TO TRY TO LEARN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gắng học
• để cố gắng tìm hiểu

Ví dụ về việc sử dụng To try to learn trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I am going to try to learn from you.
Em sẽ cố gắng học hỏi từ anh.

Even if you get some wrong, your teachers will still notice your effort to try to learn more.
Ngay cả khi bạn làm sai, giáo viên của bạn cũng sẽ nhận thức được nỗ lực cố gắng học hỏi của bạn.

I made it a habit to try to learn from my experiences.
Tôi đã biến nó thành thói quen để học hỏi từ chúng.

Just as we should never think we know everything, we should never fear to try to learn more.”.
Chúng ta không bao giờ được nghĩ mình biết mọi sự, cũng vậy chúng ta không bao giờ được sợ cố gắng học hỏi hơn nữa”.

You really need to try to learn the ins and outs of this game before you will be successful at it.
Bạn thực sự cần phải cố gắng tìm hiểu những ins and outs của trò chơi này trước khi bạn sẽ thành công tại nó.

Her team plans further study to try to learn why.
Nhóm của cô có kế hoạch nghiên cứu thêm để cố gắng tìm hiểu tại sao.

If you're going to try to learn piano, you aren't going to learn it by going to piano lessons once a month.
Nếu bạn đang cố học chơi đàn piano, bạn sẽ không học nó bằng cách đi học piano mỗi tháng một lần.

Likewise, the students are instructed not to try to learn it during this introduction.
Tương tự như vậy, học sinh được hướng dẫn không cố gắng để học nó trong phần giới thiệu này.

People tend to try to learn in blocks,” says Bjork,“mastering one thing before moving on to the next.”.
Người ta có xu hướng cố gắng học theo từng khối,” Bjork cho biết,“ tức là quán triệt hết một thứ trước khi tiếp tục vấn đề tiếp theo.”.

The United States is analyzing the trajectory of the missile to try to learn where the attack came from.
Mỹ đang phân tích quỹ đạo của tên lửa để cố gắng tìm hiểu nơi xuất phát cuộc tấn công này.

I have been too lazy here in Bali to try to learn Indonesian or Balinese, but suddenly Portuguese is coming easily to me.
Ở Bali tôi đã quá lười để cố học thêm tiếng Indonesia hay tiếng Bali, nhưng đột nhiên tiếng Bồ Đào Nha lại đến với tôi một cách dễ dàng.

All I can do is continue to work, to do my best and to try to learn from my team-mates.
Điều duy nhất tôi có thể làm là tiếp tục chăm chỉ và cố gắng học hỏi từ các đồng đội của mình.

If you are using up all of your time to try to learn all the different currency pairings that exist, you will never start trading.
Nếu bạn đang sử dụng hết thời gian để cố gắng tìm hiểu tất cả các cặp tiền tệ khác nhau tồn tại, bạn sẽ không có đủ thời gian để thương mại.

And it is of course important to plan for tomorrow and next year and to try to learn from your past.
Và điều tất nhiên quan trọng là lập kế hoạch cho ngày mai và trong năm tới và cố gắng học hỏi từ quá khứ của bạn.

Similarly in tennis, it is not a good way to try to learn tennis by playing full matches from the beginning.
Tương tự trong môn tennis, việc bạn cố gắng học tennis bằng cách chơi các trận đầy đủ ngay từ đầu không phải là một cách tốt.

And it is of course important to plan for tomorrow and next year and to try to learn from your past.
Chắc chắn, chúng ta vẫn cần phải lên kế hoạch cho ngày mai hoặc cho năm sau, và đồng thời cố gắng học hỏi từ quá khứ.

If you want to try to learn more, then have a look at positive expectation gambling for information about where to play and get the best odds and bonuses.
Nếu bạn muốn thử tìm hiểu thêm, hãy xem cờ bạc kỳ vọng về thông tin về nơi để chơi và có được tỷ lệ cược và tiền thưởng tốt nhất.

And it is of course important to plan for tomorrow and next year and to try to learn from your past.
Và điều hiển nhiên điều quan trọng là lên kế hoạch cho ngày mai và năm tới và cố gắng học từ những gì đã trải qua của bạn.

