TREE NUTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hạt cây

Ví dụ về việc sử dụng Tree nuts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Reactions to foods, like peanuts and tree nuts, can be different.
Phản ứng với các loại thực phẩm như đậu phộng và các loại hạt cây có thể khác nhau.

It does not contain wheat, gluten, soybeans, dairy, egg, fish or shellfish, or peanuts or tree nuts.
Nó không chứa bột mì, gluten, đậu nành, sữa, trứng, cá hoặc động vật có vỏ, hoặc đậu phộng hoặc hạt cây.

Like other tree nuts, almonds have been linked to a variety of health benefits due to their nutrition profile.
Giống như các loại hạt cây khác, hạnh nhân có liên quan đến nhiều lợi ích sức khỏe do hồ sơ dinh dưỡng của chúng.

It says most of the reactions resulted from peanuts and tree nuts such as walnuts.
Nó cho biết hầu hết các phản ứng dẫn từ đậu phộng và các loại hạt cây như quả óc chó.

Some people are allergic to tree nuts, and that can include nuts from the Shea tree..
Một số người bị dị ứng với các loại hạt cây và có thể bao gồm các loại hạt từ cây Shea.

This black cohosh pill is vegetarian and free from many allergens, such as gluten, soy and tree nuts.
Viên thuốc cohosh đen này ăn chay và không có nhiều chất gây dị ứng, chẳng hạn như gluten, đậu nành và các loại hạt cây.

This product is packaged in a facility that also packaged tree nuts, peanuts, soy, and milk products.
Sản phẩm này được đóng gói trong một cơ sở mà cũng đóng gói các loại hạt cây, đậu phộng, đậu nành, và các sản phẩm sữa.

African, and other cuisine African and Asian(especially Thai and Indian) foods often contain peanuts or tree nuts.
Thực phẩm châu Phi và châu Á( đặc biệt là Thái Lan, Trung Quốc, và Ấn Độ) thường chứa đậu phộng hoặc hạt cây.

This supplement is made in a facility that also process tree nuts, peanuts, soy, milk, and wheat.
Bổ sung này được lập thành một cơ sở mà còn xử lý hạt cây, đậu phộng, đậu nành, sữa, và lúa mì.

Free of: Eggs, fish, shellfish, tree nuts, wheat, peanuts, artificial colors or flavors, added sugar or preservatives.
Miễn phí: Trứng, cá, sò ốc, hạt cây, lúa mì, đậu phộng, màu nhân tạo hoặc hương vị, thêm đường hoặc chất bảo quản.

Some pediatricians also suggest you to wait until your baby is at least 2 or 2½ years before introducing tree nuts.
Một số bác sĩ nhi khoa cũng khuyên bạn nên đợi cho đến khi bé của bạn ít nhất 2 hoặc 2 ½ năm trước khi đưa hạt cây vào.

The most severe reactions are typically to peanuts, tree nuts, fish and shellfish- all allergies that can last a lifetime.
Các phản ứng nghiêm trọng nhất thường là đậu phộng, hạt cây, cá và động vật có vỏ- tất cả các dị ứng có thể kéo dài suốt đời.

A recent study has shown that only 5.5% of all adults aged 19 to 50 consume tree nuts of any kind!
Một nghiên cứu gần đây đã xác định rằng chỉ có 5,5% dân số trưởng thành( tuổi từ 19- 50) tiêu thụ các loại hạt cây của bất cứ loại nào!

Peanuts are not tree nuts, they are legumes, but being allergic to peanuts increases your risk for a tree nut allergy.
Lạc không phải là hạt cây, chúng là cây họ đậu, nhưng bị dị ứng với lạc sẽ làm tăng nguy cơ dị ứng hạt cây.

A recent study has determined that only 5.5% of all adults(ages 19-50) consume tree nuts of any kind!
Một nghiên cứu gần đây đã xác định rằng chỉ có 5,5% dân số trưởng thành( tuổi từ 19- 50) tiêu thụ các loại hạt cây của bất cứ loại nào!

However, one study showed that consuming tree nuts(including walnut) during pregnancy could raise the odds of asthma as food allergy in the child by 50 percent.
Tuy nhiên, một nghiên cứu cho thấy rằng tiêu thụ hạt cây( bao gồm quả óc chó) trong thời gian mang thai có thể làm tăng tỷ lệ dị thường của bệnh hen suyễn như dị ứng thức ăn ở trẻ em bằng 50%.

Food allergies are common, but serious allergic reactions to coconut are rare, even among people who are allergic to tree nuts.
Dị ứng thực phẩm là phổ biến, nhưng phản ứng dị ứng nghiêm trọng với dừa rất hiếm, ngay cả trong số những người bị dị ứng với hạt cây.

