TYMPANIC Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhĩ
• tympanic

Ví dụ về việc sử dụng Tympanic trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Mechanical trauma of the tympanic membrane.
Chấn thương cơ học của màng nhĩ.

Behind the tympanic membrane is a space called the middle ear.
Phía sau màng nhĩ có một khoảng trống gọi là tai giữa.

Droplets in the ear are prohibited when perforating the tympanic membrane.
Giọt trong tai bị cấm khi đục màng nhĩ.

The solution is the eardrum, or tympanic membrane, and the tiny bones of the middle ear.
Đó là nhờ màng nhĩ và các xương nhỏ ở tai giữa.

Ear(tympanic) temperature method is not reliable for babies under 6 months old.
Phương pháp đo nhiệt độ ở tai( màng nhĩ) thì không đáng tin cậy cho trẻ sơ sinh dưới 6 tháng tuổi.

Functional keratinocytes are needed for tympanic perforation healing.[31].
Chức năng của keratinocyte là cần thiết để chữa lành cho thủng màng nhĩ.[ 1].

Infrared tympanic thermometry in comparison with other temperature measurement techniques in febrile children.”.
Hồng ngoại tympanic thermometry so sánh với các kỹ thuật đo lường nhiệt độ trong sốt trẻ.".

Furthermore, buildup of fluid behind the tympanic membrane could lead to rupture of the eardrum.
Hơn nữa, sự tích tụ của chất lỏng phía sau màng tympanic có thể dẫn đến vỡ của màng Nhĩ.

Furthermore, one must ensure that the oil is at body temperature to avoid burning the tympanic membrane.
Hơn nữa, một trong những phải đảm bảo rằng dầu ở nhiệt độ cơ thể để tránh cháy màng tympanic.

The hollow space of the middle ear is also known as the tympanic cavity and is surrounded by the tympani bone.
Không gian rỗng của tai giữa còn được gọi là khoang nhĩ và được bao quanh xương định âm.

Differential diagnosis should be conducted with conductive hearing loss, which is caused by disorders in the middle ear and tympanic membrane.
Chẩn đoán phân biệt nên được thực hiện với một điếc dẫn truyền, mà là do rối loạn của tai giữa và màng nhĩ.

Persistent or too large perforations of the tympanic membrane can be restored operatively by means of tympanoplasty.
Các lỗ thủng dai dẳng hoặc quá lớn của màng nhĩ có thể được phục hồi nhanh chóng bằng cách sử dụng tympanoplasty.

In the case of large perforations, the removal of the discharge is combined with the washing of the tympanic cavity with Miramistin0, 01%.
Trong trường hợp lỗ khoan lớn, việc loại bỏ chất thải được kết hợp với rửa khoang tympanic với Miramistin( dung dịch 0,01%).

The presence of end-to-end defects of the tympanic membrane(if the drug is used to treat the external auditory canal).
Sự hiện diện của khuyết tật từ đầu đến cuối của màng nhĩ( nếu thuốc được sử dụng để điều trị kênh thính giác bên ngoài).

This term therefore indicates the presence of an inflammation in the middle part of the ear with the presence of mucus in the tympanic case….
Do đó, thuật ngữ này chỉ ra sự hiện diện của tình trạng viêm ở phần giữa của tai với sự hiện diện của chất nhầy trong trường hợp nhĩ.

Equalization of air pressure in the tympanic cavity is essential for preventing damage to the tympanic membrane and a resulting loss of hearing acuity.
Cân bằng áp suất không khí trong khoang nhĩ là điều cần thiết để ngăn ngừa tổn thương màng tai và dẫn đến mất khả năng nghe.

Some might direct the sound toward other surfaces in the ear, causing the wave to bounce more than once before reaching the tympanic membrane.
Một số có thể hướng âm thanh về phía bề mặt khác trong tai, khiến cho sóng âm va đập xung quanh tai vài lần trước khi tới được màng nhĩ.

Movement of the tympanic membrane causes a domino like movement of these three small bones that ultimately transfer this stimulus to the inner ear.
Sự chuyển động của màng nhĩ gây ra một sự di chuyển giống như của ba xương nhỏ này mà cuối cùng chuyển sự kích thích này đến tai trong.

Sound waves then cause the eardrum, and in turn, three bones of the middle ear(malleus, incus, and stapes) attached to the tympanic membrane to vibrate.
Sóng âm thanh sau đó gây ra màng Nhĩ, và lần lượt, ba xương của tai giữa( malleus, incus và stapes) gắn liền với màng tympanic rung động.