If you are using up all of your time to try to learn all the different currency pairings that exist, you won't have enough time to trade.
Nếu bạn đang sử dụng hết thời gian để cố gắng tìm hiểu tất cả các cặp tiền tệ khác nhau tồn tại, bạn sẽ không có đủ thời gian để thương mại.

All I can do is continue to work, to do my best and to try to learn from my team-mates.
Tất cả những gì tôi có thể làm là tiếp tục làm việc, cố gắng hết sức và cố gắng học hỏi từ các đồng đội của mình.

If you are using up all of your time to try to learn all the different currency pairings that exist, you won't actually get to trading for a long time.
Nếu bạn đang sử dụng hết thời gian để cố gắng tìm hiểu tất cả các cặp tiền tệ khác nhau tồn tại, bạn sẽ không có đủ thời gian để thương mại.

You will pick most of these up as you go along, but it doesn't hurt to try to learn them before you even get started.
Bạn sẽ gặp hầu hết chúng khi bạn chơi, nhưng việc cố gắng học chúng trước khi bạn bắt đầu cũng không hề gặp tí khó khăn nào.

We need to try to learn as much as we can of the Buddha's perfect teachings, for they are without any faults and they offer a totally safe and sound direction in life.
Phải cố gắng học hỏi giáo pháp hoàn hảo của Đức Phật càng nhiều càng tốt, vì chúng không có gì sai lầm, và đã vạch ra một phương hướng an toàn và đúng đắn trong đời sống.

Researchers who study dolphins can't ask them questions and are therefore forced to try to learn about dolphins by observing their behavior.
Các nhà nghiên cứu học cá heo không thể đặt câu hỏi cho họ và do đó buộc phải cố gắng tìm hiểu về cá heo bằng cách quan sát hành vi của chúng.

It's always dangerous to try to learn too much from the performance of a single organization- even the most successful companies are bound to experience setbacks and disappointments.
Cố tìm hiểu quá nhiều từ biểu hiện của một tổ chức duy nhất luôn là một điều nguy hiểm- kể cả những công ty thành công nhất cũng từng phải trải qua thất bại và thất vọng.

After Emily's DNA report came in, Ali reached out to the new Ancestry-linked cousins to try to learn the identity of her biological father.
Sau khi báo cáo về ADN của cô em gái Emily được gửi đến, Ali đã tìm đến những người anh em họ mới biết để cố gắng tìm hiểu danh tính người cha ruột của cô.

It's natural to be inspired by others, to try to learn how they live the way they do, and to attempt to apply the same principles to our own lives.
Thật là tự nhiên khi được truyền cảm hứng bởi những người khác, để cố gắng học cách họ sống theo cách họ làm, và cố gắng áp dụng cùng một nguyên tắc cho cuộc sống của chính chúng ta.

His company actually did a survey of firemen all across the country to try to learn, how are they currently testing the air when they respond to an emergency scene?
Công ti của ông đã khảo sát lính cứu hỏa từ khắp nơi trên đất nước để cố tìm hiểu hiện giờ, họ kiểm tra không khí như thế nào, khi họ phải đối phó với trường hợp khẩn cấp?

To avoid these traps, they need to try to learn to accept reality as it is, to see not only bad but also good, as negative and positive in real life are closely intertwined and difficult to find one without the other.
Để tránh những cạm bẫy, họ nên cố gắng học cách chấp nhận thực tại như nó là, để xem không chỉ xấu, mà còn tốt, bởi vì các tiêu cực và tích cực trong cuộc sống thực quyện chặt vào nhau và rất khó để tìm thấy một mà không có người kia.

So I think that's an injunction to us, to try to learn how to forbear and to return harsh treatment with tenderness, with understanding, with compassion, recognizing who is really being harmed when somebody harms you.
Như vậy, tôi nghĩ rằng đó là huấn thị cho chúng ta, cố gắng học làm sao để chịu đựng và đối xử dịu dàng để trả lại sự thô bạo, với lòng cảm thông, từ bi, khi mà người nào đó gây hại cho anh, hãy nhận biết rõ ai là người chịu thiệt ở đây.