TOO PRECIOUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quá quý giá

Ví dụ về việc sử dụng Too precious trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Too precious to leave.
Nó quá đẹp để bỏ đi.

You are too precious to me.
Con quá quý giá với cha.

Simply because it's too precious.
Đơn giản vì nó vẫn còn quá giá trị.

He is too precious to kill.
Quá quý giá để giết.

I think you're being way too precious.
Tôi nghĩ rằng bạn đang quá quý giá.

He's too precious to them.
Nó quá quý giá với chúng.

And that time for each of us is all too precious and all too brief.
Và khoảng thời gian đó đều quá quý giá và ngắn ngủi với mỗi chúng tôi.

Time is too precious to spend with a"mouse".
Thời gian là quá quý giá để dành cho một" con chuột".

In the early years of the Olympics, gold was considered too precious to be given out in its purest form.
Trong những năm đầu của Thế vận hội, vàng được coi là quá quý giá để được đưa ra ở dạng tinh khiết nhất.

Life is too precious to waste it on half-efforts.”.
Tuổi trẻ là một điều quá quý giá để lãng phí nó vào tụi trẻ”.

Nothing is too precious.".
Không có gì là quá quý giá.".

Liberty's too precious a thing to be buried in books, Miss Saunders.
Tự do là thứ quá quý giá, không thể bị chôn vùi trong sách vở, cô Saunders ạ.

What they suffered for, even to the sacrifice of their lives, is too precious an inheritance to be disregarded or tarnished.
Những gì họ phải chịu đựng, thậm chí đến độ hy sinh mạng sống, là một gia tài quá quý giá không thể bị coi thường hoặc nhạt phai.

Our love is too precious to let a quarrel to keep us apart.
Tình yêu của chúng em là quá quý giá để cho một cuộc tranh cãi để giữ chúng ta xa nhau.

But human rights are too important to be left to States alone- too precious to all of us, and to our children.”.
Nhưng quyền con người thì quá quan trọng để mà để cho các quốc gia bị bỏ lại lẻ loi- quá quý giá cho tất cả chúng ta, và cho con cái của chúng ta.”.

You were too precious to the Khan.
Cô quá quý giá với Khả Hãn.

Instead of bearing the brunt of infidelity or lack of love, separation is sane- as the present is too precious to be wasted away.
Thay vì chịu đựng nỗi đau của sự không chung thủy hay thiếu thốn tình yêu, ly hôn là việc làm đúng đắn khi hiện tại là điều quá quý giá nên bạn không được lãng phí.

Paul is too precious to us.
Paul rất quan trọng với chúng tôi.

It was after he took several steps across the corridor with parquet flooring that he noticed he brought along the Blue Rose Sword that he had finished maintaining, but time was too precious to return and put it back.
Đó là sau khi ông mất một vài bước trên hành lang với sàn gỗ, ông nhận thấy ông đã mang theo Rose Kiếm xanh rằng ông đã hoàn thành việc duy trì, nhưng thời gian là quá quý giá để trở lại và đặt nó trở lại.

Time is just too precious to waste.
Thời gian là quá quý giá để lãng phí.

Life is too precious to be placed on a single planet, to be at the mercy of these planetary threats.
Cuộc sống là quá quý giá để chỉ được đặt trên một hành tinh duy nhất, để có được ở lòng thương xót của các mối đe dọa cấp hành tinh.

READ The new F-Type Jaguar is just too precious to get down and dirty on the race track.
F- Type Jag mới là quá quý giá để có được xuống và bẩn trên đường đua.

The call of the Reformers for'Scripture alone, faith alone, grace alone, and Christ alone' is missing in the Eastern Orthodox Church, and that is too precious a treasure to do without.".
Lời kêu gọi của những Nhà cải cách tôn giáo là“ chỉ có một Kinh thánh, một đức tin, một ân điển và một Đấng Christ” thì không được đề cập đến trong Hội thánh Chính thống Đông phương, và đó là một kho báu quá quý giá đến nỗi không thể thiếu được.

For me, life is too precious to be lived in mediocrity.
Với tôi, cuộc sống này thật quá quý giá để sống trong sự tầm thường.

However, it is generally considered too precious for use as a structural material.
Tuy nhiên, nó thường được xem là quá quý giá để sử dụng như một vật liệu chế tạo.

Still, there were some things too precious to chance losing, and while the lovers drowsed and time dawdled on toward 2:00 p.m., Perry looked through old letters, photographs, clippings, and selected from them those mementos he meant to take with him.
Vẫn còn một vài thứ quá quý giá không thể để có nguy cơ bị mất đi, cho nên trong khi cặp tình nhân ngủ lờ phờ và thời gian cà rịch cà tang lê dịch tới hai giờ chiều thì Perry xem lại các bức thư, các tấm ảnh, các mẩu báo cắt cũ, lựa ra từ đấy những món kỷ vật mà hắn định mang theo.

It is too short, too precious, too important.
Nó quá ngắn, quá quý, quá quan trọng.

The few available children's hearts were too precious to be wasted on a little boy who would never be able to dress himself, or read, or manage more than a few garbled words no matter how long he lived.
Có rất ít tim trẻ em được hiến tặng và chúng quá quý giá để lãng phí vào một đứa trẻ mà chẳng tự mặc quần áo được, chẳng đọc được và cũng chẳng nói được vài từ dù cho em sống lâu thế nào.

If, like most of us, you find vacations too precious to waste, you will be sure to find lots of things to do in Torrevieja.
Nếu, giống như hầu hết chúng ta, bạn tìm thấy nghỉ quá quý giá để lãng phí, bạn sẽ được đảm bảo để tìm thấy rất nhiều điều cần làm ở Torrevieja.