TRYING TO GET PEOPLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gắng để mọi người
• cố gắng để có được mọi người
• tìm cách đưa người

Ví dụ về việc sử dụng Trying to get people trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm trying to get people on my side.
Tôi đang cố quyết LÀM NGƯỜI về phía tôi.

Never seem like you are trying to get people to like you.
Đừng bao giờ tỏ ra bạn đang cố khiến cho mọi người thích mình.

I'm trying to get people to think like a finance person.”.
Tôi chỉ muốn giúp người ta có lối suy nghĩ như dân tài chính”.

He works day and night, trying to get people to serve him.
Hắn làm việc ngày và đêm, cố gắng dụ dỗ nhiều người phục vụ hắn.

I was trying to get people to get paid more, not paid nothing.
Tôi đã cố để mọi người được trả thêm, chứ không phải không được gì cả.

The government TV commercials are trying to get people to stop smoking.
( Đài truyền hình chính phủ đang cố gắng thuyết phục mọi người dừng hút thuốc.).

I keep trying to get people to do this.
Hiện giờ tôi đang cố gắng để khiến cho người đó phải làm vậy.

Security men were barking uselessly at the crowd, trying to get people to take their seats.
Nhân viên an ninh đang quát tháo một cách vô vọng với đám đông, cố bắt mọi người ngồi xuống chỗ của mình.

Are you trying to get people to change theirbehaviours?
Bạn đang cố gắng làm cho mọi người thay đổi thái độ?

McCann: I was watching TV and seeing companies like Sheraton Hotels trying to get people to remember their phone numbers.
Trong một lần xem truyền hình, McCann nhận thấy nhiều công ty như Sheraton Hotels đang cố gắng khiến mọi người nhớ số điện thoại của họ.

Are you trying to get people to change their behaviours?
Bạn đang cố gắng làm cho mọi người thay đổi thái độ?

On the Web we are constantly fighting for attention and the website is usually on the front-end trying to get people to click in and find out more.
Trên Web chúng tôi không ngừng đấu tranh cho sự chú ý và các trang web thường là ở mặt trước- end cố gắng để có được mọi người click vào và tìm hiểu thêm.

We were just trying to get people to the hospital.
Chúng tôi chỉ cố gắng đưa mọi người đến bệnh viện.

He said he saw people waving flashlights from the top level of the building and saw rescuers"doing an incredible job" trying to get people out.
Ông nói ông nhìn thấy một số người ở trên những tầng cao vẫy tay, và thấy nhân viên cấp cứu làm việc“ rất tuyệt vời” tìm cách đưa người ra khỏi tòa nhà.

We're trying to get people to understand that.".
Và chúng tôi đang cố gắng để làm cho mọi người hiểu điều này”.

Online everyone is constantly fighting for people's attention and a business website is usually on the front-end trying to get people to click in and find out more.
Trên Web chúng tôi không ngừng đấu tranh cho sự chú ý và các trang web thường là trên front- end cố gắng để có được mọi người click vào và tìm hiểu thêm.

In this category, you're trying to get people to laugh or smile.
Trong thể loại này, bạn sẽ cố gắng khiến mọi người cười to hay cười mỉm.

In trying to get people to work longer, there's really a need to restructure work.".
Khi cố gắng khiến mọi người làm việc lâu hơn, thực sự cần phải cơ cấu lại công việc".

Moeva: The issue is that we're trying to get people to focus on the right things.
Moeva: Vấn đề là chúng tôi đang cố gắng để mọi người tập trung vào những điều đúng đắn.

In this book, a parting message that Rosling described as his“last battle in my life-long mission to fight devastating ignorance,” you can see many of the same messages that Gates spends much of his time trying to get people to understand.
Trong cuốn sách này, một thông điệp chia tay mà Rosling đã mô tả là“ cuộc chiến cuối cùng trong sứ mệnh lâu dài của tôi để chống lại sự thiếu hiểu biết”, bạn có thể thấy nhiều thông điệp tương tự mà Gates dành phần lớn thời gian của mình cố gắng để mọi người hiểu.

We're trying to get people to see the films on the big screen.”.
Chúng tôi đang cố gắng để khiến mọi người xem những bộ phim ấy trên màn ảnh rộng.".

Are you trying to get people to vote in favor of a citywide recycling program?
Bạn đang cố gắng để mọi người bỏ phiếu ủng hộ chương trình tái chế trên toàn thành phố?

You waste time trying to get people to love you, you will end up the most popular dead man in town.
Ngài lãng phí thời gian để cố khiến người dân thích ngài, thì cuối cùng ngài sẽ trở thành người chết nổi tiếng nhất kinh thành.

The government has been trying to get people to use more credit cards, but frankly I think it's still a long way to go before a lot of people use them.”.
Chính phủ đã cố gắng để mọi người dùng nhiều thẻ tín dụng hơn, nhưng tôi nghĩ rằng vẫn còn một chặng đường dài trước khi mọi người sử dụng".

Try to get people to review your business on trusted services and make sure that you reply back.
Cố gắng để mọi người xem lại doanh nghiệp của bạn trên các dịch vụ đáng tin cậy và chắc chắn rằng bạn phản hồi lại họ.

Now, many tobacco-related ad campaigns try to get people to quit smoking and are open about how bad cigarettes are for our health.
Bây giờ, nhiều chiến dịch quảng cáo liên quan đến thuốc lá cố gắng để mọi người bỏ hút thuốc lá và cởi mở về việc thuốc lá không tốt cho sức khoẻ của chúng ta như thế nào.

FUD is when people or companies try to get people to not invest in a possession by informing them they will certainly lose all their money(or something comparable).
FUD là khi mọi người hoặc tổ chức cố gắng để mọi người không đầu tư vào một tài sản bằng cách nói với họ rằng họ sẽ mất tất cả tiền của họ( hoặc một cái gì đó tương tự).

Instead, try to get people over to your site on a prior step of the journey, such as"select your shoe size to see available styles" rather than"buy these shoes".
Thay vào đó, hãy cố gắng đưa mọi người đến trang web của bạn ở bước trước của hành trình, chẳng hạn như" chọn cỡ giày của bạn để xem các kiểu có sẵn" thay vì" mua những đôi giày này".

At a recent science festival I tried to get people to take an“octopus eye test” by reading the hidden letters using their polarisation sensitivity alone.
Tại một lễ hội khoa học gần đây Tôi đã cố gắng khiến mọi người tham gia một bài kiểm tra mắt bạch tuộc bằng cách đọc các chữ cái ẩn chỉ sử dụng độ nhạy phân cực của chúng.