UBER AND GRAB Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• uber và grab

Ví dụ về việc sử dụng Uber and grab trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Download Uber and Grab.
Đăng ký Uber và Grab.

Uber and Grab offices in Singapore.
Văn phòng Uber và Grab tại Singapore.

How about Uber and Grab drivers?
Còn những tài xế Grab và Uber thì sao?

Next is the appearance of Uber and Grab.
Sau đó là sự xuất hiện của Uber và Grab.

Uber and Grab taxis are a convenient choice.
Uber, Grab và taxi sẽ là sự lựa chọn thay thế hợp lý.

The confrontation between RedDoorz and OYO in the hotel sector has been compared to the duel between Uber and Grab in the past.
Cuộc đối đầu giữa RedDoorz và OYO trong lĩnh vực khách sạn đã được so sánh với cuộc đọ sức giữa Uber và Grab trong quá khứ.

Both Uber and Grab launched their operations in Singapore in 2013.
Cả Uber và Grab đều ra mắt hoạt động tại Singapore vào năm 2013.

The Ministry of Transport has submitted the draft of a new circular that includes regulations for passenger transport(by car) through software such as Uber and Grab.
Bộ Giao thông vận tải đã đệ trình dự thảo một thông tư mới bao gồm các quy định về vận tải hành khách bằng xe hơi thông qua các phần mềm như Uber và Grab.

Uber and Grab have 15 working days to make their proposals for remedies to the CCCS.
Uber và Grab có 15 ngày làm việc để đề xuất các biện pháp khắc phục cho CCCS.

Motorcycle ride-hailing transportation provider Go-Jek from Indonesia has recruited experts to advise for its expansion in Vietnam to break the dominance of Uber and Grab,….
Nhà cung cấp dịch vụ vận chuyển đi xe máy Go- Jek từ Indonesia đã tuyển dụng các chuyên gia để tư vấn cho việc mở rộng ở Việt Nam để phá vỡ sự thống trị của Uber and Grab.

Besides Uber and Grab, he has also invested billions into China's Didi Chuxing and India's Ola.
Bên cạnh Uber và Grab, ông cũng rót hàng tỉ USD vào Didi Chuxing ở Trung Quốc và Ola ở ấn Độ.

Nguyen Cong Hung, Chairman of the Hanoi Taxi Association, said that before entering Vietnam, Uber and Grab studied the country's laws to find loopholes to increase their advantages.
Nguyễn Công Hùng, Chủ tịch Hiệp hội taxi Hà Nội, cho biết trước khi vào Việt Nam, Uber và Grab đã nghiên cứu luật pháp của đất nước để tìm ra sơ hở để tăng lợi thế của họ.

Uber and Grab announced the deal a week ago, marking the U.S. company's second retreat from an Asian market.
Uber và Grab công bố thỏa thuận cách đây một tuần, đánh dấu vụ rút lui thứ 2 của Uber khỏi thị trường châu Á.

Previous year the LTFRB suspended the acceptance and processing of applications for all ride-sharing services, including Uber and Grab, to investigate how to regulate the industry.
Năm ngoái, LTFRB tạm ngừng chấp thuận và xử lý đơn đăng ký cho tất cả dịch vụ chia sẻ xe, trong đó có Uber và Grab, để nghiên cứu thêm về cách điều chỉnh ngành này.

Uber and Grab announced the deal on Monday, marking the US company's second retreat from an Asian market.
Uber và Grab đã thông báo thỏa thuận vào hôm thứ Hai, đánh dấu lần rút lui thứ hai của công ty Mỹ từ một thị trường Châu Á.

(Bizlive) Accordingly, in the discussion, shareholders questioned the company's leadership on the problem of Vinataxi's existence(TCD holds 30% of capital) in the face of intense competition from Uber and Grab.
( Bizlive) Theo đó trong phần thảo luận, cổ đông chất vấn lãnh đạo công ty về bài toán tồn tại của Vinataxi( TCD nắm 30% vốn) trước sự cạnh tranh ngày càng mạnh mẽ từ Uber và Grab.

Uber and Grab announced the deal late last month, marking the U.S. company's second retreat from an Asian market.
Uber và Grab đã thông báo thỏa thuận vào hôm thứ Hai, đánh dấu lần rút lui thứ hai của công ty Mỹ từ một thị trường Châu Á.

Didi Chuxing's joining the Vietnamese market raises questions about how the shared investor Tencent would affect the market, with many raising the example of Softbank's remarkable impact on Uber and Grab.
Didi Chuxing tham gia thị trường Việt Nam đặt ra câu hỏi về việc nhà đầu tư cổ phấn Tencent sẽ ảnh hưởng đến thị trường như thế nào, với nhiều ví dụ về tác động đáng kể của Softbank đối với Uber and Grab.

