TRIED TO MOVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gắng di chuyển
• thử di chuyển
• đã cố gắng chuyển
• đã cố gắng dời
• cố gắng tiếp
• cố gắng xoay

Ví dụ về việc sử dụng Tried to move trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He tried to move.
Hắn cố di chuyển.

Or at least she tried to move on.
Hoặc ít ra thì, anh cố gắng bước tiếp.

He tried to move his lips.
Hắn cố gắng dời môi.

And in the beginning, I especially tried to move too fast.
Và ban đầu, tôi đã cố gắng di chuyển quá nhanh.

I tried to move my foot.
Tôi thử di chuyển chân của tôi.

My limbs felt like lead and when I tried to move them, it was as if I was paralysed.
Những bắp chân của tôi trở nên nặng như chì và khi tôi cố gắng di chuyển nó, tôi cảm thấy như mình bị tê liệt.

I tried to move my mouth.
Tôi thử di chuyển miệng của nó.

For example, one time when a female practitioner was doing the sitting meditation, over 10 police officers tried to move her but couldn't.
Ví dụ, một lần khi một học viên nữ ngồi đả tọa, hơn 10 cảnh sát cố gắng di chuyển cô ấy nhưng không thể.

I tried to move the table, but it was too heavy.
Tôi đã cố gắng dời cái bàn nhưng nó quá nặng.

There were a few instances when Joy tried to move the camera so that all the members were in the shot.
Vẫn có một vài tình huống khi Joy cố gắng di chuyển camera để tất cả các thành viên Red Velvet đều có mặt trong khung hình.

I tried to move my feet, but they were bound as well.
Tôi cố gắng di chuyển chân nhưng cũng bị trói.

But the idea that you will instantly move needles because you have never tried to move them until now is, well, delusional.
Nhưng ý tưởng rằng bạn sẽ di chuyển kim ngay lập tức bởi vì bạn đã không bao giờ cố gắng di chuyển chúng cho đến bây giờ, thật là ảo tưởng.

I tried to move my hands but I couldn't feel them.
Tôi cố gắng xoay tay, nhưng không thể cảm giác được chúng”.

As the first tank tried to move around him, he blocked its path.
Khi chiếc xe tăng đầu tiên cố gắng di chuyển xung quanh anh ta, anh ta chặn đường đi của nó.

It tried to move its feet to face Sungjin, but it was too late.
Nó cố di chuyển về phía Sungjin, nhưng đã muộn rồi.

I have deliberately tried to move toward things I didn't know how to do.
Tôi đã cố tình thử di chuyển về hướng những điều tôi không biết làm thế nào để làm.

I tried to move the table but it was too heavy,(so I couldn't move it).
Tôi đã cố gắng dời cái bàn nhưng nó quá nặng.( vì vậy tôi không thể dời được nó).

The one remaining soldier immediately tried to move away from the princess, but he carelessly raised his body too high.
Tên lính còn lại cố gắng di chuyển tránh xa công chúa, nhưng hắn lại bất cẩn nâng thân người mình lên quá cao.

He then tried to move my arms with a bamboo ladder but again failed.
Sau đó cậu cố gắng dời cánh tay của tôi bằng cái thang tre nhưng cũng lại bất thành.

The U.S. Treasury said Maduro tried to move $1 billion out of Venezuela through Banco Bandes Uruguay in early 2019.
Bộ Tài chính Mỹ đã cáo buộc ông Maduro tìm cách chuyển 1 tỉ USD ra khỏi Venezuela thông qua chi nhánh Banco Bandes Uruguay vào đầu năm 2019.

Saten tried to move her arms, but her efforts only caused the handcuffs to rattle.
Saten cố gắng di chuyển tay, nhưng những cố gắng của cô chỉ khiến cái còng tay rung rinh.

In shops, workers tried to move their stock away from the water to prevent any further damage.
Trong các cửa hàng, nhân viên cố gắng di chuyển đồ đạc lên cao để tránh gây thêm thiệt hại.

Mikoto tried to move her arms with such force that her face turned red, but they were being held too tightly.
Mikoto cố gắng di chuyển tay với lực nhiều đến nỗi mặt cô đỏ bừng, nhưng chúng bị giữ quá chặt.

If you have ever tried to move a pot full of wet soil, you know how much weight water can add.
Nếu bạn đã từng cố gắng di chuyển một cái chậu đầy đất ướt, bạn sẽ biết lượng nước có thể tăng thêm bao nhiêu.

Shortly after Clare tried to move Danny to get into bed and realised something was seriously wrong.
Và ngay sau khi Clare cố di chuyển Danny để lên giường, cô nhận ra đã có chuyện nghiêm trọng xảy ra.

Quickly, he tried to move his arms and legs and found that they were beginning to respond to his will.
Nhanh chóng, anh cố di chuyển tay chân và biết được rằng chúng bắt đầu đáp lại lí trí của mình.

Have you ever tried to move to a new city to start again only to find the same situations following you?
Bạn đã bao giờ cố gắng di chuyển đến một thành phố mới để bắt đầu lại chỉ để tìm những tình huống tương tự theo bạn?

Kwon O-Chul has also tried to move the actual image of the night sky into a virtual planetarium through Virtual Reality technology.
Kwon O- Chul cũng đã cố gắng chuyển hình ảnh thực của bầu trời đêm vào một cung thiên văn ảo thông qua công nghệ Thực tế ảo.

On November 16th, polices tried to move in but failed due to road blocks and flamable petrol bottles thrown at their vehicules.
Vào ngày 16 tháng 11, cảnh sát đã cố gắng di chuyển vào nhưng không thành công do tắc đường và bị sinh viên ném các chai xăng dễ cháy vào xe của họ.