu này, chúng tôi kiểm tra giả thuyết rằng thức trắng đêm để học là một ý kiến hay.

Out of the 100 studies, the team only found 11 studies robust enough to test the hypothesis.
Trong số 100 nghiên cứu, nhóm nghiên cứu chỉ tìm thấy 11 nghiên cứu đủ mạnh để thử nghiệm ý tưởng.

At the time, the technology was not available to test the hypothesis, but by 2016, the situation had changed.
Tại thời điểm đó, công nghệ này chưa sẵn sàng để kiểm tra giả thuyết nhưng vào năm 2016, tình hình đã thay đổi.

The unifying factor is that all methods collect data or information that can be used to test the hypothesis.
Yếu tố bất biến là toàn bộ phương pháp thu thập dữ liệu hoặc thông tin có thể được sử dụng để kiểm tra giả thuyết.

We wanted to test the hypothesis that trauma survival is affected by differences in blood types,” said Wataru Takayama, the corresponding author of the study.
Chúng tôi muốn kiểm tra giả thuyết rằng sự sống còn trong chấn thương bị ảnh hưởng bởi các nhóm máu khác nhau”, Wataru Takayama- tác giả của nghiên cứu cho biết.

Wasn't the Montreal strike a pretty good natural experiment to test the hypothesis that belief in God makes us good?
Không phải là cuộc đình công ở Montreal là một thí nghiệm tự nhiên rất hay để thử nghiệm giả thuyết rằng tin tưởng vào Gót làm cho chúng ta tốt?

The researchers also wanted to test the hypothesis that some people are predisposed to do better on one diet over the other depending on their genetics and their ability to metabolize carbs and fat.
Nhưng họ cũng muốn kiểm tra giả thuyết cho rằng một số người có xu hướng ăn kiêng tốt hơn người khác tùy thuộc vào gen và khả năng chuyển hóa carbohydrate và chất béo.

I have no idea whether it makes any difference, but he seemed to make sense, and I wasn't going to test the hypothesis that he would be wrong.
Tôi không biết làm vậy thì có gì khác, nhưng ông ấy nghe có vẻ có lý, và tôi sẽ chẳng dại gì đi thử xem giả thuyết của ông có sai hay không.

To test the hypothesis that optical flow analysis might also be able to detect when flocks become infected with Campylobacter, the researchers collected data for 31 commercial broiler flocks.
Để kiểm tra giả thuyết rằng việc phân tích dòng chảy quang học cũng có thể phát hiện thời điểm đàn gia cầm bị nhiễm Campylobacter, các nhà nghiên cứu đã thu thập dữ liệu của 31 đàn gà thịt thương mại.

We are currently dependent on patients who have received bone marrow transplants, but we need a new technique to test the hypothesis that cell fusion could be a mechanism of metastasis.”.
Chúng ta hiện nay đang phụ thuộc vào các bệnh nhân được nhận tủy xương cấy ghép, nhưng chúng ta cần một kỹ thuật mới để kiểm tra giả thuyết rằng dung hợp tế bào có thể là một cơ chế của di căn.”.

But they also wanted to test the hypothesis suggested by previous studies that some people are predisposed to do better on one diet over the other depending on their genetics and their ability to metabolize carbs and fat.
Nhưng họ cũng muốn kiểm tra giả thuyết cho rằng một số người có xu hướng ăn kiêng tốt hơn người khác tùy thuộc vào gen và khả năng chuyển hóa carbohydrate và chất béo.

Alkov, Borowsky, and Gaynor started a 22-item questionnaire for U.S. Naval aviators in 1982 to test the hypothesis that inadequate stress coping strategies contributed to flight mishaps.
Alkov, Borowsky và Gaynor đã bắt đầu bản câu hỏi 22 mục cho các phi công Hải quân Hoa Kỳ vào năm 1982 để kiểm tra giả thuyết cho rằng các chiến lược đối phó áp lực không đầy đủ đã góp phần làm hỏng các chuyến bay.

The purpose of our study was to test the hypothesis that consuming a soft drink during and following exercise in the heat elevates biomarkers of AKI, compared to a water control trial”.
Mục đích của nghiên cứu của chúng tôi là kiểm tra giả thuyết rằng tiêu thụ nước ngọt trong và sau khi tập thể dục dưới sức nóng làm tăng dấu ấn sinh học của AKI, so với thử nghiệm kiểm soát nước.”.

In the middle of the eighteenth century, in one of the most celebrated experiments in scientific history, Benjamin Franklin flew a kite during a lightning storm to test the hypothesis that lightning is simply an electric current.
Vào giữa thế kỷ XVIII, trong một trong những thí nghiệm nổi tiếng nhất trong lịch sử khoa học, Benjamin Franklin đã thả một chiếc diều trong một cơn bão có sấm chớp để thử nghiệm giả thuyết rằng tia chớp chỉ giản dị là một dòng điện tích.

To test the hypothesis that social proof could help to improve the conversions, Comscore tested three page versions including different design variations with the featured testimonial organization's logo.
Để kiểm tra giả thuyết rằng bằng chứng xã hội có thể giúp cải thiện chuyển đổi, Comscore đã thử nghiệm ba phiên bản trang bao gồm các biến thể thiết kế khác nhau với biểu trưng của tổ chức chứng thực nổi bật.

