In fact, selecting a good eLearning authoring tool isn't an easy task,especially when you are new to this field.
Thực tế, việc lựa chọn công cụ thiết kế tốt không phải một nhiệm vụ dễ dàng,đặc biệt khi bạn là người mới trong lĩnh vực này.
He has made many pioneering contributions to this field and has co-founded two successful hi-tech companies.
Ông đã cónhiều đóng góp tiên phong trong lĩnh vực này và cũng là nhà đồng sáng lập của hai công ty công nghệ nổi tiếng.
Diigo- She doesn't make any changes to this field.
Diigo- Cô ấy không thựchiện bất kỳ thay đổi nào trong lĩnh vực này.
Benefisha is located in Shanghai, China, dedicated to this field with more than ten years, all of our products are for export.
Benefisha nằm ở Thượng Hải, Trung Quốc, dành riêng cho lĩnh vực này với hơn mười năm, tất cả các sản phẩm của chúng tôi là để xuất khẩu.
How did your early career and interests lead you to this field?
Con đường khởi nghiệp và cơ duyên đã dẫn anh đến với lĩnh vực này?
However, medical translation has terminologies that are unique to this field, and appears in different spellings based on the target language.
Tuy nhiên,dịch thuật y khoa có các thuật ngữ riêng cho lĩnh vực này và xuất hiện trong các cách viết khác nhau dựa trên ngôn ngữ mục tiêu.
This is equally true of professionals who are new to this field.
Điều này cũng đúng với các chuyên gia mới vào lĩnh vực này.
We have dedicated to this field more than 10 years, hope we can work with you to start and make a bigger tattoo business together.
Chúng tôi đã dành riêng cho lĩnh vực này hơn 10 năm, hy vọng chúng tôi có thể làm việc với bạn để bắt đầu và làm cho một doanh nghiệp xăm lớn hơn với nhau.
Global companies are among the most significant investors to this field.
Các công ty toàn cầu nằm trong số những nhà đầu tư quan trọng nhất trong lĩnh vực này.
The law schools in thecountry often offer limited access to this field, accepting only a particular number of students each year into the program.
Những trường luật trong nước thường cungcấp quyền truy cập hạn chế vào lĩnh vực này, chỉ chấp nhận một số lượng cụ thể của sinh viên mỗi năm vào chương trình.
Recently, a fifth taste, umami,has been proposed by various agencies related to this field.
Gần đây, một vị thứ năm, umami, đã được đề xuất bởinhiều cơ quan liên quan đến lĩnh vực này.
To this field belongs also the reality of sin, as it appears in the light of faith, which helps raise philosophically adequately the problem of evil.
Nằm trong lãnh vực này còn có thực tại của tội lỗi, như nó bộc lộ dưới ánh sáng đức tin, giúp ta đặt vấn đề về điều ác một cách đầy đủ theo phương diện triết học.
If the field does not have a value,the control that is bound to this field is marked with a red asterisk.
Nếu trường không có một giá trị,điều khiển được gắn kết trường này được đánh dấu với dấu sao màu đỏ.
You will appraise different approaches to this field, learning how to engage with a range of stakeholders in order to improve outcomes for business and society.
Bạn sẽ thẩm định các cách tiếp cận khác nhau trong lĩnh vực này, học cách tham gia với một loạt các bên liên quan để cải thiện kết quả cho doanh nghiệp và xã hội.
As one of the leading suppliers in China,we have been dedicated to this field many years.
Là một trong những nhà sản xuất Trung Quốc hàng đầu thế giới,chúng tôi đã được chuyên ngành trong lĩnh vực nàytrong nhiều năm qua.
Benefisha is located in Shanghai, China, dedicated to this field with more than ten years, well understand the different requirements from different regions in the world.
Benefisha được đặt tại Thượng Hải, Trung Quốc, dành riêng cho lĩnh vực này với hơn mười năm, hiểu rõ các yêu cầu khác nhau từ các khu vực khác nhau trên thế giới.
Many colleges will only offer a pre-med educational track thatdoes not yield a degree specific to this field.
Nhiều trường cao đẳng sẽ chỉ cung cấp cho một ca khúc giáo dục pre- med màkhông mang lại một mức độ cụ thể cho lĩnh vực này.
Although he did not make major contributions to this field, his student Heinrich Rudolf Hertz became famous as the first to demonstrate electromagnetic radiation.
Mặc dù ông không đóng góp lớn vào lãnh vực này, học trò của ông là Heinrich Rudolf Hertz trở nên nổi tiếng là người đầu tiên biểu diễn được phát xạ điện từ trường.
This is a common problem met by most clients,especially to those who are new to this field.
Đây là một vấn đề phổ biến được đáp ứng bởi hầu hết các khách hàng,đặc biệt là đối với những người mới làm quen với lĩnh vực này.
The term is generally used with regards to computer networks,but is not limited to this field; for example, it is also used in reference to CPU resource management.
Thuật ngữ này thường được sử dụng liên quan đến mạng máy tính,nhưng không giới hạn cho lĩnh vực này, ví dụ, nó cũng được dùng để quản lý tài nguyên CPU.
The field may get data from Active Directory, orthe user can enter data into a control that is bound to this field.
Trường có thể lấy dữ liệu từ Active Directory, hoặcngười dùng có thể nhập dữ liệu vào một điều khiển được gắn kết trường này.
By allocating all our resources and investments to this field, we made sports more accessible to women and increased the participation of women and young girls in Turkish volleyball.
Bằng cách phân bổ tất cả các nguồn lực và đầu tư vào lĩnh vực này, định hướng của câu lạc bộ là làm cho thể thao dễ tiếp cận hơn đối với phụ nữ và sự tham gia của phụ nữ và trẻ em gái trong bóng chuyền Thổ Nhĩ Kỳ.
In fact, it is estimated that the artificial intelligence sector will transform the labor market by creating more than 2.3million new job opportunities related to this field.
Trên thực tế, người ta ước tính rằng ngành trí tuệ nhân tạo sẽ biến đổi thị trường lao động bằng cách tạo ra hơn 2,3 triệu cơ hộiviệc làm mới liên quan đến lĩnh vực này.
However, the rise of the internet during the 21st century and with it the rise of Online Travel Agencies andReview Portals has added another dimension to this field.
Tuy nhiên, sự gia tăng của Internet trong thế kỷ 21( và với nó sự gia tăng của các cơ quan du lịch trực tuyến( OTA) và các cổng thông tin)đã thêm một chiều hướng khác cho lĩnh vực này.
Job seekers should focus on gaining practical experience and relevant education to add depth to their resume,as competition is keen for any opening related to this field.
Người tìm việc nên tập trung vào việc thu thập kinh nghiệm thực tế và giáo dục có liên quan để thêm chiều sâu cho lý lịch của họ,vì sự cạnh tranh là quan tâm cho bất kỳ sự mở cửa liên quan đến lĩnh vực này.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文