TO TURN GREEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chuyển sang màu xanh
• chuyển sang màu xanh lá cây
• xanh trở

Ví dụ về việc sử dụng To turn green trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The grass has already started to turn green!
Cỏ hương đã bắt đầu xanh lá!

I didn't even have to turn green like the Hulk to get violent, I was so angry.”.
Tôi thậm chí không cần phải biến thành màu xanh, như Hulk để trở nên bạo lực, tôi rất giận dữ.”.

Geomchis bodies began to turn green.
Cơ thể các Geomchi bắt đầu chuyển sang màu xanh.

The light is just about to turn green and the guy in the Beetle says,“So, do you have a double bed in back there?”.
Đèn chuẩn bị chuyển sang xanh và anh chàng trong xe Granada nói,“ Vậy, cậu có giường đôi trong đó không?”.

Instead, you should wait and be ready for the light to turn green.
Thay vào đó, bạn nên chờ đợi và sẵn sàng cho ánh sáng để chuyển sang màu xanh.

Whether we are waiting for a traffic light to turn green or awaiting the birth of a child, time seems to drag.
Cho dù chúng ta đang chờ đèn giao thông chuyển sang màu xanh lá cây hoặc chờ sinh con, thời gian dường như kéo dài.

The cockpit displays the time remaining when waiting for the light to turn green.
Buồng lái hiển thị thời gian còn lại khi chờ đợi cho ánh sáng chuyển sang màu xanh.

Now, these people will be at a stoplight, they will wait for the light to turn green and when it does, they yell,"Go back to your own country!".
Hiện tại, những kẻ đó dừng ở đèn đỏ, đợi cho đèn xanh sáng lên và khi đèn xanh, họ hét lớn," Biến về đất nước của mày đi!".

The average person spends 6 months of their lifetime waiting on a red light to turn green.
Trung bình một người dành 6 tháng trong cuộc đời để chờ đèn đỏ chuyển sang đèn xanh.

Not only that, we spend 6 months waiting for the traffic light to turn green, and another 8 months reading junk mail.
Không chỉ có thế, chúng ta còn tốn mất sáu tháng để chờ đèn giao thông chuyền sang màu xanh và tám tháng nữa để đọc thư rác.

Have you ever sat at a traffic light, wondering why it takes so long for it to turn green?
Bạn đã bao giờ chờ ở những ngã tư đèn đỏ và tự hỏi tại sao phải mất thời gian chờ đèn chuyển sang xanh?

It feels like we are wasting time when we wait for the longest red light in the world to turn green, but the brain is putting ideas and events into perspective.
Điều này tựa như chúng ta đang lãng phí thời gian đợi chờ tín hiệu đèn đỏ lâu nhất thế giới chuyển xanh, nhưng não bộ ta khi ấy đang đem một loạt ý tưởng và sự kiện nảy sinh ra để mà nghiền ngẫm.

Similar to the above case, the embroidery sprayer is deflected and tends to turn green.
Tương tự như trường hợp trên, mày sau phun thêu bị lệch tông và có xu hướng chuyển sang màu xanh.

As I sat waiting for one of the three traffic lights in town to turn green, I peeked to the right-in her minivan, Mrs. Weber had turned her whole torso in my direction.
Trong khi ngồi chờ cho một trong ba chiếc đèn giao thông ở thị trấn chuyển sang màu xanh, tôi đã liếc trộm sang bên phải- trong chiếc xe( 1) của mình, bà Weber đã quay cả thân mình về phía tôi.

Have you ever sat at a traffic light and wondered why it took so long to turn green?
Bạn đã bao giờ chờ ở những ngã tư đèn đỏ và tự hỏi tại sao phải mất thời gian chờ đèn chuyển sang xanh?

One night last month, a driver in the city of Tianjin got tired of waiting on a traffic light to turn green, so he got out of his car, took a run at the light, and used his momentum to topple it to the ground.
Cuối tháng trước, một tài xế ở thành phố Thiên Tân mệt mỏi vì chờ đèn giao thông chuyển sang màu xanh, vì vậy anh ta lao ra khỏi xe, chạy lật đổ cột đèn giao thông xuống đất.

The average person spends six months of their lifetime waiting on a red light to turn green.
Con người trung bình dành khoảng 6 tháng cuộc đời để chờ đèn đỏ chuyển sang màu xanh khi di chuyển trên đường.

As the mixture continues to cook, it re-combines into one liquid and begins to turn green like the skin of the cactus.
Khi hỗn hợp vẫn tiếp tục để nấu ăn, nó re- combines thành một chất lỏng và bắt đầu chuyển sang màu xanh như làn da của cây xương rồng.

It was a typical morning in Berlin with hundreds of commuters waiting for the traffic lights to turn green.
Vào một buổi sáng như mọi ngày ở Berlin, hàng trăm người đang chờ đợi đèn giao thông chuyển sang màu xanh để băng qua đường.

Dust in the air acted as a filter, causing sunsets and the moon to turn green and blue all over the world.
Bụi trong không khí đóng vai trò như một bộ lọc, gây nên cảnh hoàng hôn và Mặt Trăng chuyển sang màu xanh lá và xanh da trời trên khắp thế giới.

For example, when you see a red signal on in the distance, it is always better to coast up to it rather than drive up fast, then hit the brakes and wait for the light to turn green.
Ví dụ: khi bạn nhìn thấy đèn tín hiệu màu đỏ ở khoảng cách xa, tốt hơn hết là nên đi chậm rãi chứ không cần phải bứt tốc quá nhanh để rồi nhấn phanh và mất thời gian chờ đèn chuyển sang màu xanh lá cây.

Although it's true that contact with trace minerals left by water can cause copper to turn green, regular maintenance doesn't let that happen.
Mặc dù đó là sự thật mà tiếp xúc với các khoáng chất vi lượng còn lại của nước có thể gây ra đồng để chuyển sang màu xanh, bảo dưỡng thường xuyên không để điều đó xảy ra.

The clearer water allows microscopic plants or algae to grow on the sand and bedrock river bottom causing the margins of the river to turn green, noted the analysis.
Nước trong hơn cho phép các nhà máy siêu nhỏ hoặc tảo phát triển trên cát và đáy sông, làm cho lề của dòng sông chuyển sang màu xanh lá cây, phân tích lưu ý.

An infection by a bacterium called Pseudomonas aeruginosa can cause pee to turn green or blue.
Sự nhiễm một loại vi khuẩn tên là Pseudomonas aeruginosa là căn nguyên làm cho nước tiểu chuyển sang màu xanh lá cây hay xanh lam.

That would be like deciding to go to the grocery and getting into your car, starting it and waiting for all the lights to turn green before you leave the driveway.
Điều đó cũng giống như bạn quyết định đến cửa hàng, bạn vào xe, khởi động máy và chờ đợi đến khi tất cả các tín hiệu đèn chuyển sang màu xanh trước khi bạn lái xe ra đường.

James Jackson, a sheep and cattle farmer in the drought-hit Guyra district some 500km north of Sydney, told Reuters the region was starting to turn green again.
James Jackson, nông dân chăn cừu và gia súc tại quận Guyra, nơi bị hạn hán tấn công trong một thời gian dài, nằm cách Sydney 500km về phía bắc nói với Reuters rằng khu vực này bắt đầu xanh trở lại.

Press it to turn it green.
Bấm cho nó thành màu xanh nhé.