ULI Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• uli

Ví dụ về việc sử dụng Uli trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What makes uli different?
Điểm khác biệt của uli.

Mr. Harney is a member of ULI.
William là thành viên của ULI.

To support ULI Minnesota.
Để hỗ trợ ULI Minnesota.

Mr. Kessel is a member of ULI.
Dr. William là thành viên của ULI.

ULI 3-axis W3-Moving beam+ dust cover.
Trung tâm 3 chiều W3- Di chuyển dầm giơ của họ.

Hodgson took over as manager of the Switzerland national team from Uli Stielike on 26 January 1992.
Hodgson nhận chức huấn luyện viên đội tuyển Thuỵ Sĩ từ tay Uli Stielike vào ngày 26 tháng 1 năm 1992.

Uli was our contact, and she was very helpful.
Susie là hướng dẫn viên của chúng tôi và cô ấy rất rất hữu ích.

The criminals order the hostages to the roof, but Gruber takes Holly with him to use against McClane, who in the meantime defeats Karl in a fight before heading up to the roof, killing Uli in the process.
Bọn khủng bố ra lệnh đem con tin lên mái nhà, nhưng Gruber lại đưa Holly theo cùng để đe dọa McClane, người đã treo cổ Karl bằng dây xích và giết chết Uli.

A recent report by ULI and PwC showed that HCMC ranked third in Asia in terms of investment prospects and leading the prospect of real estate development.
Báo cáo của ULI và PwC mới đây cho thấy, TP. HCM đứng thứ ba tại châu Á về triển vọng đầu tư và dẫn đầu triển vọng phát triển bất động sản.

My hope was that players who had grown up with us would carry things on at Carrington and maintain the continuity, much as Uli Hoeness and Karl-Heinz Rummenigge, say, had at Bayern Munich.
Tôi luôn hi vọng rằng các chàng trai đã lớn lên cùng chúng tôi sẽ mang theo những gì học được ở Carrington và tiếp tục phát huy trong cuộc sống như Uli Hoeness và Karl- Heinz Rummenigge ở Bayern Munich.

ULI report authors suggest that for the true estate trade, AI could supply big advantages for building effectivity and safety, as well as safety and property entry.
Các tác giả báo cáo của ULI cho rằng đối với ngành bất động sản, AI có thể mang lại lợi ích lớn cho việc xây dựng hiệu quả và an toàn, cũng như truy cập bảo mật và tài sản.

Located in over 10 different countries, BIG's projects have received numerous distinctions including two World Architecture Festival Awards, an AIA National Honor Award and a ULI Excellence Award.
Tọa lạc tại hơn 10 quốc gia khác nhau, lớn của dự án đã nhận được rất nhiều sự khác biệt trong đó có hai giải thưởng liên hoan kiến trúc thế giới, một giải thưởng danh dự quốc gia AIA và ULI Excellence Award.

ULI report authors suggest that for the real estate industry, AI may offer big benefits for building efficiency and safety, as well as security and property access.
Các tác giả báo cáo của ULI cho rằng đối với ngành bất động sản, AI có thể mang lại lợi ích lớn cho việc xây dựng hiệu quả và an toàn, cũng như truy cập bảo mật và tài sản.

I would like to thank my fellow board members Jan-Christian Dreesen, Andreas Jung and Jörg Wacker, as well as the entire Supervisory Board, headed by Uli Hoeneß, for their very good and trustful cooperation.
Tôi muốn cảm ơn các thành viên hội đồng quản trị là Jan- Christian Dreesen, Andreas Jung và Jörg Wacker, cũng như toàn bộ Ban kiểm soát, đứng đầu là Uli Hoeneß, vì sự hợp tác luôn rất tốt và đáng tin cậy của họ.

After almost a year of investigations against Uli Hoeneß, Bayern's former player, former long time general manager, and president at the time, he was convicted of tax evasion on 13 March 2014.
Sau gần một năm điều tra Uli Hoeneb, cựu cầu thủ của Bayern và là chủ tịch câu lạc bộ vào thời điểm đó bị kết tội trốn thuế ngày 13 tháng 3 năm 2014.

