TORTOISES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rùa
• con
• loài rùa cạn

Ví dụ về việc sử dụng Tortoises trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These tortoises are only found on the island of Madagascar.
Loài này chỉ được tìm thấy ở đảo Madagascar.

Darwin now remembered something Governor Lawson had told him about tortoises.
Lúc đó Darwin nhớ tới Thống đốc Lawson đã nói với ông về những con rùa.

It is surpassed only by the island dweller tortoises from Aldabra and Galápagos.
Nó chỉ bị vượt qua bởi những con rùa sống trên đảo từ Aldabra và Galápagos.

Two Aldabra giant tortoises fight for a carrot during feeding time at the Singapore Zoo.
Hai chú rùa khổng lồ Aldabra chiến đấu để giành cà rốt tại vườn thú ở Singapore.

Before Diego started“womanizing,” the island only had 2 males and 12 female tortoises.
Khi Diego bắt đầu chiến dịch làm tình‘ bừa bãi' của mình, chỉ có 2 con đực và 12 con cáicùng loàitrên đảo.

With size, most sulcata tortoises will eat grass hays(we like orchard grass hay).
Với kích thước, hầu hết các loài rùa cạn sulcata sẽ ăn cỏ khô cỏ( chúng tôi thích vườn cây cỏ hay).

Jonathan was brought to the island from the Seychelles in 1882, along with three other tortoises at about 50 years of age.
Cụ rùa Jonathan được đưa tới St. Helena từ năm 1882, cùng với ba chú rùa khác, lúc đó khoảng 50 tuổi.

A door is practical way to lock the tortoises inside their house on very cold days or nights.
Một cánh cửa là cách thiết thực để khóa những con rùa trong hang vào những ngày hoặc đêm rất lạnh.

Giant tortoises, sea lions, penguins, marine iguanas, and different bird species can all be seen and approached.
Con rùa khổng lồ, sư tử biển, chim cánh cụt, cự đà biển và các loài chim khác nhau đều có thể được nhìn thấy và tiếp cận.

Water is a scarce resource on this island and giant tortoises can survive months without it.
Trên hòn đảo này, nước rất khan hiếm và loài rùa lớn có thể sống sót qua nhiều tháng mà không cần tới nước.

Female and male Galapagos tortoises can weigh up to 400 and 700 pounds, respectively- so mom is still growing too.
Loài rùa Galapagos cái và đực có thể nặng từ 180 kg đến 315 kg- vì thế mà rùa mẹ Nigrita sẽ vẫn tiếp tục lớn lên.

The aim was to use a helicopter to move 300 of the breeding centre's tortoises to various locations close to Sierra Negra.
Họ định sử dụng trực thăng để di chuyển 300 con rùa của trung tâm giống đến các địa điểm gần Sierra Negra.

The offspring of these tortoises may have a slightly different shell that gives them a slightly better chance of surviving on their island.
Con cháu của loài rùa này có thể có mai khác đi một chút để cho chúng cơ hội sống sót trên hòn đảo này.

While chimpanzees are known to hunt other animals, it is believed to be the first time they have been observed preying on tortoises.
Trong khi tinh tinh được biết là để săn các động vật khác, đây là lần đầu tiên chúng được quan sát thấy con mồi trên rùa.

The tracks and scent of Other Tortoises, believed to be of the same species, were also observed by the Team.
Các dấu vết và mùi hương của những con rùa khác, được cho là cùng loài, cũng được nhóm nghiên cứu ghi nhận.

Meanwhile Yi, Everest and Peng reach the Gobi Desert where they befriend several tortoises, who gratefully accept their giant shoot.
Trong khi đó Yi, Everest và Peng đến sa mạc Gobi nơi họ kết bạn với nhiều con rùa, họ biết ơn chấp nhận vụ bắn khổng lồ của họ.

Leopard tortoises are the fourth largest species of tortoise after the Sulcata tortoise, the Galapagos tortoise and Seychelles Island tortoise.
Leopard tortoise là loài rùa lớn thứ 4 trên thế giới sau Sulcata tortoise, Aldabra tortoise và Galapagos tortoise.

And finally they returned yet again to the land as tortoises, some of which now live in the driest of deserts.
Và cuối cùng, chúng trở lại đất liền một lần nữa dưới dạng rùa cạn mà một số trong chúng hiện đang sống ở các vùng khô cằn nhất của sa mạc.