On August 14, 1971, Sandford University professor Dr. Philip Zimbardo started an experiment in an attempt to test the hypothesis that the inherent personality traits of prisoners and guards are the chief cause of abusive behavior in prison.
Vào ngày 14 tháng 8 năm 1971, giáo sư Tiến sĩ Philip Zimbardo của Đại học Sandford đã bắt đầu một thử nghiệm nhằm kiểm tra giả thuyết rằng các đặc điểm tính cách vốn có của tù nhân và giá ngục là nguyên nhân chính gây ra những hành vi bạo lực trong tù.

To test the hypothesis that acetaldehyde causes DNA adducts to form in humans, Balbo and colleagues gave 10 volunteers increasing doses of vodka(comparable to one, two and three drinks) once a week for three weeks.
Để kiểm tra giả thuyết rằng acetaldehyde gây ra sản phẩm DNA cộng sinh hình thành trong cơ thể con người, Balbo và các đồng nghiệp đã“ cho” 10 tình nguyện viên uống nhiều rượu Vodka hơn( so sánh giữa những người uống 1, 2 hoặc 3 lần một tuần trong 3 tuần).

Alkov, Borowsky, and Gaynor started a 22-item questionnaire for U.S. Naval aviators in 1982 to test the hypothesis that inadequate stress coping strategies contributed to flight mishaps.[31] The questionnaire consists of items related to lifestyle changes and personality characteristics.
Alkov, Borowsky và Gaynor đã bắt đầu bản câu hỏi 22 mục cho các phi công Hải quân Hoa Kỳ vào năm 1982 để kiểm tra giả thuyết cho rằng các chiến lược đối phó áp lực không đầy đủ đã góp phần làm hỏng các chuyến bay.

To test the hypothesis that the web is a primary driver of rising polarization, Shapiro and his coauthors used data from the American National Election Study(ANES), a nationally representative, face-to-face survey of the voting-age population that has been conducted both pre- and post-election since 1948.
Để kiểm tra giả thuyết rằng web là động lực chính của sự phân cực đang gia tăng, Shapiro và các đồng tác giả đã sử dụng dữ liệu từ Nghiên cứu Bầu cử Quốc gia Hoa Kỳ( ANES), một cuộc điều tra trực diện trên toàn quốc về dân số trong độ tuổi bỏ phiếu. tiến hành cả trước và sau bầu cử kể từ 1948.

Matthew Christensen from the University of California, San Francisco in the US and colleagues sought to test the hypothesis that increased screen-time may be associated with poor sleep by analysing data from 653 adult individuals across the US participating in the study.
Trong nghiên cứu này, Mattheu Christensen từ ĐH California- San Francisco, Mỹ và cộng sự đã nghiên cứu để kiểm tra giả thuyết rằng tăng thời gian sử dụng màn hình có liên quan tới giấc ngủ kém bằng việc phân tích dữ liệu từ 653 người trưởng thành trên khắp nước Mỹ.

In the current study, we aimed to test the hypothesis that pneumonia, urinary tract infection and all-cause fever(thought to include at least some proportion of endogenous fever) have different predicting factors, since they differ regarding etiology.
Trong nghiên cứu này, chúng tôi nhằm kiểm tra giả thuyết rằng viêm phổi, nhiễm trùng đường tiết niệu và tất cả các nguyên nhân gây sốt( được nghĩ đến bao gồm ít nhất một tỷ lệ sốt nội sinh) có các yếu tố tiên đoán khác nhau, vì chúng khác nhau về nguyên nhân.

A researcher, Matthew Christensen from the University of California, San Francisco along with his colleagues conducted a research to test the hypothesis that the raised screen-time may account with poor sleep via the analysis of the data received from 653 adult individuals residing in the US in the study.
Trong nghiên cứu này, Mattheu Christensen từ ĐH California- San Francisco, Mỹ và cộng sự đã nghiên cứu để kiểm tra giả thuyết rằng tăng thời gian sử dụng màn hình có liên quan tới giấc ngủ kém bằng việc phân tích dữ liệu từ 653 người trưởng thành trên khắp nước Mỹ.

We use both simulation and experiments involving real robots to test the hypothesis that the effectiveness of a deceiver's strategy is related to the amount of knowledge the deceiver has concerning the mark.
Chúng tôi sử dụng cả hai mô phỏng và thí nghiệm liên quan đến robot thực tế để kiểm tra giả thuyết hiệu quả của chiến lược của một đối tượng mô phỏng có liên quan đến lượng kiến thức đối tượng có liên quan đến điểm nổi bật.

A consecutive 8498 patients admitted to the Mayo Clinic Hospital- Rochester cardiac care unit(CCU) from January 1, 2004 through December 31, 2013 with 2 or more documented serum magnesium levels, were studied to test the hypothesis that serum magnesium levels are associated with in-hospital mortality, sudden cardiac death, and QTc interval.
Có 8498 bệnh nhân được nhận vào điều trị tại Đơn vị hồi sức tim mạch the Mayo Clinic Hospital- Rochester( CCU) từ ngày 1 tháng 1 năm 2004 đến ngày 31 tháng 12 năm 2013 với 2 hoặc nhiều mức magiê máu đã được ghi nhận để kiểm tra giả thuyết cho thấy nồng độ magnesium máu liên quan đến tử vong trong bệnh viện, tử vong đột tử do tim và khoảng QTc.