TOOK A FEW MINUTES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mất vài phút
• dành vài phút

Ví dụ về việc sử dụng Took a few minutes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It took a few minutes for the door to be opened.
Nó phải mất vài phút mới mở được cửa.

I knew instinctively it was wrong, but it took a few minutes for the notion to percolate.
Tôi biết một cách rõ ràng rằng nó sai, nhưng mất vài phút cho ý định đó thấm qua.

This step took a few minutes for me, so you will have to be patient.
Bước này mất khoảng vài phút nên bạn cần kiên nhẫn.

He has never set foot in Somalia but only took a few minutes to become a Somali refugee.
Sharif chưa bao giờ đặt chân đến Somalia, nhưng chỉ mất vài phút anh đã trở thành người tị nạn Somalia.

Tigre took a few minutes to prepare wine, pouring it into a silver chalice.
Tigre dành ít phút để lấy vang ra và đổ vào một chiếc cốc bạc.

Well, to be more precise, the Evolution itself probably only took a few minutes, but after it was done I couldn't move for all of a day.
Chà, chính xác hơn, tiến trình nâng cấp bản thân này đáng nhẽ chỉ mất vài phút, nhưng sau tất cả tôi không thể nhích nổi một bước trong một ngày.

I took a few minutes to sit down with Jonah Peretti, founder of BuzzFeed, at TechCrunch Disrupt NY today.
Tôi đã dành vài phút để ngồi cùng Jonah Peretti, người sáng lập BuzzFeed, tại TechCrunch Disrupt NY hôm nay.

He also noted that transactions across borders only took a few minutes, compared to a period of several days for traditional payments of that kind.
Ông cũng lưu ý rằng các giao dịch qua biên giới chỉ mất vài phút, so với một vài ngày đối với các khoản thanh toán truyền thống của loại đó.

This process took a few minutes, during which a degree of harmony and coordination was established between herself and the pulse of this new astral energy.
Quá trình này mất vài phút, trong đó một mức độ hài hoà và cấu kết được thiết lập giữa bà và nhịp đập của thể năng lượng cảm dục mới này.

While the transactions from one financial institution to another took a few minutes, the portion actually involving the XRP ledger only took a few seconds, Birla said.
Trong khi các giao dịch từ một tổ chức tài chính này đến một tổ chức tài chính khác mất vài phút, phần thực sự liên quan đến sổ kế toán Ripple( XRP) chỉ mất vài giây.

Thorsten took a few minutes to talk about our rapidly growing app ecosystem with BlackBerry World now containing 120,000 BlackBerry 10 applications!
Thorsten dành một vài phút để nói về hệ sinh thái ứng dụng đang phát triển nhanh chóng, hiện giờ trên BlackBerry World đã có hơn 120.000 ứng dụng cho BlackBerry 10!

She unrolled it, took a few minutes to read through it.
Trước khi bạn đăng bài, mất một vài phút để đọc nó qua.

Ie, Cook once again took a few minutes to throw some shade at the Surface Book while reaffirming, yet again, that Apple has no plans to release a hybrid Mac/iPad device at any point in the near or distant future.
Ie, Cook một lần nữa dành vài phút để chê bai Surface Book và tiếp tục xác nhận rằng Apple không hề có kế hoạch sản xuất một phiên bản lai giữa Mac và iPad trong tương lai.

However, it only took a few minutes after I left to realize why.
Nhưng nó chỉ mất một vài phút để nhận ra tại sao.

When her research subjects took a few minutes each day to savor something they usually hurried through- eating a meal, walking to the subway, drinking a cup of tea- they began experiencing more joy and other positive emotions and fewer depressive symptoms.
Khi những người tham gia trong một nghiên cứu dành vài phút mỗi ngày để chủ động thưởng thức một điều gì đó mà họ thường vội vàng- ăn một bữa cơm, uống một tách trà, đi bộ đến trạm xe buýt- họ bắt đầu trải nghiệm nhiều niềm vui, hạnh phúc và những cảm xúc tích cực khác, và ít triệu chứng trầm cảm hơn.

Installing Avira only took a few minutes after I downloaded the application and started the installation wizard.
Việc cài đặt Avira chỉ mất một vài phút sau khi tôi tải phần mềm về và bắt đầu trình hướng dẫn cài đặt.

It might just take a few minutes every day.
Nó có thể chỉ tốn vài phút mỗi ngày.

Sit down, take a few minutes, and catch your breath.
Ngồi xuống nghỉ vài phút và thở đều đi.

It might take a few minutes if you have added lots of images.
Có thể mất một lúc nếu bạn đã chọn rất nhiều hình ảnh.

It should only take a few minutes a day to monitor these platforms.
Chỉ mất vài phút mỗi ngày để giám sát các nền tảng này.

Installation only takes a few minutes and the whole process is self-explanatory.
Nó chỉ mất một vài phút, và toàn bộ hệ thống là tự giải thích.

Maybe it only takes a few minutes each day.
Nó có thể chỉ tốn vài phút mỗi ngày.

Only takes a few minutes, drastically reduces stress.
Nó chỉ mất vài phút và có thể giảm stress nhanh chóng.

Treatment takes a few minutes to a few hours.
Việc điều trị cần một vài phút tới một vài giờ.

And take a few minutes to view this clip.
Và bỏ ra vài phút để xem clip này.

The email takes a few minutes to arrive.
Thư điện tử chỉ mất vài giây để đến nơi.

Take a few minutes to laugh.
Gác lại vài phút để cười nhé.

Please take a few minutes to review this important information.
Bạn hãy dành vài phút để lướt qua những thông tin quan trọng này.

Thanks for taking a few minutes with us.
Cảm ơn bạn đã dành một vài phút với chúng tôi.