TOTAL WAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tổng
• hoàn toàn
• total
• số
• lương
• mức lương
• tiền lương
• tiến hành
• wage

Ví dụ về việc sử dụng Total wage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Total wages have grown by 55%, or 474m, in this three year period.
Tổng số tiền lương đã tăng 55%, đạt 474 triệu bảng, trong thời gian ba năm.

A/ Contribution by the employer representing 15% of the total wage fund;
Người sửdụng lao động đóng bằng 15% so với tổng quỹ tiền lương;

The total wages of the past six months just before leaving work by 180.
Số tiền trợ cấp 1 ngày=( Tổng tiền lương của 6 tháng trước khi nghỉ việc) ÷ 180.

Payments to stars should amount to no more than 70 percent of total wage costs.
Khoản thanh toán cho các ngôi sao không vượt quá 70% tổng chi phí tiền cát xê.

The total wages(cash and noncash) you pay all farm workers in the year is $2,500.
Tổng tiền lương( tiền mặt và phi tiền mặt) quý vị trả cho nhân viên canh nông trong năm là$ 2,500.

Leading actors will get no more than 70 per cent of the total wages for all the actors.
Các diễn viên chính cũng không được nhận quá 70% tổng số thù lao của các diễn viên tham gia.

In Europe the banking sector's total wage bill jumped by about 8% last year, overtaking the previous record set in 2007.
Tổng lương khu vực ngân hàng ở Châu Âu năm ngoái tăng 8%, vượt qua kỷ lục được lập hồi năm 2007.

Every time a new technology enables a company to use less labour, there is a shift from the total wage bill to profits.
Mỗi khi một công nghệ mới cho phép một doanh nghiệp sử dụng ít lao động hơn, thì sẽ có một sự dịch chuyển( khoản mục) từ tổng hóa đơn tiền lương sang lợi nhuận.

A company is required to place 1-3% of the total wages paid into a Retrenchment Allowance Fund.
Một công ty được yêu cầu phải đặt 1- 3% của tổng số tiền lương được trả vào Quỹ Trợ cấp thôi việc.

Clubs whose total wage bill is more than £52 million will only be allowed to increase their wages by £4 million per season for the next three years.
Các CLB có tổng mức lương chi trả hơn 52 triệu bảng/ mùa sẽ chỉ được phép nâng mức lương chi trả tối đa là 4 triệu bảng/ mùa trong 3 năm tới.

Labor costs vary with the number of drivers and their monthly total wages, and the number of drivers will be reduced by the use of efficient forklifts.
Chi phí lao động thay đổi theo số lượng tài xế và tổng tiền lương hàng tháng của họ, và số lượng tài xế sẽ được giảm bằng cách sử dụng xe nâng hiệu quả.

Even in China- a country where wages roughly tripled over the last decade- the labour share went down as GDP increased at a faster rate than the total wage bill.
Ngay cả ở Trung Quốc- nơi lương tăng khoảng gấp ba lần trong thập niên vừa qua- người lao động được hưởng ít hơn trước bởi tổng sản phẩm quốc nội( GDP) tăng nhanh hơn so với tổng số lương trả cho họ.

Gross average monthly wages cover total wages and salaries in cash and in kind, before any tax deduction and before social security contributions.
Tổng mức lương trung bình hàng tháng bao gồm tổng tiền lương và tiền lương bằng tiền và hiện vật, trước khi khấu trừ thuế và trước khi đóng góp an sinh xã hội.

The committee then distributed coupons or North Korean bills equivalent to about 30-40 percent of the total wages to the workers after sending the hard currency to the North Korean regime.
Ủy ban này tiếp đó gửi ngân phiếu tính bằng đồng nội tệ của Triều Tiên( chỉ bằng khoảng 30- 40% tổng mức lương) tới người lao động Triều Tiên sau khi nộp ngoại tệ cho chính quyền Triều Tiên.

If the total wages for the 4 Fridays in June are $1000.00($250.00 per week or $50.00 per day),"Imaginary company Ltd." will make routine journal entries for wage payments at the end of each week.
Nếu tổng số tiền lương cho 4 Thứ Sáu vào tháng Sáu là$ 1000.00($ 250.00 mỗi tuần hoặc$ 50.00 mỗi ngày)," Imaginary Company Ltd." sẽ thực hiện các mục nhật ký thông thường cho các khoản thanh toán tiền lương vào cuối mỗi tuần.

In countries where wage inequality is average, including most European countries(such as France and Germany) today, the first group claims 25- 30 percent of total wages, and the second around 30 percent.
Tại các nước có mức độ bình đẳng trung bình, như phần lớn các nước Châu Âu ngày nay( ví dụ Pháp hoặc Đức), nhóm đầu tiên nhận khoảng 25%- 30% tổng thu nhập, và nhóm thứ hai khoảng 30.

If we look at the returns to labor, in other words total wages paid out in the economy, we see them at an all-time low and heading very quickly in the opposite direction.
Nếu chúng ta xem xét tỉ suất lợi nhuận trên công lao động nói cách khác là tổng tiền công trả ra trong nền kinh tế Chúng lúc nào cũng ở mức thấp đang tiến nhanh theo hướng ngược lại.

Farber's study was close to a best-case scenario for a research using a big data source because the data that were collected by the city were pretty close to the data that Farber would have collected(one difference is that Farber would have wanted data on total wages- fares plus tips- but the city data only included tips paid by credit card.
Các dữ liệu không đầy đủ vì các dữ liệu đã được thu thập bởi thành phố là khá gần với dữ liệu mà Farber sẽ thu thập nếu anh có sự lựa chọn( một khác biệt là Farber sẽ có dữ liệu muốn trên tổng số tiền lương phải trả giá vé cộng với tips- nhưng dữ liệu thành phố chỉ bao gồm các mẹo trả bằng thẻ tín dụng.