Uber and Grab announced the deal late last month, marking the U.S. company's second retreat from an Asian market.
Grab và Uber thông báo quyết định mua bán một tuần trước, đánh dấu cuộc“ triệt thoái” thứ hai của công ty Mỹ khỏi thị trường châu Á.

In Thailand, lawmakers are proposing a bill to apply a maximum tax rate of 15 per cent for each online transaction and advertising fees on social networking platforms such as Facebook, Google, Line and ride-sharing apps Uber and Grab.
Tại Thái Lan, các nhà làm luật cũng đang dự định áp dụng mức thuế 15% đối với mỗi giao dịch, quảng cáo trực tuyến trên các nền tảng như Facebook, Google, Line, Uber và Grab.

Uber and Grab both offer similar motorbike taxi options in parts of Southeast Asia, while Grab has also ventured into the mobile payment space.
Uber and Grab cung cấp các tùy chọn xe taxi tương tự ở các khu vực của Đông Nam Á, trong khi Grab cũng đã mạo hiểm cả vào mảng thanh toán di động.

In Thailand, lawmakers are proposing a bill to apply a maximum tax rate of 15 per cent for each online transaction and advertising fees on social networking platforms such as Facebook, Google, Line and ride-sharing apps Uber and Grab.
Tương tự, Thái Lan đang đề xuất đánh thuế tối đa 15% lên các giao dịch trực tuyến và phí quảng cáo trên các mạng xã hội như Facebook, Google, Line và các phần mềm ứng dụng gọi xe như Uber và Grab.

Large companies like Netflix, Uber and Grab were built because fiber and 4G mobile wireless infrastructure were there to support their services.
Các công ty lớn như Netflix, Uber và Grab được xây dựng và phát triển là nhờ sự hỗ trợ của hệ thống cáp quang và cơ sở hạ tầng không dây di động 4G.

Although the sales per model of HARI wasn't disclosed, the majority of its sales might have been influenced by the popularity of ridesharing apps like Uber and Grab, with the Hyundai Accent as one of the favorite models of its partners.
Mặc dù doanh thu mỗi mô hình của Hari đã không được tiết lộ, phần lớn doanh thu của nó có thể đã bị ảnh hưởng bởi sự phổ biến của các ứng dụng chở cùng như Uber và Grab, với Hyundai Accent là một trong những mô hình yêu thích của các đối tác của mình.

There are reasons why services such as Uber and Grab have been popular in recent years, and why public transportation systems have always been a social issue that is widely discussed.
Có một lý do mà các dịch vụ như Uber và Grab đã trở nên thịnh hành trong vài năm qua, và tại sao hệ thống giao thông công cộng luôn là vấn đề xã hội được thảo luận nhiều.

Uber and Grab, together with two other SoftBank-backed ride-hailing firms- India's Ola and China's Didi Chuxing- provide about 45 million rides a day, according to SoftBank presentation material in February.
Uber và Grab, cùng với 2 hãng gọi xe khác cũng do SoftBank đứng sau, bao gồm Ola của Ấn Độ và Didi Chuxing của Trung Quốc, đang cung cấp khoảng 45 triệu lượt xe gọi/ ngày, theo tài liệu của SoftBank hồi tháng 2.

He also said that as soon as Uber and Grab arrived in Vietnam, traditional taxis has learned the technology and created their own car-hailing applications and acknowledged it is also the responsibility of Vietnamese traditional taxi businesses to meet competition with innovation.
Ông cũng cho biết, ngay khi Uber và Grab đến Việt Nam, taxi truyền thống đã học được công nghệ và tạo ra các ứng dụng gọi xe riêng và thừa nhận đây cũng là trách nhiệm của các doanh nghiệp taxi truyền thống Việt Nam trong việc cạnh tranh với sự đổi mới.

The proposal also requires Uber and Grab not to take any action that might lead to the integration of their businesses in Singapore, a move likely to pose a major hurdle to the U.S. company's attempt to improve profitability by exiting the loss-making Southeast Asian market.
Đề xuất này cũng yêu cầu Uber và Grab không thực hiện bất kỳ hành động nào có thể dẫn đến việc tích hợp các hoạt động kinh doanh của họ ở Singapore, động thái này có thể tạo ra một trở ngại lớn cho nỗ lực của công ty Mỹ nhằm cải thiện lợi nhuận bằng cách thoát khỏi thị trường Đông Nam Á đang bị tổn thất.