TO WORK WITH CONGRESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• làm việc với quốc hội

Ví dụ về việc sử dụng To work with congress trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And so I'm going to work with Congress.
Và vì vậy tôi sẽ làm việc với Quốc hội.

Officials say the president is acting legally and that he is still willing to work with Congress.
Các quan chức chính quyền nói hành động của tổng thống là hợp pháp và rằng ông vẫn sẵn sàng làm việc với Quốc hội.

And we're going to work with Congress to….
Tôi sẽ làm việc với Quốc Hội về cách….

But certainly if he wishes to go any further he does need to work with Congress.".
Nhưng chắc chắn nếu ông ấy muốn đi xa hơn thì cần phải làm việc với Quốc hội”.

And we want to work with Congress to make sure that the program can go forward.
Và chúng tôi muốn làm việc với quốc hội để đoan chắc là chương trình này có thể được xúc tiến.

How are you going to work with Congress?
Ông sẽ làm việc với Quốc hội như thế nào?

Trump has pledged to work with Congress to repeal defense sequestration, a cause with bipartisan support in both chambers.
Trump đã cam kết sẽ làm việc với Quốc hội nhằm hủy bỏ cắt giảm ngân sách quốc phòng, nguyên nhân được cả hai đảng ở cả hai viện ủng hộ.

In a statement, Mr. Hatch said,“If the president wants T.P.P. to be approved, he will need to work with Congress to address concerns.
Trong một tuyên bố, ông Hatch cho biết:" Nếu Tổng thống muốn TPP được thông qua, ông sẽ phải làm việc với Quốc hội để giải tỏa các quan ngại.

PRESIDENT BUSH: We're going to work with Congress to get a bill done quickly.
Tổng thống Bush nói rằng ông sẽ làm việc với Quốc hội để thúc đẩy dự luật được nhanh chóng chấp thuận.

WASHINGTON- U.S. Republican Senator Joni Ernst, a member of the Armed Services Committee, said on Sunday that if President Donald Trump wishes to go any further in Syria, he needs to work with Congress.
Cùng ngày, Thượng nghị sỹ Cộng hòa Mỹ Joni Ernst, một thành viên của Ủy ban Quân lực Thượng viện cho rằng nếu Tổng thống Mỹ Donald Trump muốn đi xa hơn nữa tại Syria, ông cần làm việc với Quốc hội./.

Trump has, in fact, pledged to work with Congress to repeal defense sequestration.
Trên thực tế, Trump đã cam kết làm việc với Quốc hội để hủy bỏ việc cắt giảm ngân sách quốc phòng.

Democrats generally supported the action as the best the administration could do without action from Congress, while Republicans faulted the administration for not making a greater effort to work with Congress to enact comprehensive corporate tax reform.
Phe đảng Dân chủ nhìn chung ủng hộ hành động này, trong khi phe Cộng hòa quy lỗi cho chính quyền không chịu nỗ lực làm việc với Quốc hội nhiều hơn nữa để ban hành cải cách thuế doanh nghiệp toàn diện.

Our preference is we would like to work with Congress to get this done,” he said, noting that"absolutely it's still possible.
Ưu tiên của chúng tôi là chúng tôi muốn làm việc với Quốc hội để thực hiện điều này," ông nói và nhấn mạnh rằng," điều đó vẫn hoàn toàn có khả năng.

The choice of Priebus was seen as a conciliatory signal of Trump's willingness to work with Congress after he takes office on Jan. 20.
Việc lựa chọn ông Priebus được xem là một sự hòa giải, cho thấy sự sẵn lòng của ông Trump để làm việc với Quốc hội sau khi ông nhậm chức vào ngày 20/ 1/ 2017 tới đây.

RILA will continue to work with Congress, the Administration and lawmakers nationwide to be the voice for retail in our nation's capital and across the country.
RILA sẽ tiếp tục làm việc với Quốc hội, Chính quyền và các nhà lập pháp trên toàn quốc để có tiếng nói trong ngành bán lẻ ở thủ đô và trên toàn quốc'.

We're offering millions the opportunity to cap their monthly student loan payments to 10 percent of their income, and I want to work with Congress to see how we can help even more Americans who feel trapped by student loan debt,” he said.
Chúng ta đang cung cấp cho hàng triệu người cơ hội để có được khoản thanh toán cho vay học tập hàng tháng lên đến mười phần trăm thu nhập của họ, và tôi muốn làm việc với Quốc hội để xem làm thế nào chúng ta có thể giúp đỡ thậm chí nhiều người Mỹ hơn, những người cảm thấy đang bị mắc kẹt bởi khoản nợ cho vay học tập.