In Europe, the top 10% of best paid employees take on average 25.5% of the total wages paid to all employees in their respective countries, which is almost as much as what the lowest-paid 50% get(29.1%.
Ở Châu Âu, tốp 10% người lao động được trả lương cao nhất chiếm trung bình 25,5% tổng tiền lương trả cho người lao động ở quốc gia của họ, gần tương đương với mức 50% người lao động nhận được mức lương thấp nhất( 29,1%.

Although salary deduction is regulated under Employment Rules, the amount of decrease for a single occasion must not exceed 50 percent of the daily average wage, and the total amount of decrease should not exceed 10 percent of the total wages for a single pay period.
Trong trường hợp các quy tắc của việc cung cấp cho giảm tiền lương như một xử phạt với một nhân viên, số lượng giảm cho một dịp duy nhất không được vượt quá 50 phần trăm mức lương trung bình hàng ngày, và cũng là tổng số tiền giảm thì không vượt quá 10 phần trăm của tổng số tiền lương cho một kỳ lương duy nhất.

In Europe, the highest-paid 10 per cent receive on average 25.5 per cent of the total wages paid to all employees in their respective countries, which is almost as much as what the lowest-paid 50 per cent earn(29.1 per cent.
Ở Châu Âu, tốp 10% người lao động được trả lương cao nhất chiếm trung bình 25,5% tổng tiền lương trả cho người lao động ở quốc gia của họ, gần tương đương với mức 50% người lao động nhận được mức lương thấp nhất( 29,1%.

Farber's study was close to a best-case scenario for a research using a big data source because the data that were collected by the city were pretty close to the data that Farber would have collected(one difference is that Farber would have wanted data on total wages- fares plus tips- but the city data only included tips paid by credit card.
Nghiên cứu của Farber gần với kịch bản tốt nhất cho một nghiên cứu sử dụng nguồn dữ liệu lớn vì dữ liệu được thu thập bởi thành phố khá gần với dữ liệu mà Farber thu thập được( một điểm khác biệt là Farber sẽ muốn có dữ liệu trên tổng số tiền lương- giá vé cộng với các mẹo- nhưng dữ liệu thành phố chỉ bao gồm các mẹo được thanh toán bằng thẻ tín dụng.

In the event the rules of employment provide for a decrease in wages as a sanction to a worker, the amount of decrease for a single occasion shall not exceed 50 percent of the daily average wage, and also the total amount of decrease shall not exceed 10 percent of the total wages for a single pay period.
Trong trường hợp các quy tắc của việc cung cấp cho giảm tiền lương như một xử phạt với một nhân viên, số lượng giảm cho một dịp duy nhất không được vượt quá 50 phần trăm mức lương trung bình hàng ngày, và cũng là tổng số tiền giảm thì không vượt quá 10 phần trăm của tổng số tiền lương cho một kỳ lương duy nhất.

In this Law, the amount of the average wage shall mean the amount obtained by dividing the total amount of wages for a period of three months preceding the day on which the calculation or average wage became necessary by the number of all days during the period;
Trong Luật này, số tiền lương trung bình có nghĩa là số lượng thu được bằng cách chia tổng số tiền lương trong thời gian ba tháng trước ngày mà tính toán hoặc lương trung bình trở nên cần thiết bởi số lượng của tất cả các ngày trong suốt kỳ;

By increasing the powers of internal security forces and ideological police and subjugating the southern insurgency to Hanoi, they were able to wage total war at their discretion until 1975.
Bằng cách tăng quyền hạn của lực lượng an ninh nội bộ và an ninh tư tưởng, và Hà Nội chinh phục cuộc khởi nghĩa ở miền Nam, họ đã có thể tiến hành chiến tranh tổng lực theo quyết định của họ cho đến năm 1975.

Total amount of wage which serves as basis for social insurance premium payment for consecutive 60 months(5 years) with the highest wage level.
Tổng số tiền lương làm căn cứ đóng bảo hiểm xã hội của 60 tháng liền( 5 năm) có mức lương cao nhất.

In the event that a wage is paid in anything other than cash, necessary matters relating to the scope of such wage to be included in the total amount of wages under paragraph 1 and the method for calculating such wage shall be set forth by ordinance.
Trong trường hợp một mức lương được trả trong bất cứ điều gì khác hơn là tiền mặt, vấn đề cần thiết liên quan đến phạm vi của mức lương như vậy được bao gồm trong tổng số tiền lương theo khoản 1 và phương pháp tính lương như vậy sẽ được quy định bởi pháp lệnh.

The total war waged by generals William Tecumseh Sherman and Ulysses S.
Tổng số cuộc chiến tranh tiến hành bởi các tướng William Tecumseh Sherman và Ulysses S.

That's right- just an extra $20k in starting salary can translate into more than $120k in total additional wages inside five years.
Điều đó đúng- chỉ cần thêm 20 nghìn đô la tiền lương khởi điểm có thể chuyển thành hơn 120 nghìn đô la trong tổng số tiền lương bổ sung trong vòng năm năm.

Thus in total data on wages are available for less than 40 percent of the total number of workers in the Chinese economy.
Do vậy, chỉ có số liệu về lương của chưa đầy 40% tổng số lao động trong nền kinh tế Trung Quốc.