In 2000 the band saw its first line-up change in five years as several members left, including guitarist Tom Naumann while ex-Helloween and Gamma Ray's Uli Kusch filled in on drums for‘The End Of Sanctuary'.
Năm 2000, ban nhạc đã nhìn thấy thay đổi dòng đầu tiên trong năm năm như một số thành viên còn lại, trong đó có tay guitar Tom Naumann trong khi cựu Helloween và Gamma Ray Uli Kusch đầy trống cho The End của Sanctuary.

Uli Hoeneß and I have held open, intensive and constructive talks with Philipp in recent months about a possible position as sporting director of our club.
Chủ tịch Uli Hoeness và tôi đã có những cuộc đàm phán trên tinh thần cởi mở, sâu sắc và xây dựng với Philipp trong vài tháng gần đây về khả năng anh ấy đảm nhiệm vị trí Giám đốc thể thao của CLB.

Unlike other language schools, with the curriculum at the Universal Language Institute- ULI will equip learners of English communication skills, as well as interoperability and reflected in a professional English environment.
Chương trình giảng dạy tại Trung Tâm Ngoại Ngữ Và Du Học ULI sẽ trang bị cho học viên kỹ năng GIAO TIẾP tiếng Anh, cũng như khả năng TƯƠNG TÁC và PHẢN XẠ trong môi trường sử dụng tiếng Anh chuyên nghiệp.

In 1973, Uli Roth, who had helped Scorpions complete the Lonesome Crow tour, was offered the role as lead guitarist, but turned the band down, preferring instead to remain in the band Dawn Road.
Năm 1973, Uli Roth, người đã giúp Scorpions hoàn thành tour diễn Lonesome Crow, được mời vào vị trí tay guitar chính, nhưng đã từ chối vì muốn ở lại với ban nhạc Dawn Road.

Ozil's decision has sparked a heated debate in Germany, with Bayern Munich president Uli Hoeness insisting that"he has been sh*t for years", while the German Football Federation issued a strong rebuttal of his claim of racism.
Quyết định Ozil đã làm dấy lên một cuộc tranh luận happyluke sôi nổi tại Đức, với chủ tịch Bayern Munich Uli Hoeness khẳng định rằng“ ông đã được sh* t trong nhiều năm”, trong khi Liên đoàn bóng đá Đức đã đưa ra một phản bác mạnh mẽ yêu cầu bồi thường của ông phân biệt chủng tộc.

In 1973, Uli Roth, the lead guitarist who helped Scorpions finish their tour, was offered by the band to officially join their group but he turned down the offer and decided to stay with the band Dawn Road.
Năm 1973, Uli Roth, người đã giúp Scorpions hoàn thành tour diễn Lonesome Crow, được mời vào vị trí tay guitar chính, nhưng đã từ chối vì muốn ở lại với ban nhạc Dawn Road.

However, with his erratic temperament, and the direction of the music that was increasingly isolated from the other members of the group, Uli Roth finally retired from Scorpions to devote himself to the new band of his Electric Sun. style that blends jazz, progressive and space rock.
Tuy nhiên với tính khí thất thường của mình, cộng với định hướng âm nhạc ngày càng cách biệt với những thành viên khác trong nhóm, Uli Roth cuối cùng cũng từ giã Scorpions để toàn tâm toàn ý cho ban nhạc mới Electric Sun của mình với phong cách pha trộn giữa jazz, progressive và space rock.

On 6 June 2013, Gómez' consultant Uli Ferber announced that it"is quite clear that he will separate from Bayern" as he had fallen behind Mario Mandžukić in the pecking order for starting striker.
Vào ngày 6 tháng 6 năm 2013, chuyên gia tư vấn của Gómez, Uli Ferber đã thông báo rằng" rõ ràng là anh ta sẽ tách biệt khỏi Bayern" khi anh đã tụt lại phía sau Mario Mandžukić để bắt đầu tiền đạo.

