UBUNTU VERSION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phiên bản ubuntu
• ubuntu version

Ví dụ về việc sử dụng Ubuntu version trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Here is what you need to do to upgrade Ubuntu version.
Đây là những gì bạn cần làm để nâng cấp phiên bản Ubuntu.

The bug is present in Ubuntu versions 17.04 and version 16.10;
Lỗi này có trên Ubuntu các phiên bản 17.04 và 16.10;

LXDE can also be retroactively installed in earlier Ubuntu versions.
LXDE có thể cũng được cài đặt trong những phiên bản trước đó của Ubuntu.

If you choose to upgrade your Ubuntu version, you cannot downgrade it.
Nếu bạn chọn để nâng cấp phiên bản Ubuntu của mình, bạn không thể hạ cấp nó.

This guide can also be used for creating Debian Lenny templates and templates for recent Ubuntu versions.
Bạn cũng có thể thực hiện hướng dẫn này để tạo template cho Debian Lenny hoặc các phiên bản Ubuntu gần đây….

Select‘Notify me of a new Ubuntu version-gt; for any new version'.
Đảm bảo rằng“ Notify me of a new Ubuntu version” được đặt thành“ For any new version”.

Aside from the DE, and a few other packages, it uses the exact same repos and packages as the corresponding Ubuntu version.
Ngoài DE, và một vài gói khác, nó sử dụng chính xác cùng một repos và gói như phiên bản Ubuntu tương ứng.

Make sure that Notify me of a new Ubuntu version is set to“Any new version”.
Đảm bảo rằng“ Notify me of a new Ubuntu version” được đặt thành“ For any new version”.

Basically read what other users have commented about a specific package and also read if the package is compatible with your Ubuntu version.
Về cơ bản đọc những gì người dùng khác đã nhận xét về một gói cụ thể và cũng đọc nếu gói đó tương thích với phiên bản Ubuntu của bạn.

Set the“Notify me of a new Ubuntu version” dropdown menu to“For any new version.”.
Đảm bảo rằng“ Notify me of a new Ubuntu version” được đặt thành“ For any new version”.

We have for you a custom made theme, inspired by Ubuntu version 11.10.
Chúng tôi có cho bạn một chủ đề tùy chỉnh, lấy cảm hứng từ phiên bản Ubuntu 11.10.

Remember that a PPA mentions for what Ubuntu version is made for or multiple Ubuntu versions was made for.
Hãy nhớ rằng một PPA đề cập đến phiên bản Ubuntu được tạo cho hoặc nhiều phiên bản Ubuntu được tạo ra.

While Linux distributions are free to download and use, they're heavy- even the lightest Ubuntu version is around 1 GB.
Mặc dù các bản phân phối Linux miễn phí tải xuống và sử dụng, nhưng chúng nặng- ngay cả phiên bản Ubuntu nhẹ nhất cũng khoảng 1 GB.

You should upgrade your current Ubuntu version regularly in order to gain from the most recent security patches.
Bạn nên nâng cấp phiên bản Ubuntu hiện tại của mình thường xuyên để hưởng lợi từ các bản vá bảo mật mới nhất.

Now in the Updates Tab, make sure Notify Me of New Ubuntu Version to“Any New Version”.
Trong tab Updates, đảm bảo rằng tùy chọn‘ Notify me for a new Ubuntu version‘ được đặt là‘ For any new version‘.

A Google search involving your Ubuntu version, the function and the word'lbrary' or'development' will often turn up the correct package name.
Một tìm kiếm của Google liên quan đến phiên bản Ubuntu, chức năng và từ' lbrary' hoặc' development' thường sẽ giúp bạn biết đúng tên package.

And under the Updates tab, make sure that Notify me of a new Ubuntu version is set to“Any new version”.
Trong tab Updates, đảm bảo rằng tùy chọn‘ Notify me for a new Ubuntu version‘ được đặt là‘ For any new version‘.

Updating my Ubuntu version 13.10 to the 14.04 I have had to do the typical adjustments in the settings, and install some software packages that update has been removed.
Cập Nhật của tôi Ubuntu Phiên bản 13.10 để các 14.04 Tôi đã có để làm điều chỉnh điển hình trong các thiết lập, và cài đặt một số gói phần mềm Cập Nhật đã được gỡ bỏ.

In here, make sure that the“Notify me of a new Ubuntu version” is set to“For any new version”.
Ở đây, đảm bảo rằng“ Notify me of a new Ubuntu version” được đặt thành“ For any new version”.

