TRIED TO MEET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gặp
• đã cố gắng đáp ứng
• cố gắng gặp gỡ
• cố gắng đáp ứng nhu

Ví dụ về việc sử dụng Tried to meet trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I tried to meet hers.
Tôi đã tìm cách gặp cha cô gái ấy.

I knew about some, and tried to meet them.
Tôi tò mò về họ và muốn gặp vài người trong số họ..

I tried to meet him all the time.
Tôi đã luôn cố gặp anh ta.

You can go home and long guess what happened if you tried to meet with her.
Bạn có thể về nhà và dài đoán những gì xảy ra nếu bạn cố gắng để đáp ứng với nàng.

He tried to meet Ronaldo soon after being appointed.
Ông ấy cố gặp Ronaldo ngay sau khi được bổ nhiệm.

The government has misunderstood the virtual currency and tried to meet the real currency standards, so there are various problems.
Chính phủ đã hiểu nhầm tiền ảo và đang cố gắng đáp ứng các tiêu chuẩn tiền tệ thực sự, do đó, đang có nhiều vấn đề khác nhau cần giải quyết.

He tried to meet the expectations of his parents, but to no avail.
Ông cố gắng đáp ứng sự kì vọng của song thân, nhưng không mấy thành công.

In that context, there can be no excuse for the detention of these religious figures who either met with me or tried to meet with me," Saperstein told reporters.
Trong bối cảnh đó, không có lý do gì cho việc giam giữ những nhân vật tôn giáo này, những người đã gặp tôi hoặc cố gắng gặp tôi,” Saperstein nói với các phóng viên trong một cuộc hội đàm qua điện thoại.

Welfare officials had tried to meet Mr Kato since early this year.
Giới chức phúc lợi đã cố gắng gặp ông Kato từ đầu năm nay.

The Reichsmarine tried to meet the arms restrictions with secret armament and technical innovations such as the introduction of the pocket battleship.
Reichsmarine đã cố gắng đáp ứng sự hạn chế vũ khí với chủng loại vũ khí bí mật và những cải tiến kỹ thuật như sự ra đời của chiếc chiến hạm lớp Deutschland.

In a study that lasted almost a decade, researchers compared a nationally representative sample of subjects who tried to meet the US physical activity recommendations through either self-reported or accelerometer data to those who lived a sedentary lifestyle.
Trong một nghiên cứu kéo dài gần một thập kỷ, các nhà nghiên cứu cũng từng so sánh dữ liệu về những đối tượng đã cố gắng đáp ứng các khuyến nghị hoạt động thể chất ở Mỹ và những người sống theo một lối sống ít vận động hơn.

The Kyoto Shimbun noted that the Kyoto Prefectural Police had tried to meet with the families prior to the announcement of the remaining 25 names, but some of the families refused to meet with the police.
Kyoto Shimbun cũng đã nói cảnh sát tỉnh Kyoto đã cố gắng gặp gỡ các gia đình trước khi công bố 25 cái tên còn lại nhưng một số gia đình đã từ chối gặp cảnh sát.

Welfare officials had tried to meet Mr Kato since early this year.
Các quan chức phúc lợi xã hội đã muốn gặp cụ Kato từ đầu năm nay.

When I went back home on a 20-day leave after six months, I tried to meet her, but she was apparently too busy and I had to roam around with her friends, and hardly got any chance to talk to her.
Khi tôi trở về nhà sau 20 ngày nghỉ phép sau sáu tháng, tôi đã cố gắng gặp cô ấy, nhưng cô ấy dường như quá bận rộn và tôi phải đi lang thang với bạn bè của cô ấy, và hầu như không có cơ hội để nói chuyện với cô ấy.

We try to meet with them and be of assistance.”.
Chúng tôi cố gắng gặp tận mặt và giúp đỡ họ”.

Try to meet lots of different kinds of people.
Cố gắng gặp rất nhiều loại người khác nhau.

We try to meet your request if it's possible.
Chúng tôi sẽ cố gắng đáp ứng yêu cầu của bạn nếu có thể.

Try to meet more people.
Hãy cố gắng gặp gỡ nhiều người hơn.

Then you try to meet that need.
Sau đó bạn tìm cách đáp ứng nhu cầu đó.

We must try to meet.
Phải gắng gặp nhau.

Still trying to meet people.
Chúng tơi đang cố gắng gặp gỡ mọi người.

I don't know, try to meet him halfway.
Anh không biết nữa, cố gắng thỏa hiệp với hắn.

Trying to meet other men.
Cố gặp gỡ những người đàn ông khác.

When you go there, try to meet him.
Khi ông sang đấy ông thử đến thăm ông ta.

Welcome to tell use your needs, we will try to meet your requirements and custom made a special device for you.
Chào mừng bạn đến để sử dụng nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ cố gắng đáp ứng yêu cầu của bạn và tùy chỉnh thực hiện một thiết bị đặc biệt cho bạn.

Try to meet with them in person, and see if they can either hire you or offer you freelance work.
Cố gắng gặp họ trực tiếp và xem họ có thể thuê bạn hoặc mời bạn làm việc hay không.

Although your partner could try to meet you halfway, there will still be times when you are ready to go and he or she isn't.
Dù bạn tình của bạn có thể cố gắng đáp ứng bạn nửa vời, thì vẫn có những lúc bạn rất ham muốn và anh/ cô ấy thì không.

We're protecting our environment, and trying to meet shared challenges like climate change.
Chúng ta đang bảo vệ môi trường và cố gắng đáp ứng những thách thức chung như biến đổi khí hậu.

When you're trying to meet women you should be thinking about the following.
Khi bạn đang cố gắng gặp phụ nữ, bạn nên suy nghĩ về những điều sau đây.