ULF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ulf

Ví dụ về việc sử dụng Ulf trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Produced by Ulf Wakenius.
Nhạc sĩ: Ulf Wakenius.

Find all posts by Ulf.
Tìm tất cả nội dung bởi Ulf.

Bridget and Ulf served the Swedish court.
Brigitta và Ulf phục vụ trong đền vua Thụy Điển.

Find out more about Ulf here.
Tìm hiểu thêm về Ultra tại đây.

We have some ULF equipment in our labs.
Chúng tôi có một số thiết bị ULF trong phòng thí nghiệm của chúng tôi.

When she was 14, Bridget married an 18-year old man named Ulf.
Năm lên 14 tuổi, Brigitta kết hôn với Ulf, 18 tuổi.

The ULF broke down in 1964 when then Prime Minister Bandaranaike offered ministerial posts to the LSSP and the CP.
ULF đã sụp đổ vào năm 1964 khi Thủ tướng Sirimavo Bandaranaike khi đó đề nghị các chức vụ bộ trưởng cho LSSP và CP.

The UNPM called for elections to a Constituent Assembly, and rejected compromises made by ULF and Congress with the royal house.
UNPM kêu gọi tổ chức bầu cử Quốc hội lập hiến và bác bỏ những thỏa hiệp của ULF và Quốc hội với nhà vua.

The speed of the ULF waves is often associated with the Alfvén velocity that depends on the ambient magnetic field and plasma mass density.
Tốc độ của sóng ULF thường gắn liền với vận tốc Alfven, nó phụ thuộc vào từ trường xung quanh và mật độ khối plasma.

However, communist groups, uncomfortable with the alliance between the ULF and the Congress Party, formed a parallel front, the United National People's Movement(UNPM).
Tuy nhiên, các nhóm cộng sản khó chịu với sự liên minh giữa ULF và Quốc hội đã hình thành một mặt trận song song, Phong trào Nhân dân Quốc gia Hoa Kỳ.

Ulf Evaldson, director of strategy and technology in the"Erikson," says that"almost 90 percent of the subscription to smartphones now are on 3G and 4G networks," and that"standardized 5G network will be available in 2020".
Ulf Ewaldsson, Giám đốc chiến lược và công nghệ của Ericsson cho biết:“ Gần 90% thuê bao smartphone là 3G, 4G và các mạng 5G đã được chuẩn hóa dự kiến sẽ phổ biến vào năm 2020.

Mette Frederiksen knows that if she wants to be successful in Denmark, she has to be strict on asylum and immigration policies," Ulf Hedetoft, a politics professor at the University of Copenhagen, told AFP.
Mette Frederiksen biết rằng nếu bà ấy muốn thành công ở Đan Mạch, bà ấy phải có chính sách tị nạn và nhập cư nghiêm ngặt”- Ulf Hedetoft, Giáo sư chính trị tại Đại học Copenhagen nói.

Lead author of this study, Professor Ulf Ekelund, from the Norwegian School of Sports Sciences and Cambridge University, said,“You don't need to do sport, you don't need to go to the gym.
Tác giả chính của nghiên cứu, Giáo sư Ulf Ekelund đến từ trường đại học Cambridge cho biết:" Bạn không cần phải tập thể thao, bạn không cần phải đến phòng tập gym.

SkySQL aims to beat Oracle's MySQL support offering on price-- but also on experience, said SkySQL CEO Ulf Sandberg, at a meeting in Paris to discuss the launch of the company's support service.
SkySQL nhắm đánh bại việc cung cấp hỗ trợ MySQL của Oracle về giá cả- nhưng cũng cả trên kinh nghiệm nữa, CEO Ulf Sandberg của SkySQL cho biết tại cuộc họp ở Paris( Pháp) để thảo luận về sự ra mắt dịch vụ hỗ trợ của công ty.

Professor Ulf Eriksson and team carried out experiments on rats and mice, and managed to prevent type II diabetes from developing in the first place, as well as reversing disease progression in animals with established diabetes type II.
Giáo sư Ulf Eriksson và nhóm nghiên cứu đã tiến hành các thí nghiệm trên chuột và chuột, và ngăn ngừa bệnh tiểu đường loại II phát triển ngay từ đầu, cũng như đảo ngược tiến triển bệnh ở động vật mắc bệnh tiểu đường loại II.

