Ví dụ về việc sử dụng Congress trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Part 1: The Congress.
Congress Doug Lamborn.
Don't let Congress cut them!
Để Quốc hội đừng cắt!At least he knows Congress.
Ông ta am hiểu về Quốc Hội.Congress has the authority to expand.
Mọi người cũng dịch
Do not bother Congress.
Không cần làm phiền đến Quốc Hội.Congress holds ALL Legislative Powers.
Nghị Hội nắm hết quyền lập pháp.Who will stop them, Congress?
Có ai ngăn ông đâu, Sôkratês?Congress may create a national bank.
VNPT có thể sẽ thành lập ngân hàng.Elected into congress in 1846.
Congress has banned selling the F-22 abroad.
Mỹ đã ngừng bán F- 22 ra nước ngoài.No one can save the Congress now!
Không một ai đủ sức cứu CLB vào lúc này!Why does Congress no longer declare war?
Vì sao Mỹ chưa tuyên bố chiến tranh?This is the Studio's second Congress exhibition.
Đây là triển lãm lần thứ hai của CLB.No one in Congress has been talking about that.
Không ai ở CLB nói về điều đó cả.That doesn't mean I am going to quit Congress.
Điều đó không cónghĩa là tôi sẽ rời khỏi CLB.The Congress may have to make adjustments.
Có lẽ, CLB sẽ phải đưa ra những điều chỉnh.I have already informed Congress of my decision.
Tôi đã thống báo với CLB về quyết định.Another Congress leader said:“This is unfair.
Nhà lãnh đạo Mỹ nói thêm rằng:" Thật không công bằng.Ryan was first elected to Congress in 1998.
Ông Ryan lần đầu tiên được bầu vào Hạ viện năm 1998.Why Hasn't Congress Raised the Federal Gas Tax Since 1993?
Vì sao Mỹ không tăng thuế xăng dầu suốt từ năm 1993?Jayanti Natarajan is a spokeswoman for the ruling coalition-leading Congress Party.
She can be in Congress as long as she wants.
Anh ấy có thể ở lại CLB đến khi nào anh ấy muốn.Congress can also choose to pursue a legislative solution.
He can stay in Congress as long as he wants to.
Anh ấy có thể ở lại CLB đến khi nào anh ấy muốn.In Congress, lawmakers will likely have their own ideas.
Trong Quốc hội, các đại biểu đều có thể có những ý kiến riêng.And that's what Congress has got to determine very quickly.
So Congress isn't failing to do what the public wants.
Both men were elected to Congress exactly 100 years apart from each other.
Hai vị được bầu vào QH cách nhau đúng 100 năm.The African National Congress(ANC) was a major resistance movement.
Các Đại hội Dân tộc Phi( ANC) là một phong trào kháng chiến lớn.