It is estimated that more than 200 million animals are kept captive and then released each year, including birds, snakes, tortoises and even crocodiles.
Người ta ước tính rằng hơn 200 triệu động vật được nuôi nhốt và sau đó được phóng sinh mỗi năm, bao gồm, chim, rắn, rùa và cả cá sấu.

A German man tried smuggling three Moroccan tortoises disguised as"chocolates" in a pastry box through Schönefeld Airport in Berlin.
Người đàn ông đã thử buôn lậu 3 con rùa Ma- rốc được ngụy trang thành sôcôla qua sân bay Berlin.

Jonathan was brought to the small island of St Helena in the South Atlantic Ocean in 1882 along with three other tortoises when they were 50 years old.
Cụ rùa Jonathan được đưa tới St. Helena từ năm 1882, cùng với ba chú rùa khác, lúc đó khoảng 50 tuổi.

Across the Galápagos, there are now an impressive 50,000 giant tortoises, with the restoration of many populations meticulously planned and executed.
Trên khắp Galápagos, hiện có 50.000 con rùa khổng lồ, sự phục hồi của nhiều quần thể được lên kế hoạch và thực hiện một cách tỉ mỉ.

About 1,800 tortoises have been returned to Española and now with natural reproduction we have approximately 2,000 tortoises," said Carrion.
Có khoảng 1.800 chú rùa đã được đưa trở về Espanola, và giờ đây với quá trình sinh sản tự nhiên, chúng tôi có khoảng 2.000 con rùa”, ông Carrion cho biết.

In some cases they have terrestrial reptiles(such as the iguanas and giant tortoises of the Galapagos islands) but often(for example Hawaii) they do not.
Trong một số trường hợp, chúng có các loài bò sát trên cạn( như cự đà và rùa khổng lồ của Quần đảo Galápagos) nhưng thường( chẳng hạn như ở Hawaii) thì không.

Giant tortoises were once in serious trouble, but there is no doubt that their restoration over the past half century has been a genuine conservation success.
Rùa khổng lồ đã từng gặp rắc rối nghiêm trọng, nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, việc phục hồi của chúng trong nửa thế kỷ qua là một thành công bảo tồn thực sự.

It's quite expensive to feed them, because of the costs of getting transportation up to where they get the otoy[the staple food of tortoises, also known as arrow leaf elephant's ear].'.
Việc cho chúng ăn khá tốn kém vì chi phí vận chuyển đến nơi chúng có được otoy[ thức ăn chủ yếu của rùa, còn được gọi là cây khoai mùng]”.

Housing animals such as goats, bull frogs, tortoises, rabbits and birds, there are plenty of activities to do here, including animal feeding opportunities and farm tours.
Động vật nhà ở như dê, bò đực, rùa, thỏ và chim, có rất nhiều hoạt động để làm ở đây, bao gồm các cơ hội cho ăn động vật và các tour du lịch trang trại.

Even on Earth we have aquatic animals, like the glass sponge, that are known to be thousands of years old, and certain sharks and tortoises are believed to have lived for upwards of 200 years.
Ngay cả trên Trái Đất, chúng ta cũng có những động vật sống dưới nước, như bọt biển thủy tinh, có tuổi thọ hàng ngàn năm tuổi, và một số loài cá mập và rùa có thể sống tới 200 năm tuổi.

In comparison with the 1960's population, which was about 3000 tortoises, is quite high, however, is still drastically lower than the 16th century, during which there is estimated to have been as high as 250,000 tortoises.
Con số này tăng gấp nhiều lần so với dân số vào thập niên 1960 là khoảng 3000 con, tuy nhiên vẫn rất thấp so với mức ở thế kỷ 16 ước tính đã lên tới 250.000 con.

They also introduced alien species- ranging from cattle, pigs, goats, rats and dogs to plants and ants- that either prey on the eggs and young tortoises or damage or destroy their habitat.
Họ cũng đưa đến các loài ngoại lai từ gia súc, lợn, dê, chuột và chó cho đến các loại cây cối và kiến- những loài này săn bắt trứng và rùa con hoặc gây tổn hại hoặc phá hủy môi trường sống của loài rùa.