In 1973, Uli Roth, who had helped Scorpions complete the Lonesome Crow tour, was offered the role as lead guitarist, but turned the band down, preferring instead to remain in the band Dawn Road.
Năm 1973, Uli Roth, người đã giúp Scorpions hoàn thành các buổi lưu diễn cho Album Lonesome Crow, được mời vào vị trí chính chơi guitar, nhưng ban nhạc lại đi xuống, thay vào đó vẫn còn trong ban nhạc Dawn Road.

Meanwhile, Leroy Sane has failed to agree a new deal at City and Bayern president Uli Hoeness is increasingly confident of landing the German international, which could see the club's four wingers reduced to just two by the end of the campaign.
Trong khi đó, Leroy Sane đã không đồng ý một thỏa thuận mới tại Thành phố và Chủ tịch của Bayern, Uli Hoeness đang ngày càng tự tin hạ cánh quốc tế Đức, điều này có thể khiến bốn cầu thủ chạy cánh của câu lạc bộ baccarat giảm xuống chỉ còn hai vào cuối chiến dịch.

ULI wants to become an intensive language training school in Vietnam, where students can improve their ability to communicate in English fluently, smoothly and accurately as native speakers.
ULI ra đời với mong muốn trở thành một trường dạy ngôn ngữ chuyên sâu tại Việt Nam, giúp cải thiện khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh của người Việt, để học viên có thể nói tiếng Anh lưu loát, trôi chảy và chuẩn xác như người bản xứ.

Led by legendary libero Franz Beckenbauer, keeper Sepp Maier, playmaker Paul Breitner, and strikers Uli Hoeneß and"Der Bomber" Gerd Müller(Germany's all-time leading scorer with 68 goals in 62 games), Germany won its second World Cup by defeating the Netherlands in the final, 2- 1, behind goals by Breitner and Müller.
Được dẫn dắt bởi libero huyền thoại Franz Beckenbauer, thủ môn Sepp Maier, tiền vệ Paul Breitner, và tiền đạo Uli Hoeneß và" Vua dội bom" Gerd Müller( cầu thủ ghi bàn hàng đầu tuyển Đức với 68 bàn sau 62 trận), Đức đã giành danh hiệu World Cup thứ hai của mình với trận thắng Hà Lan ở trận chung kết, 2- 1, sau bàn thắng của Breitner và Müller.

Uli was depicted as an enemy from the start, and he didn't care, because his own reputation wasn't as important as that of FC Bayern,” said Günther Netzer, a former West Germany teammate and his opposite number at Hamburg.
Uli từng được miêu tả như một nhân vật phản diện, nhưng ông ấy chẳng quan tâm, bởi danh tiếng của ông ấy không quan trọng bằng của Bayern”, Guenther Netzer, cựu đồng đội của Hoeness ở ĐT Tây Đức thán phục.

Besides infrastructure problems, ULI and PwC also warned investors about potential financial difficulties in running their operations in Indonesia as bank loans were expensive and hard to find.
Bên cạnh các vấn đề về cơ sở hạ tầng, ULI và PwC cũng cảnh báo các nhà đầu tưvề những khó khăn tài chính tiềm năng trong việc điều hành hoạt động của họ tạiIndonesia, như khó vay vốn ngân hàng và chi phí vay cao.

Asked about Bayern president Uli Hoeness' long-term admiration of his talents, he said:"It's pleasing when a man like Uli Hoeness, who made Bayern great, rates you a bit.".
Khi được hỏi về việc Chủ tịch Uli Hoeness của Bayern vốn rất ngưỡng mộ tài năng của mình, vị HLV trẻ cho biết:“ Thật dễ chịu khi một người như Uli Hoeness- người đã tạo nên Bayern tuyệt vời- đánh giá một chút về bạn”.