TO THE GREATEST EXTENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đến mức lớn
• đến mức độ lớn nhất
• trong phạm vi lớn nhất
• trong phạm vi lớn
• ở mức độ cao

Ví dụ về việc sử dụng To the greatest extent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Which reduces the surface of the shoe to the greatest extent.
Làm giảm bề mặt giày đến mức lớn nhất.

Japan, he said was willing to invest, to the greatest extent possible, its capabilities in this security diamond.
Tôi đã sẵn sàng sử dụng, đến mức lớn nhất có thể, năng lực của Nhật Bản để đóng góp cho“ khối kim cương” an ninh này.

Enable you to practice your strategies to the greatest extent.
Cho phép bạn thực hành các chiến lược của mình đến mức độ lớn nhất.

In order to protect the devices to the greatest extent, we choose stainless steel as the raw material of the sealed tank with special design.
Để bảo vệ các thiết bị ở mức độ lớn nhất, chúng tôi chọn thép không gỉ làm nguyên liệu thô của bể kín với thiết kế đặc biệt.

In future and please continue-less to stop to the greatest extent to insult.
Trong tương lai và xin vui lòng tiếp tục- ít dừng ở mức độ lớn nhất để xúc phạm.

Therefore, to make a truly efficient motor, the cost of design, raw materials, and processing is much higher, so that electricity can be converted into mechanical energy to the greatest extent.
Do đó, để tạo ra một động cơ thực sự hiệu quả, chi phí thiết kế, nguyên liệu thô và chế biến cao hơn nhiều, để điện có thể được chuyển đổi thành năng lượng cơ học ở mức độ lớn nhất.

Whatever we end up with, we want to implement with allies to the greatest extent possible,” the official added.
Dù chúng tôi thông qua nội dung gì, chúng tôi cũng muốn thực hiện chúng cùng các đồng minh ở mức độ cao nhất có thể", quan chức này nói thêm.

The pump should be placed close to the product as far as possible to shorten the suction pipe and reduce the number of parts to the greatest extent.
Máy bơm nên được đặt gần sản phẩm càng xa càng tốt để rút ngắn đường ống hút và giảm số lượng bộ phận đến mức lớn nhất.

It was found that the both these hormones increased to the greatest extent in the men who had exercised either in the evening or late at night.
Nó cho thấy rằng cả hai hoóc môn tăng đến mức cao nhất trong những người đàn ông đã luyện tập vào buổi chiều hoặc buổi tối.

Freedom of peaceful assembly… should be enjoyed without restriction to the greatest extent possible.
Tự do hòa bình hội họp nên được ủng hộ mà không có sự hạn chế với phạm vi lớn nhất có thể.

A declaration also said Germany would pay reparations"to the greatest extent possible", and a commission would be created in Moscow to determine how much they owed.
Một tuyên bố được đưa ra theo đó nói Đức phải trả bồi thường chiến phí“ ở mức cao nhất có thể”, và một ủy ban sẽ được thành lập tại Moscow để xác định xem Đức nợ bao nhiêu tiền.

The entire vamp has only one seam, which reduces the surface of the shoe to the greatest extent.
Toàn bộ vamp chỉ có một đường may, làm giảm bề mặt giày đến mức lớn nhất.

We operate by the principle that our customers should benefit to the greatest extent possible from hard forks or other unexpected events.
Chúng tôi hoạt động theo nguyên tắc chung rằng khách hàng của chúng tôi nên được hưởng lợi từ phạm vi lớn nhất có thể được từ hard forks hoặc các sự kiện bất ngờ khác.

Evolution, combination, jockey for position, and so on enable you to practice your strategies to the greatest extent.
Sự tiến hóa, kết hợp, đấu tranh cho vị trí,… cho phép bạn thực hành các chiến lược của mình đến mức độ lớn nhất.

Recognizing that the basis for valuation of goods for customs purposes should, to the greatest extent possible, be the transaction value of the goods being valued.
Thừa nhận rằng cơ sở để định giá hàng hóa vì mục đích thuế quan cần, trong phạm vi rộng nhất có thể, phải là giá trị giao dịch của hàng hóa được định giá;

Jaw crushers develop continuously with their product performance improving which meets the customers' demands to the greatest extent.
Máy nghiền hàm phát triển liên tục với việc nâng cao chất lượng sản phẩm đáp ứng được nhu cầu của khách hàng ở mức độ lớn nhất.

The researchers mapped the regions where methane produced by cattle will increase to the greatest extent as the result of reductions in plant nutritional quality.
Các nhà nghiên cứu đã lập bản đồ các khu vực có metan tạo ra từ bò tăng lên đến mức lớn nhất do hậu giả của việc giảm chất lượng dinh dưỡng trong thực vật.