There has been a lot of concern about the health risks associated with today's more sedentary lifestyles," says Professor Ulf Ekelund from the Medical Research Council Epidemiology Unit at the University of Cambridge.
Đã có rất nhiều lo ngại về nguy cơ sức khỏe liên quan đến lối sống ít vận động trong cuộc sống hiện đại", giáo sư Ulf Ekelund từ Đơn vị nghiên cứu bệnh dịch Hội đồng Nghiên cứu Y khoa tại Đại học Cambridge cho biết.

Hosts of the S.M.A.C. Talk podcast talked to Ulf Guttmann, of SAP's Industrial Machinery and Components Industry Business Unit, who explained how IM&C companies are by using new technologies that help them run their businesses better.
Những người dẫn chương trình podcast SMAC Talk đã nói chuyện với Ulf Guttmann, thuộc Đơn vị kinh doanh công nghiệp máy móc và linh kiện công nghiệp của SAP, người đã giải thích cách các công ty IM& C sử dụng các công nghệ mới giúp họ điều hành doanh nghiệp tốt hơn.

Between the end of the 1984 match and the start of the 1985 match, Kasparov played matches against Robert Hübner in Germany, winning three games and drawing three, and against Ulf Andersson in Sweden, winning two games and drawing four.[4].
Từ cuối trận đấu năm 1984 đến đầu trận đấu năm 1985, Kasparov đã chơi các trận đấu với Robert Hübner ở Đức, thắng ba trận và hòa ba, và trước Ulf Andersson ở Thụy Điển, thắng hai trận và hòa bốn.

Using a cup of coffee as a metaphor for the early universe, Nobel committee member and physicist Ulf Danielsson described ordinary matter as the bit of sugar sprinkled into the swirling liquid, representing dark matter and dark energy.
Sử dụng một tách cà phê như một phép ẩn dụ cho vũ trụ sơ khai, thành viên ủy ban Nobel và nhà vật lý Ulf Danielsson mô tả vật chất thông thường như một chút đường rắc vào chất lỏng xoáy, đại diện cho vật chất tối và năng lượng tối.

Felix Arvid Ulf Kjellberg, or better known by his online alias PewDiePie, is a Swedish video game commentator who happens to have the most subscribed YouTube channel in the WORLD(only surpassed by YouTube's own news, sports, gaming and music channels).
Felix Arvid Ulf Kjellberg, hoặc nổi tiếng hơn vớicái tên trên mạng là PewDiePie, là nhà bình luận gamengười Thụy Điển, người có kênh YouTube được subscribe nhiều nhất trên thế giới( chỉ thua những kênh tin tức, thể thao, game và âm nhạc của chính YouTube).

There has been a lot of concern about the health risks associated with today's more sedentary lifestyles,” wrote the study's Ulf Ekelund, a professor from the Medical Research Council Epidemiology Unit at the University of Cambridge.
Đã có rất nhiều lo ngại về nguy cơ sức khỏe liên quan đến lối sống ít vận động trong cuộc sống hiện đại", giáo sư Ulf Ekelund từ Đơn vị nghiên cứu bệnh dịch Hội đồng Nghiên cứu Y khoa tại Đại học Cambridge cho biết.

According to Kasper Ulf Nielsen, Reputation Institute's executive partner said,“people's willingness to buy, recommend, work for, and invest in a company 60% by their perceptions of the company, and only 40% by their perceptions of the products.”.
Theo Kasper Ulf Nielsen, đối tác của Reputation Institute, một người quyết định mua sản phẩm, giới thiệu cho người khác, làm việc hay đầu tư vào một công ty được thúc đẩy 60% bởi nhận thức của họ về công ty, và 40% bởi nhận thức của họ về sản phẩm của công ty đó.

Clarinet Record Company Year of Recording Format Aleksander Romański WERGO 1993 CD[1] Martin Fröst BIS Records 1994 CD[3] Ulf Rodenhäuser Musikproduktion Dabringhaus und Grimm 1997 CD[3] Karl Leister Camerata 1998 CD[3] Michel Lethiec Naxos 2001 CD[3][5].
Clarinet Công ty thu âm Năm thu âm Định dạng Aleksander Romański WERGO 1993 CD[ 1] Martin Fröst BIS Records 1994 CD[ 1] Ulf Rodenhäuser Musikproduktion Dabringhaus und Grimm 1997 CD[ 1] Karl Leister Camerata 1998 CD[ 1] Michel Lethiec Naxos 2001 CD[ 1][ 2].

