TO THIS EXTENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đến mức này
• trong chừng mực này
• trong phạm vi này

Ví dụ về việc sử dụng To this extent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Expanding the no-fly list to this extent.
Mở rộng danh sách cấm bay đến mức này.

To this extent we have become our own assassins.
Tới mức độ này chúng ta trở thành kẻ ám sát của mình.

Because mankind has deteriorated to this extent.
Là vì nhân loại đã bại hoại tới mức độ này rồi.

To this extent I know I will be limited in my ability to help him.
Tới mức này, mình biết mình sẽ bị giới hạn trong khả năng giúp đỡ anh rất nhiều.

In previous years, when it gets dry, it's not to this extent.
Những năm trước, khi vào mùa khô nó không đến mức này.

To this extent, Y2Mate YouTube to MP3 Converter is legal to use.
Trong phạm vi này, Y2Mate YouTube to MP3 Converter là hợp pháp để sử dụng.

And so as was to be expected, but not to this extent.
Và vì vậy, như là để được mong đợi, nhưng không đến mức này.

I did not know that to this extent they can bite children, and they have tender thin skin.
Tôi không biết rằng đến mức họ có thể cắn trẻ em và chúng có làn da mỏng manh.

Facebook was not familiar with the fact that it will grow to this extent.
Facebook không biết được thực tế là nó sẽ phát triển đến mức này.

When he was being cooperative to this extent, more than a few doubts rose up in Vincent's head.
Việc ông ta hợp tác đến mức này khiến không ít nghi hoặc xuất hiện trong đầu Vincent.

But still, why did Harold dislike him trying to help Ryner, to this extent.
Nhưng tại sao Harold lại ghét việc anh giúp Ryner đến mức này chứ.

To this extent the resort clearly distinguishes itself from the identity of the village of Bad Ragaz.
Ở mức độ này, khu nghỉ mát phân biệt rõ ràng với bản sắc của ngôi làng Bad Ragaz.

However, he could only be thankful that he had recovered to this extent.
Thế nhưng, cậu chỉ có thể thấy biết ơn khi bản thân đã được hồi phục đến mức này.

Because the ability compatibility was only to this extent, I was unable to judge its strength and weakness.
Bởi vì tính tương thích năng lực chỉ ở tầm đó, tôi không thể nói nó mạnh hay yếu được.

Although he knew that Mila had an assertive personality, Rion didn't think that it would be to this extent.
Dù cậu biết Mila có một cá tính quyết đoán, Rion không nghĩ nó sẽ ở mức độ này.

I don't think we will have this again to this extent,” Trump said of the fire.
Tôi không nghĩ rằng chúng ta lại để chuyện này lặp lại tới mức này", ông Trump nói về các vụ hỏa hoạn.

Neia's brain could no longer keep up with a magic caster who could fight with a sword to this extent.
Bộ não của Neia không thể tiếp tục với một magic caster có thể đấu một trận đấu kiếm ở mức độ này.

To this extent, it must be understood that the growth of a company and that of its employees must go hand in hand.
Đến mức độ này, nó phải được hiểu rằng sự phát triển của một công ty và của người lao động phải đi đôi với nhau.

Trump fired Comey last May and has publicly criticized him since then, but not to this extent.
Ông Trump sa thải ông Comey vào tháng 5 năm ngoái và đã công khai chỉ trích ông ta kể từ khi đó, nhưng chưa tới mức này.

To this extent, you are overweight if your BMI is between 25 to 29.9 and you are obese if it is over 30.
Đến mức độ này, bạn đang thừa cân nếu chỉ số BMI của bạn là giữa 25 đến 29.9 và bạn bị béo phì nếu nó kết thúc 30.

You cannot simply pick up and move to another town- it took you years to establish yourself to this extent.
Bạn không thể đơn giản nhặt và di chuyển đến một thị trấn khác- bạn phải mất nhiều năm để thiết lập bản thân đến mức này.

To this extent, the FDA requires a 9,000 patient safety trial as well as restricting the drug for patients with limited options.[1].
Trong phạm vi này, FDA yêu cầu thử nghiệm an toàn cho bệnh nhân 9.000 cũng như hạn chế thuốc cho bệnh nhân với các lựa chọn hạn chế.[ 1].

AI is all about data-driven approaches to marketing and decision making and to this extent is being used to integrate data from different platforms.
Trí tuệ nhân tạo là tất cả các định hướng dữ liệu tiếp cận để thực hiện các hoạt động marketing, ra quyết định và đến mức này đang được dùng để tích hợp dữ liệu từ các nền tảng khác nhau.

You don't need to go to this extent if you never use your new email address, but if you do, you can download a product like Tor Browser from this location: WEB.
Bạn không cần phải đi đến mức này nếu bạn không bao giờ sử dụng địa chỉ email mới của mình, nhưng nếu có, bạn có thể tải xuống một sản phẩm như Tor Browser từ vị trí này: WEB.

However, the biggest limitation to this technique is that you can't always control this as most of our conversations are not planned to this extent.
Tuy nhiên, giới hạn lớn nhất đối với kỹ thuật này là bạn không thể luôn luôn kiểm soát được điều này vì hầu hết các cuộc trò chuyện của chúng tôi không được lên kế hoạch đến mức này.

Since it had already proceeded up to this extent, it was not as though he hated it so much, but Harold wished that Cody had at least talked to him before.
Đã đến mức này rồi thì cậu cũng không ghét cay ghét đắng, nhưng Harold muốn Cody ít nhất cũng phải báo cho cậu một tiếng trước.

Each of them came to Iran aware of the risks of living in a country with a volatile, contentious history with the U.S., yet none could possibly have predicted the animosity so quickly intensifying to this extent.
Mỗi người trong số họ đến Iran nhận thức được những rủi ro khi sống ở một quốc gia có lịch sử đầy biến động với Mỹ, nhưng không ai có thể đoán được sự thù địch tăng nhanh đến mức này.

The last time BBC services were blocked to this extent in China was in 2014 and we call on all parties to observe the UN Declaration of Human Rights, article 19.".
Lần cuối cùng các dịch vụ của BBC bị chặn ở mức độ này tại Trung Quốc là vào năm 2014 và chúng tôi kêu gọi tất cả các bên thực hiện Tuyên bố Nhân quyền của Liên Hợp Quốc, điều 19".

It is an inexorable and irresistible law, and to this extent it resembles our modern conception of natural law as well as the conception of historical or evolutionary laws of modern historicists.
Đó là một qui luật không lay chuyển và không cưỡng lại được, và trong chừng mực này nó giống khái niệm hiện đại của chúng ta về qui luật tự nhiên cũng như khái niệm về các qui luật lịch sử hay tiến hoá của các nhà lịch sử chủ nghĩa.

In this respect, if we have a suspicion to this extent, we reserve the right to suspend an account and request proof of identity and age from the player to verify compliance with this policy.
Ở khía cạnh này, nếu chúng ta có một sự nghi ngờ đến mức độ này, chúng tôi có quyền đình chỉ tài khoản và yêu cầu bằng chứng về bản sắc và độ tuổi từ người chơi để xác minh việc tuân thủ chính sách này..