TO THEIR LIFESTYLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lối sống của họ

Ví dụ về việc sử dụng To their lifestyle trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They should pay more attention to their lifestyle because there is a risk of gaining weight.
Họ cần chú ý hơn đến lối sống của mình vì có nguy cơ tăng câ.

For many women, heavy menstrual bleeding is a huge obstacle to their lifestyles.
Đối với nhiều phụ nữ, xuất huyết nặng là một trở ngại lớn cho lối sống của họ.

Sufferers can also make changes to their lifestyles to help alleviate their discomfort.
Người bệnh có thể thay đổi lối sống của họ để giúp làm giảm sự khó chịu.

For many women, heavy menstrual bleeding is a huge obstacle to their lifestyles.
Đối với nhiều phụ nữ, chảy máu kinh nguyệt nặng là một trở ngại rất lớn đến những hoạt động sinh….

In particular, in people who have made significant changes to their lifestyle(such as lost a lot of weight, stopped heavy drinking, etc).
Đặc biệt, ở những người đã thực hiện những thay đổi đáng kể cho lối sống của họ( chẳng hạn như mất rất nhiều trọng lượng, dừng lại uống rượu nhiều, vv).

I had a horrible feeling that one day soon they would both die due to their lifestyle.
Tôi đã trải qua cảm giác kinh khủng rằng một ngày nào đó bố mẹ tôi sẽ chết vì lối sống của họ.

The intervention group was asked to implement certain changes to their lifestyle and to perform Kegel exercises, while the control group was only advised on certain lifestyle changes.
Nhóm can thiệp được yêu cầu thực hiện một số thay đổi trong lối sống của họ và thực hiện các bài tập Kegel, trong khi nhóm kiểm soát chỉ được khuyên về những thay đổi lối sống nhất định.

People who suffer from it often have to consider making important changes to their lifestyle.
Những người bị ảnh hưởng từ nó thường phải tính đến những thay đổi lớn trong lối sống của họ.

Following the initial consultation, a treatment plan is drawn up with the patient, tailored to their lifestyle, and they can return for follow-up appointments for as long as they need to..
Sau lần tư vấn đầu tiên, một kế hoạch điều trị được xây dựng với bệnh nhân, phù hợp với lối sống của họ, và họ có thể quay lại ở các cuộc hẹn tiếp theo bất cứ khi nào họ cần.

A person can also achieve and maintain healthy cholesterol levels by making changes to their lifestyle.
Một người cũng có thể đạt được và duy trì mức cholesterol khỏe mạnh bằng cách thay đổi lối sống của họ.

Sometimes testing may be performed when a person has made changes to their lifestyle(such as recommended dietary changes or drinking more water) or medication changes in order to monitor the effectiveness of these changes.
Đôi khi thử nghiệm có thể được thực hiện khi một người đã làm thay đổi lối sống của họ( chẳng hạn như thay đổi chế độ ăn uống được đề nghị hoặc uống nhiều nước) hoặc thay đổi thuốc để theo dõi hiệu quả của những thay đổi này.

Tesco ensured that all its customers received magazines that contained material suited to their lifestyles.
Tesco đảm bảo rằng tất cả các khách hàng nhận được tạp chí bao gồm tài liệu phù hợp với lối sống của họ.

It most certainly will help him or her avoid the drastic damage done to their lifestyle and well-being by the cancer“system.”.
Việc đó chắc hẳn sẽ giúp họ tránh sự tổn hại ghê gớm gây ra cho lối sống của họ và giữ ổn định trong“ hệ thống” ung thư.

Successful treatment for alcohol-related liver disease(ARLD) often depends on whether someone is willing to stop drinking alcohol, and make changes to their lifestyle.
Điều trị thành công cho bệnh gan nhiễm mỡ do rượu( ARLD) thường phụ thuộc vào việc ai đó sẵn sàng ngừng uống rượu và thay đổi lối sống của họ.

I'm starting up a new program to share with my readers regular coupons and other resources that speak to their lifestyle: discounts on gluten-free, organic and nontoxic foods and products.
Tôi đang bắt đầu một chương trình mới để chia sẻ với độc giả của tôi phiếu giảm giá thường xuyên và các nguồn lực khác mà nói với lối sống của họ: giảm giá trên thực phẩm không chứa gluten, hữu cơ và không độc hại và các sản phẩm.

This has simultaneously given a scope to the enterprising individuals to earn the extra buck to enhance glory to their lifestyle.
Điều này đã đồng thời đưa ra một phạm vi để các cá nhân enterprising để kiếm được thêm buck để nâng cao vinh quang cho lối sống của họ.