At the end of the 45-day study, virgin coconut oil had improved antioxidant status and prevented oxidative stress to the greatest extent(14).
Sau 45 ngày nghiên cứu, dầu dừa nguyên chất đã cải thiện tình trạng chống oxy hóa và ngăn chặn stress oxy hóa ở mức độ lớn nhất( 14).

Captions must coincide with their corresponding spoken words and sounds to the greatest extent possible and must be displayed on the screen at a speed that can be read by viewers.
Phụ đề phải trùng với lời nói và âm thanh tương ứng ở mức độ cao nhất có thể và phải được hiển thị trên màn hình với tốc độ mà người xem có thể đọc được.

The DC Courts are endeavoring to meet emergency needs of the community, while minimizing exposure risk to the greatest extent possible.
Các Tòa án DC đang nỗ lực để đáp ứng nhu cầu khẩn cấp của cộng đồng, đồng thời giảm thiểu rủi ro phơi nhiễm ở mức độ lớn nhất có thể.

The introduction and enhancement of information technology shall, to the greatest extent possible, be carried out in consultation with relevant parties, including businesses directly affected.
Việc áp dụng và tăng cường công nghệ thông tin, trong phạm vi lớn nhất có thể, sẽ được tiến hành trên cơ sở tham vấn các bên liên quan, bao gồm các doanh nghiệp bị ảnh hưởng trực tiếp.

In any jurisdiction that does not permit such a disclaimer of liability, USPGC's liability shall be limited to the greatest extent allowed by applicable law.
Trong bất kỳ lĩnh vực pháp lý nào không cho phép tuyên bố từ chối trách nhiệm như vậy, trách nhiệm pháp lý của USPGC sẽ bị giới hạn ở mức độ lớn nhất được luật hiện hành cho phép.

Freedom of peaceful assembly should be enjoyed without restriction to the greatest extent possible, but on the other hand, we cannot accept people who use masks to provoke violence,” she said.
Mọi người nên được hưởng quyền tự do tụ tập ôn hòa không bị hạn chế ở mức độ lớn nhất có thể, nhưng mặt khác, chúng tôi không thể chấp nhận những người sử dụng khẩu trang để kích động bạo lực,” bà nói.

It requires only an awareness of need and market and a commonsense approach to making everything we design and produce is usable by everyone to the greatest extent possible.".
Thiết kế phổ quát chỉ đòi hỏi nắm bắt đúng về nhu cầu và thị trường và một cách tiếp cận tương xứng để đảm bảo tất cả mọi thứ mà chúng ta thiết kế và xây dựng đều có thể sử dụng được ở mức độ cao nhất có thể".

Yongxing steel chain grate unit adopts humanized design concept to meet the reasonable requirements to the greatest extent, reducing the maintenance time and cost of users.
Đơn vị lưới thép Yongxing áp dụng khái niệm thiết kế nhân bản để đáp ứng các yêu cầu hợp lý ở mức độ lớn nhất, giảm thời gian bảo trì và chi phí của người dùng.

Depending on the hazard or workplace conditions, OSHA recommends the use of engineering or work practice controls to manage or eliminate hazards to the greatest extent possible.”.
Tùy thuộc vào các điều kiện nguy hiểm hoặc tính chất của nơi làm việc, OSHA khuyến cáo việc sử dụng các kỹ thuật hoặc huấn luyện thao tác công việc để quản lý hoặc loại bỏ các mối nguy hiểm đến mức lớn nhất có thể.

Will you make the commitment to change all the user- to changing all the user default settings to minimize, to the greatest extent possible, the collection and use of users' data?
Anh có cam kết sẽ thay đổi… tất cả những cài đặt mặc định xuống mức tối thiểu, trong phạm vi lớn nhất có thể, việc thu thập và sử dụng dữ liệu của người dùng?"?

You must provide the following information during the notification phone call, and in the written notice, to the greatest extent possible with further updates as additional information comes to light.
Bạn phải cung cấp thông tin sau trong suốt cuộc gọi điện thoại thông báo và trong thông báo bằng văn bản, ở mức độ lớn nhất có thể với các thông tin cập nhật khác khi thông tin bổ sung được đưa ra ánh sáng.

Expandable Graphite specifications in industrial On the application of the most is 50 and 80 mesh these two specifications, the two cocoa expansive graphite specifications to the greatest extent possible to meet the needs of industrial production.
Graphite mở rộng chi tiết kỹ thuật trong công nghiệp Về việc áp dụng nhiều nhất là 50 và 80 lưới hai đặc điểm kỹ thuật, hai đặc điểm than chì cacao mở rộng đến mức lớn nhất có thể đáp ứng nhu cầu sản xuất công nghiệp.