ShopWell offers alerts and support for many food allergies, including eggs, soy, tree nuts, wheat, milk, peanuts, and shellfish, to name a few.
ShopWell cung cấp cảnh báo và hỗ trợ cho nhiều dị ứng thực phẩm, bao gồm trứng, đậu nành, hạt cây, lúa mì, sữa, lạc, và động vật có vỏ, để đặt tên một vài.

In the United States, food manufacturers are required to list if their foods may contain allergens, including tree nuts.
Tại Hoa Kỳ, các nhà sản xuất thực phẩm được yêu cầu liệt kê thành phần nếu thực phẩm của họ có thể chứa chất gây dị ứng, bao gồm các loại hạt cây.

Another analysis including 2,226 participants had similar findings, showing that eating tree nuts is associated with a modest decrease in blood triglycerides(40).
Một phân tích khác thực hiện với 2.226 người tham gia đã có những phát hiện tương tự, cho thấy rằng ăn các loại hạt cây có thể dẫn đến giảm triglycerides trong máu( 40).

Medical literature documents a small number of allergic reactions to coconut; most occurred in people who were not allergic to tree nuts.
Những tài liệu y khoa ghi nhận một số ít trường hợp bị dị ứng với dừa và phần lớn xảy ra ở những người không bị dị ứng với những hạt cây khác.

Studies have also shown the tree nuts can reduce total cholesterol, while increasing levels of HDL, or'good' cholesterol, reducing inflammation and improving arterial function.
Các nghiên cứu cũng đã chỉ ra các loại hạt cây có thể làm giảm cholesterol toàn phần, trong khi tăng mức HDL hay cholesterol" tốt", giảm viêm và cải thiện chức năng động mạch.

Eating peanuts at least twice each week was linked with a 13 percent lower risk of cardiovascular disease, and tree nuts with a 15 percent lower cardiovascular risk.
Ăn đậu phộng ít nhất hai lần mỗi tuần có liên quan đến nguy cơ mắc bệnh tim mạch thấp hơn 13% và các loại hạt cây có nguy cơ tim mạch thấp hơn 15%.

Dale Darling, founder and president of Summit Premium Tree Nuts, an Umpqua commercial lending customer, told CNN Business that until a few years ago, China was the company's largest market.
Dale Darling, nhà sáng lập và Chủ tịch của Summit Premium Tree Nuts- một khách hàng vay của Umpqua- nói với CNN Business rằng, cho đến vài năm trước Trung Quốc vẫn luôn là thị trường lớn nhất của công ty này.

But be careful where you buy your macadamia nuts from as recent sources state the growing levels of salmonella in tree nuts(including macadamia nuts)(11).
Nhưng hãy cẩn thận khi bạn mua hạt macadamia từ các nguồn gần đây cho biết mức độ tăng trưởng của salmonella trong hạt cây( bao gồm cả hạt macadamia).

Quercetin has also been found to reduce allergies due to foods such as soy, tree nuts, shellfish, wheat, fish, peanuts, eggs, lactose, and other foods that trigger allergic responses.
Quercetin cũng đã được tìm thấy để giảm dị ứng do thực phẩm như đậu nành, hạt cây, động vật có vỏ, lúa mì, cá, đậu phộng, trứng, đường sữa và các thực phẩm khác gây ra phản ứng dị ứng.

The available medical literature contains documentation of a small number of allergic reactions to coconut; most occurred in people who were not allergic to other tree nuts.
Những tài liệu y khoa ghi nhận một số ít trường hợp bị dị ứng với dừa và phần lớn xảy ra ở những người không bị dị ứng với những hạt cây khác.

Many studies have explored the numerous health benefits walnuts have to offer, and the versatility of these tree nuts makes it easy to incorporate them into your diet.
Nhiều nghiên cứu đã khám phá ra vô số lợi ích về sức khỏe mà quả óc chó mang lại, và tính linh hoạt của các loại hạt cây này giúp bạn dễ dàng kết hợp chúng vào chế độ ăn uống của bạn.

Though we do not serve peanuts in flight, we can't guarantee our customers won't be exposed to peanuts or other tree nuts during their trip….
Mặc dù chúng tôi không phục vụ đậu phộng trong chuyến bay, chúng tôi không thể đảm bảo khách hàng của chúng tôi sẽ không được tiếp xúc với đậu phộng hoặc các loại hạt cây khác trong chuyến đi của họ.

Does FALCPA provide any specific direction for declaring the presence of ingredients from the three food groups that are designated as"major food allergens(i.e., tree nuts, fish, and Crustacean shellfish?")?
FALCPA có đưa ra bất kỳ hướng dẫn cụ thể nào về việc ghi rõ thành phần thuộc ba nhóm thực phẩm bị coi là“ chất thực phẩm gây dị ứng”( hạt cây, cá, và thủy sản giáp xác)?