Kasper Ulf Nielsen, an executive partner at the Reputation Institute said,“People's willingness to buy, recommend, work for and invest in a company is driven 60% by their perceptions of the company, and only 40% by their perceptions of their products.”.
Theo Kasper Ulf Nielsen, đối tác của Reputation Institute, một người quyết định mua sản phẩm, giới thiệu cho người khác, làm việc hay đầu tư vào một công ty được thúc đẩy 60% bởi nhận thức của họ về công ty, và 40% bởi nhận thức của họ về sản phẩm của công ty đó.

The findings add to evidence that any amount of physical activity- whether light, moderate or high-intensity- is beneficial and likely achievable for many people, according to Ulf Ekelund, a professor at the Norwegian School of Sport Sciences in Oslo, and colleagues.
Các phát hiện bổ sung bằng chứng cho thấy bất kỳ số lượng hoạt động thể chất nào- dù nhẹ, trung bình hay cường độ cao- đều có lợi và có khả năng đạt được đối với nhiều người, theo Ulf Ekelund, giáo sư tại Trường Khoa học Thể thao Na Uy ở Oslo, và đồng nghiệp.

He called on Ulf Kristersson, the centre-right Alliance's candidate for the premiership, to choose between seeking support from the Sweden Democrats for an Alliance government or to accept another four years of Social Democrat prime minister, Stefan Lofven.
Ông Akesson kêu gọi ông Ulf Kristersson- ứng cử viên Thủ tướng của Đảng Liên minh- lựa chọn giữa một bên là sự ủng hộ của Đảng Dân chủ Thụy Điển để Đảng Liên minh được lên cầm quyền, và một bên là chấp nhận thêm 4 năm cầm quyền nữa của Thủ tướng Stefan Lofven thuộc Đảng Dân chủ xã hội.

This created a split among students of Morihiro Saito with some joining Hitohiro's new organisation and others(most notably the three that Saitō had promoted to 7th dan, William Witt, Paolo Corallini and Ulf Evenås) remaining affiliated with the Aikikai.
Điều này tạo nên một sự chia rẽ giữa các môn sinh của Saitō Morihiro với việc một vài người gia nhập tổ chức mới của Hitohiro và một vài người khác( đặc biệt là ba người đã được Saito thăng cấp lên 7- dan, William Witt, Paolo Corallini và Ulf Evenås) vẫn liên kết với Aikikai.

Lead author of the study, Ulf Ekelund, a senior investigator scientist in the Medical Research Council Epidemiology Unit at the University of Cambridge, explains to HealthDay,"Efforts to encourage small increases in physical activity in inactive individuals likely have significant health benefits.".
Tác giả chính của nghiên cứu, Ulf Ekelund, một nhà khoa học điều tra cấp cao tại Đơn vị dịch tễ học Hội đồng nghiên cứu y khoa tại Đại học Cambridge, giải thích cho HealthDay“ Những nỗ lực khuyến khích sự gia tăng nhỏ trong hoạt động thể chất ở những người không hoạt động có thể có lợi ích đáng kể cho sức khỏe”.

Other details of Linn's life, such as those of her life outside the band, are unknown to the public- whereas the other band members have been open about their relationships(Jonas and Jenny both have spouses, each with children, and Ulf has three children with his long-time girlfriend).
Các chi tiết khác về cuộc sống của Linn, chẳng hạn như cuộc sống của cô bên ngoài ban nhạc, không được công chúng biết đến- trong khi các thành viên khác đã cởi mở về mối quan hệ của họ( Jonas và Jenny đều có vợ/ chồng, mỗi người có con và Ulf có ba người con) với bạn gái lâu năm của mình.

Ulf Büntgen, head of dendroecology at the Swiss Federal Research Institute for Forest, Snow and Landscape, and colleagues now report in Nature Geoscience that a study of tree-ring measurements in the Altai mountains of Siberian Russia and the Alps of Europe confirms a long, cool interval in the 6th and 7th centuries, which they attribute to volcanic eruption.
Ulf Büntgen, trưởng khoa dendroecology tại Viện nghiên cứu liên bang Thụy Sĩ về rừng, tuyết và cảnh quanvà các đồng nghiệp bây giờ báo cáo trong khoa học tự nhiên rằng một nghiên cứu của các phép đo cây- ring ở vùng núi Altai của Siberia Nga và dãy núi Alps của châu Âu đã khẳng định một dài, khoảng thời gian mát mẻ trong 6th và 7th thế kỷ, mà họ liệt vào núi lửa phun trào.