For decorating the balcony, many options are suitable, of which you need to choose the one that the owners most like, will correspond to their lifestyle and emphasize the attractive aspects of this room.
Để trang trí ban công, nhiều lựa chọn phù hợp, trong đó bạn cần chọn một trong những chủ sở hữu thích nhất, sẽ tương ứng với lối sống của họ và nhấn mạnh các khía cạnh hấp dẫn của căn phòng này.

One study found that after getting the report, about 50% of the parents with overweight children made some healthy changes to their lifestyle.
Một nghiên cứu cho thấy rằng sau khi nhận được báo cáo của BMI, khoảng 50% các bậc cha mẹ có con thừa cân đã thực hiện một số thay đổi lành mạnh đối với lối sống của họ.

For Mac users, and those who need to organize their tasks on a regular basis, this ad is relevant to their lifestyle in more ways than one.
Đối với người dùng Mac và những người cần tổ chức các nhiệm vụ của họ một cách thường xuyên, quảng cáo này có liên quan đến lối sống của họ theo nhiều cách hơn một.

Two out of five people can successfully lower their blood pressure by making adjustments to their lifestyle.
Hai trong số năm người có thể giảm thành công huyết áp của họ bằng cách điều chỉnh lối sống của họ.

The people in the study were counseled on why sleep is important, and each received a recommended bedtime along with a list of at least four behaviors- personalized to their lifestyle- they should try to adopt over the next few weeks.
Tất cả những người tham gia nghiên cứu đều được tư vấn về lý do tại sao giấc ngủ quan trọng và mỗi người đều được yêu cầu đi ngủ cùng với 4 hành vi- được cá nhân hóa theo lối sống của họ- và họ nên cố gắng chấp nhận trong vài tuần tới.

Most people can get relief from hemorrhoid symptoms by using home treatment and making changes to their lifestyle.
Hầu hết mọi người có thể nhận được cứu trợ từ các triệu chứng bệnh trĩ bằng cách sử dụng điều trị tại nhà và thay đổi lối sống của họ.

Actually determining and counting the number of homeless is very difficult in general due to their lifestyle habits.
Hiện tại việc xác định và tính toán số người vô gia cư là rất khó bởi các thói quen trong cuộc sống của họ.

The good news is that if people learn they have insulin resistance early on, they can often prevent or delay diabetes by making changes to their lifestyle.
Các tin tốt là nếu mọi người tìm hiểu họ có bị kháng insulin sớm, họ thường có thể ngăn ngừa hoăc trì hoãn bệnh tiểu đường bằng cách thay đổi lối sống của họ.

When Kaneki is almost killed in an attack, he transforms into a half-ghoul, half-human hybrid and is forced to adapt to their lifestyle in order to survive.
Khi Kaneki gần như bị giết trong một cuộc tấn công, anh biến thành một con ma cà rồng nửa người nửa lai và buộc phải thích nghi với lối sống của họ để sống sót.

If ED is caused by any of these lifestyle factors, it may be possible for men to reduce or eliminate the symptoms through changes to their lifestyle and diet.
Nếu ED gây ra bởi bất kỳ yếu tố lối sống nào, người đàn ông có thể giảm hoặc loại bỏ các triệu chứng thông qua thay đổi lối sống và chế độ ăn uống của họ.

It was that we were trying to sell too many of the wrong kind of housing: large lot, single family, distant, too expensive for the average middle-class family to afford and, quite frankly, not a good fit to their lifestyle anymore.
Chúng ta đã cố mua bán quá nhiều bất động sản sai lầm những lô đất lớn, ở xa, cho một hộ gia đình quá đắt đỏ cho người có thu nhập trung bình, nói thẳng ra là, không hợp với lối sống của họ một chút nào.

BBC environment reporter Matt McGrath says the poll suggests that in many countries people are more willing than their governments to contemplate serious changes to their lifestyles to combat global warming.
Theo phóng viên về môi trường của đài BBC Matt McGrath, kết quả của cuộc thăm dò cho thấy tại nhiều nước, người dân sẵn sàng thay đổi về lối sống của họ để đấu tranh chống khí nóng toàn cầu hơn chính phủ của họ..

Talking about an anti-smoking campaign with friends reduced people's cigarette intake, perhaps because those conversations gave smokers the opportunity to work out which information was most relevant to their lifestyles- and then act on it.
Nói về chiến dịch vận động không hút thuốc với bạn bè sẽ làm giảm lượng thuốc lá tiêu thụ, có lẽ vì những cuộc trò chuyện như thế này đem đến cho những ai hút thuốc cơ hội để xem xét thông tin nào là có liên hệ đến lối sống của họ nhất và dựa vào đó để hành động.

Responsibility of individuals to change their lifestyle to prevent further damage.
Trách nhiệm của các cá nhân là thay đổi lối sống của họ để ngăn ngừa thiệt hại thêm.