Obama said that he would continue to work with Congress, local law enforcement and community groups to ensure that police departments have all the resources that they need, including access to training.
Tổng thống Obama cho biết ông sẽ tiếp tục làm việc với Quốc Hội và nhân viên công lực địa phương, để bảo đảm các sở cảnh sát có đủ nguồn lực mà họ cần thiết, kể cả chương trình huấn luyện thêm.

The president can and should find a way to work with Congress to ensure the steps he's taken today are the first of many to end gun violence.
Tổng thống có thể và nên tìm ra một phương cách làm việc với Quốc hội để đảm bảo những biện pháp ông ấy đưa ra ngày hôm nay sẽ là sự khởi đầu cho việc chấm dứt bạo lực súng đạn.

We will continue to work with Congress to build on this bipartisan support for a military response that is narrowly tailored to enforce the prohibition on the use of chemical weapons, and sufficient to protect the national security interests of the United States of America," Carney said.
Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc với Quốc hội tìm kiếm sự hỗ trợ của cả hai đảng cho một phản ứng quân sự được thu hẹp phù hợp để thực thi việc cấm sử dụng vũ khí hóa học, và đủ để bảo vệ lợi ích an ninh( của Mỹ)", Nhà Trắng cho biết.

And the president sees this as a year of action to work with Congress where he can and to bypass Congress where necessary, to lift folks who want to come up into the middle class.
Tổng thống xem đây là năm hành động, ông sẽ làm việc với Quốc hội ở những khía cạnh có thể làm được và bỏ qua Quốc hội khi cần thiết để đưa những người muốn tiến lên tầng lớp trung lưu.”.

The White House also said it will continue to work with Congress on a bipartisan basis on legislation to provide new tools needed in the global fight against piracy and counterfeiting, while defending free expression, privacy, security and innovation.
Tòa Bạch Ốc cũng nói sẽ tiếp tục làm việc với Quốc hội trên căn bản lưỡng đảng về những luật lệ đưa ra những biện pháp mới cần thiết để chống lại vi phạm bản quyền trên thế giới và các sản phẩm giả mạo trong khi vẫn bênh vực quyền tự do bày tỏ ý kiến, tính riêng tư, an ninh và sáng tạo của internet.

We look forward to working with Congress to find an equitable solution.”.
Chúng tôi mong muốn được làm việc với Quốc hội về một giải pháp lập pháp phù hợp”.

We look forward to working with Congress on a legislative solution.”.
Chúng tôi mong muốn được làm việc với Quốc hội về một giải pháp lập pháp phù hợp”.

I'm honored and deeply humbled by the nomination and look forward to working with Congress during the confirmation process," Moran said in a statement.
Tôi rất vinh dự và vô cùng khiêm tốn trước sự đề cử này và mong muốn làm việc với quốc hội trong quá trình phê chuẩn", Moran phát biểu với báo giới.

In a statement after the announcement, Moran said,“I'm honored and deeply humbled by the nomination and look forward to working with Congress during the confirmation process.”.
Trong một tuyên bố, Đô đốc Moran nêu rõ:" Tôi tự hào và vô cùng khiêm nhường trước sự đề cử này và mong ngóng làm việc với Quốc hội trong quá trình phê chuẩn.".

He did not say how long the review would take but said in the letter to Mr Ryan that the administration looked forward to working with Congress on the issue.
Ngoại trưởng Mỹ không đề cập đến việc đánh giá sẽ diễn ra trong bao lâu nhưng nói trong lá thư gửi tới ông Ryan rằng chính quyền Tổng thống Trump rất mong muốn làm việc với Quốc hội Mỹ về vấn đề này.

And I look forward to working with Congress and leaders in both parties to approve it-- because if there's one thing we should all agree on, it's creating jobs and opportunity for the American people.
Tôi trông đợi làm việc với Quốc hội và lãnh đạo hai đảng để phê chuẩn hiệp định này bởi vì đó là chuyện mà cả người Cộng hòa lẫn người Dân chủ đều có thể đồng ý, vì nó sẽ tạo ra việc làm và cơ hội cho nhân dân chúng ta.”.

Over the past two decades, members of Congress and presidents from both parties have raised the debt ceiling 15 times, and we look forward to working with Congress to ensure the full faith and credit of the United States government.".
Trong 2 thập kỳ vừa qua, các nghị sỹ Quốc hội và Tổng thống thuộc cả 2 đảng đã tiến hành nâng trần nợ 15 lần và chúng tôi mong muốn sẽ sớm làm việc với Quốc hội để bảo đảm sự đáng tin cậy của Chính phủ Mỹ”.