Ubuntu Core- the smallest Ubuntu version, Ubuntu Core is designed as a host operating system for IoT devices and large-scale cloud container deployment.
Ubuntu Core- phiên bản Ubuntu nhỏ nhất, Ubuntu Core được thiết kế như một host OS sử dụng cho các thiết bị IoT và triển khai container đám mây quy mô lớn.

If you are working with a newer version, please choose the Ubuntu version that matches the version of Energi.
Nếu bạn đang làm việc với phiên bản mới hơn, vui lòng chọn phiên bản Ubuntu phù hợp với phiên bản Energi.

In case you are wondering why this error happened in the first place, it was because of an unsupported PPA for my current Ubuntu version.
Trong trường hợp bạn đang tự hỏi tại sao lỗi này xảy ra ở phiên bản beta hay bản Final đầu tiên của ubuntu, đó là vì một nguồn PPA không được hỗ trợ cho phiên bản Ubuntu hiện tại của bạn.

Still under development since by time new Ubuntu version releases, so it may have some bugs when we upgrades our systems.
Vẫn đang phát triển kể từ khi được phát hành thời gian phiên bản mới Ubuntu, do đó, nó có thể có một số lỗi khi chúng ta nâng cấp hệ thống.

Ubuntu version 6.06 LTS, codenamed"Dapper Drake", was released on June 1, 2006, and will be supported for 3 years on the desktop and 5 years on the server, instead of the usual 18 months[2].
Ubuntu phiên bản 6.06 LTS, tên mã là“ Dapper Drake”, được phát hành vào ngày 1 tháng 6 năm 2006, và sẽ được hỗ trợ trong 3 năm cho máy tính để bàn và 5 năm cho máy chủ, thay vì chỉ 18 tháng như thường lệ.

Upgrading to Linux Mint 19 is not as friendly as upgrading Ubuntu version but you should be glad that there at least exists the upgrade option.
Nâng cấp lên Linux Mint 19 không thân thiện như nâng cấp phiên bản Ubuntu nhưng bạn nên vui vì có ít nhất là tồn tại tùy chọn nâng cấp.

However, unlike a conventional Ubuntu installation, this Ubuntu version runs in a sandboxed alongside Windows 10 with limited interaction with the operating system and is focused on running regular command-line utilities like bash or SSH as a standalone installation through an Ubuntu Terminal.
Tuy nhiên, không giống như bản cài đặt Ubuntu thông thường, phiên bản Ubuntu này chạy trong một hộp cát bên cạnh Windows 10 với sự tương tác hạn chế với hệ điều hành và tập trung vào việc chạy các tiện ích dòng lệnh thông thường như bash hoặc SSH như một cài đặt độc lập thông qua một Terminal Ubuntu..

To get notified of a newer version, make sure that you have the“notify me for a new Ubuntu version” option has been set to“For long-term support versions”.
Trong tab Updates, đảm bảo rằng tùy chọn‘ Notify me for a new Ubuntu version‘ được đặt là‘ For any new version‘.

You may have also heard that the next Ubuntu version- Natty Narwhal, version 11.04- will use the 3D-enabled Unity desktop by default instead, along with the Wayland graphics system.
Bạn cũng có thể nghe nói rằng phiên bản Ubuntu tiếp theo-- Natty Narwhal, phiên bản 11.04- sẽ sử dụng màn hình nền Unity được kích hoạt 3D theo mặc định, cùng với hệ thống đồ họa Wayland.

K I can say I researched and tried all of the above on this problem(including the Ubuntu version with malware which in my opinion seemed to me the most solvable)… pfff….
Tôi có thể nói k nghiên cứu và thử tất cả các bên trên để khắc phục vấn đề này( bao gồm cả phiên bản Ubuntu và một phần mềm độc hại mà tôi nghĩ rằng tôi nhận thấy họ có thể giải quyết hầu hết) nhưng… pfff….

If you are the proud owner of a Samsung or Intel SSD then you have to stop worrying. 14.04 Ubuntu version comes with TRIM support enabled by default for those who have an Intel or Samsung SSD.
Nếu bạn là chủ sở hữu tự hào của Samsung hay Intel SSD thì bạn không phải lo lắng. phiên bản 14.04 Ubuntu đi kèm với hỗ trợ TRIM kích hoạt theo mặc định cho những người đã có một Intel hay Samsung SSD.