The middle ear, known as the tympanic cavity, is composed of three connected bones called ossicles and a canal to the back of the nose known as the Eustachian tube.
Tai giữa, được gọi là khoang tympanic, bao gồm ba xương được kết nối được gọi là ossicles và một kênh ở phía sau mũi được gọi là ống Eustachian.

Unable to climb back, he can create a dangerous situation for the health, causing the person pain and creating a risk of damage to the tympanic membrane.
Không thể bò trở lại, anh ta có thể tạo ra một tình huống sức khỏe nguy hiểm, gây đau đớn cho một người và tạo ra nguy cơ tổn thương màng nhĩ.

If the healing of the tympanic membrane occurs with the formation of a large or coarse scar, this will cause a permanent deterioration of hearing on the affected ear.
Nếu việc chữa lành màng nhĩ xảy ra với sự hình thành vết sẹo lớn hoặc thô, đây sẽ là nguyên nhân gây mất thính lực dai dẳng trên tai bị ảnh hưởng.

If conservative therapy does not give the desired result within 1-2 weeks, then surgical methods of evacuating the secret from the tympanic cavity are shown.
Nếu điều trị bảo thủ không cho kết quả mong muốn trong vòng 1- 2 tuần, thì các phương pháp phẫu thuật di tản bí mật từ khoang tympanic được hiển thị.

If an abscess is opened on the tympanic membrane, and an aperture is formed, then until the moment of its healing or operative restoration the hearing may be completely absent on one or both ears.
Nếu áp xe được mở trên màng nhĩ, và một lỗ được hình thành, thì có thể không có thính giác trên một hoặc cả hai tai cho đến khi nó lành lại hoặc kịp thời phục hồi.

The main indications for the use of the drug Anauran are chronic and acute forms of external otitis media, otitis media, not complicated by perforation of the tympanic membrane.
Các chỉ định chính cho việc sử dụng thuốc Anauran được coi là các dạng viêm tai ngoài mãn tính và cấp tính, viêm tai giữa, không phức tạp do thủng màng nhĩ.

Drummers can tune drums"by ear" or, in the 2010s, use a digital drum tuner, which"measures tympanic pressure" on the drumhead to provide accurate tuning.[48].
Trống có thể điều chỉnh trống" bằng tai" hoặc sử dụng bộ chỉnh trống kỹ thuật số," đo áp suất nhĩ" trên mặt trống để cung cấp mức độ điều chỉnh chính xác vào những năm 2010.[ 2].

Aspergillus niger is one of the most common causes of otomycosis(fungal ear infections), which can cause pain, temporary hearing loss, and, in severe cases, damage to the ear canal and tympanic membrane.
Aspergillus niger là một trong những nguyên nhân phổ biến nhất của nhiễm trùng tai nấm, mà có thể gây đau, thính lực tạm thời mất mát, và trong trường hợp nghiêm trọng, thiệt hại cho ống tai và màng tympanic.

The auditory tube(also known as the Eustachian tube or the pharyngotympanic tube) joins the tympanic cavity with the nasal cavity(nasopharynx), allowing pressure to equalize between the middle ear and throat.
Ống thính giác( còn được gọi là ống Eustachian hoặc ống hầu họng) kết hợp với khoang nhĩ với khoang mũi( vòm họng), cho phép áp lực cân bằng giữa tai giữa và cổ họng.

The superior ganglion contains neurons which innervate the concha of the auricle,[3] the posteroinferior surface of the external auditory canal and posteroinferior surface of the tympanic membrane all via the auricular branch of the vagus nerve.[4][3].
Hạch trên có chứa các tế bào thần kinh chi phối loa tai của tai ngoài,[ 1] mặt sau của ống tai ngoài và mặt sau màng nhĩ nhờ nhánh tai của thần kinh lang thang.[ 2][ 3].

Since it is also attached to the lateral cartilaginous lamina of the auditory tube(also known as the Eustachian tube), it assists in its opening during swallowing or yawning to allow air pressure to equalize between the tympanic cavity and the outside air.
Vì nó cũng được gắn vào màng sụn bên của ống thính giác( còn được gọi là ống Eustachian), nó hỗ trợ mở trong khi nuốt hoặc ngáp để cho phép áp suất không khí cân bằng giữa khoang nhĩ và không khí bên ngoài.