TO THE FIRST STEP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bước đầu tiên

Ví dụ về việc sử dụng To the first step trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Go back to the first step.
Quay lại bước ban đầu.

The question again brings you to the first step.
Câu hỏi này lại mang bạn trở lại bước đầu tiên.

Welcome to the first step to creating your own website.
Chào mừng bạn đến với bước đầu tiên của việc Xây dựng trang web.

And that's what comes to the first step here.
Và đó là điều dẫn đến bước đầu tiên.

Before moving on to the first step, make sure you install and activate the plugin properly.
Trước khi chuyển sang bước đầu tiên, hãy đảm bảo bạn cài đặt và kích hoạt plugin đúng cách.

You are now back to the first step.
Bây giờ bạn tiếp tục quay trở lại bước đầu tiên.

This process, mediated by the strong nuclear force rather than the weak force, is extremely fast by comparison to the first step.
Quá trình này, qua trung gian là lực hạt nhân mạnh chứ không phải lực yếu, cực kỳ nhanh khi so sánh với bước đầu tiên.

This step is similar to the first step.
Bước này tương tự như bước trước.

Before moving on to the first step, you will want to install and activate MailPoet.
Trước khi chuyển sang bước đầu tiên, bạn cần cài đặt và kích hoạt MailPoet.

Grace froze again with one foot lifted to the first step.
Grace đông cứng lần nữa với bước chân đặt trên bậc thềm đầu tiên.

That brings us to the first step of the plan.
Điều đó đưa chúng ta đến những bước đầu tiên của kế hoạch.

Go ahead and install Yoast SEO now, then proceed to the first step.
Hãy tiếp tục và cài đặt Yoast SEO ngay bây giờ, sau đó vào bước đầu tiên.

I got nowhere near halfway to the first step, but found it deeply engrossing.
Tôi đã đi đến gần nửa bước cho bước đầu tiên, nhưng thấy nó vô cùng hăng say.

If you cannot remember the chant despite trying many times, then you should return to the first step and start over.
Nếu không thể ghi nhớ phép niệm cho dù đã thử đi thử lại nhiều lần, thì ta nên quay trở lại bước đầu tiên và bắt đầu lại lần nữa.

So, you need to return to the first step and make sure you do not hold the buttons too long.
Vì vậy, bạn sẽ cần phải quay trở lại bước đầu tiên và chắc chắn rằng bạn không giữ các nút quá lâu.

If you change your mind on what it is that you truly want, go back to the first step and work your way through them again.
Nếu bạn thay đổi suy nghĩ của mình về điều bạn thực sự muốn thì hãy trở lại bước đầu tiên và thực hiện lại qua từng bước..

Once you have proceeded to the first step you will find yourself on the screen dedicated to the feature.
Khi bạn đã tiến hành bước đầu tiên, bạn sẽ thấy mình trên màn hình dành riêng cho tính năng này.

This reaction proceeds at 80-90% yield, and the hydrogen chloride byproduct can be recycled to the first step in the process.
Hiệu suất phản ứng đạt 80- 90%. Hydro clorua tạo ra lại được tái chế, trở thành chất tham gia bước đầu tiên trong quy trình.

Last week we introduced you to the first steps you have to make before buying a new monitor.
Tuần trước, chúng tôi đã giới thiệu cho bạn các bước đầu tiên bạn phải thực hiện trước khi mua một màn hình mới.

Inverse planning: methods of planning based on identifying the steps in reverse order deductible from the final result to the first step. Imagine achieved goal.
Inverse lập kế hoạch: phương pháp lập kế hoạch dựa trên xác định các bước trong đảo ngược trật tự khấu trừ từ các kết quả cuối cùng để bước đầu tiên.

Psychiatry put forward the utilitarian goal to the first step- to cure a mental illness, and already theoretical understanding was carried out along the way.
Tâm thần học đưa ra mục tiêu thực dụng đến bước đầu tiên- để chữa một bệnh tâm thần, và sự hiểu biết về lý thuyết đã được thực hiện trên đường đi.

By practising all the virtues, keep lifting your little foot to climb the stairs of sanctity, and do not think that you will be able to get up even to the first step.
Em hãy thành tâm tập các nhân đức, hãy nâng bàn chân nhỏ bé của em lên, để bước lên cầu thang của sự thánh thiện, và em đừng tưởng có thể lên được bậc thứ nhất.

The second step is similar to the first step with alcohol;
Bước thứ hai tương tự bước đầu tiên với rượu;

By practising all the virtues, keep lifting your little foot to climb the stairs of sanctity and do not think that you will be able to get up even to the first step.
Hãy thực tập tất cả các nhân đức nghĩa là Chị luôn nâng đôi chân bé nhỏ của Chị để trèo lên bậc thang thánh thiện; nhưng đừng tưởng tượng rằng Chị sẽ có thể bước lên thậm chí là nấc thứ nhất.

As soon as I would hit Setup, I was directed to the first step of a three-step process.
Ngay sau khi nhấn vào Setup, tôi được chuyển đến bước đầu tiên trong quy trình gồm ba bước..

Around 700 years ago, particularly among the Japanese nobility, understanding imperfection was honored as tantamount to the first step to satori, or enlightenment.
Khoảng 700 năm trước đây, đặc biệt trong giới quý tộc Nhật Bản, việc hiểu về khoảng trống/ chân không/ hư không( emptiness) và sự không hoàn hảo được coi như tương đương với bước đầu tiên tới satori( ngộ đạt).

From the beginning of the preparation of your application to the first step of your study abroad, it costs you a lot, so you need to know how to spend the money wisely and use the forms of savings.
Từ khi bắt đầu chuẩn bị đơn đăng ký đến bước đầu tiên của việc học ở nước ngoài, bạn mất rất nhiều chi phí, vì vậy bạn cần phải biết cách tiêu tiền một cách khôn ngoan và sử dụng các hình thức tiết kiệm.

I believe that this image is very strong and touching, possibly leading to the first step of healing for the mother who has aborted her children.”.
Tôi tin rằng hình ảnh này rất mạnh mẽ và xúc động, có thể đưa đến bước đầu tiên trong việc chữa lành những bà mẹ từng phá thai”.

You need to understand the first step and then proceed to the second step.
Bạn hãy nên bước được bước đầu tiên, rồi mới nghĩ đến bước thứ hai.